【完结撒花】10月『Just Because！』专楼 #12

古桥一浩

S1在B站的杂谈又做JB的mad了。。

筱筱隐士

古桥一浩 发表于 2017-11-4 13:04
S1在B站的杂谈又做JB的mad了。。

打开后发现就是败犬合集啊

海绵体

jasonkiddyuan 发表于 2017-11-4 10:02
看了五集了，这片子每个角色都是好孩子，就是一部讲青春的成长片，我先谈下女一夏目

女一肯定不知道男主喜 ...

不就是“备胎要跟人跑，自己不甘心么”

古桥一浩

筱筱隐士 发表于 2017-11-4 13:39
打开后发现就是败犬合集啊

有什么不好吗？

jasonkiddyuan

海绵体 发表于 2017-11-4 13:40
不就是“备胎要跟人跑，自己不甘心么”

不太一样，她压根就没把泉当备胎看，她找泉商量的全部都是正儿八经困扰自己的事，是求助。
和那些不是有正儿八经的困扰还一天到晚钓着备胎的女的很不同。

海绵体

jasonkiddyuan 发表于 2017-11-4 13:52
不太一样，她压根就没把泉当备胎看，她找泉商量的全部都是正儿八经困扰自己的事，是求助。
和那些不是有 ...

照你的说法，那就是朋友以上，备胎未满.....啧啧啧，果真青春的醍醐味

jasonkiddyuan

海绵体 发表于 2017-11-4 14:14
照你的说法，那就是朋友以上，备胎未满.....啧啧啧，果真青春的醍醐味 ...

不不不，其实真不是，备胎和朋友的界限很明确的，夏目就是把泉当做好朋友。
夏目不是个钓备胎的婊子的根本原因，是她根本就没想过泉会喜欢她的这种可能性。
而且说白了，她连自己到底在意谁其实都不知道，你看相马伤心的时候她在意吗？相马打甲子园失败，女二和吹奏部多少还提一下，她提都不提，相马被女二拒绝她在意吗？一点都不关心，其实就是小女孩子在意自己那点小心思。并且在行动的时候单纯注意不要伤害到其他人就行了。对任何人她都是很友善的去处理。
而对于泉，泉回来没给她说她很在意，泉一开始没认出她她很在意，不回短信她很在意，阶梯上话说过了伤了泉的心，泉生无可恋地从她旁边走过她很难过，而且立马反思，之后开学第一天就想给泉道歉，看到泉和小宫出现又心碎了。这两次心碎如果她仔细思考 ，就会发现其实自己非常关心泉的。
关键是现在她不知道什么是爱，自己到底爱着、喜欢着、关心着谁，也不知道被谁爱着，而且被联考缠身，还陷在过去的小心思里面走不出来。走出来了，而且思考清楚了的话，就凭她的本性，绝壁疯狂倒贴泉。
她要是搞明白乐，成熟了就是极品软妹，关键还是鸭田让不让她明白，让她明白之后，到底喂谁吃屎的问题。

筱筱隐士

jasonkiddyuan 发表于 2017-11-4 15:23
不不不，其实真不是，备胎和朋友的界限很明确的，夏目就是把泉当做好朋友。
夏目不是个钓备胎的婊 ...

分析完女一，别人的分析呢

jasonkiddyuan

男主，学霸、班委、王牌投手、情商智商双高，对自己很有主见和想法，但是这种人很容易少年早熟，性格相对被动，算是双刃剑吧。
关心别人（小宫带猫，给她买水做回礼，送到地铁站），体贴别人（给相马捡手套，鼓励基友），性格比较被动不会拒绝人，小宫稍微缠一下他他也不会赶别人走，是非常好的人。

这样一个人他该怎么样去成熟呢？他走向成熟只有一点，更关心自己的感情，更在意自己。
男主和大老师有一点很像，就是考虑别人的时候不考虑自己的感受，宁愿自己受伤也希望通过某种方式处理别人的问题。大老师比较极端，很多问题都是他处理的。
泉的话，因为转学的原因，和很多人关系并不深入，相对淡漠，反而对他有保护作用。而转学回来之后，真正让他牺牲自己的感情去保护的人只有夏目。
男主其实只要意识到一点：他不用通过伤害自己的方式帮助别人，别人并不坏，而一个人真正坏到那种程度的话，他吃过一次鳖，也无须在意了。
所以男主现在去帮助他真正爱的人的时候，其实是怀着中二般的牺牲精神去做事的。一个很明显的地方是，父母搬家肯定给他造成了很多困扰，打球也好，人际也好，都受到了影响。
他并不因此抱怨，但是他真的接受吗？在家里和父母稍微有点叛逆的那种相处模式，其实就是他还没有真的接受父母这种无能为力和已经把对他能做的事做到最好了的现实。
当他接受了这一点，肯定会笑着给他父母说：你们搬家给我添了很多麻烦，但是没关系，我很理解。
当他接受了这一点，也肯定会笑着给夏目告白的。而夏目拒绝的话，他应该也很开心的去上智努力成为富帅了。
那么，当他明白这一点之后，小宫和夏目必然有一个人要吃屎的，是谁呢

大丈夫萌大乃

jasonkiddyuan 发表于 2017-11-4 15:39
男主，学霸、班委、王牌投手、情商智商双高，对自己很有主见和想法，但是这种人很容易少年早熟，性格相对被 ...

都吃,然后一起哭

jasonkiddyuan

男二，这个孩子大家都觉得是黄毛，其实不太是。这个人明显具有主角光环，你们看男主都那么耀眼，能和男主成为好基友的，绝壁不是省油的灯。

然而，学生时代很单纯，努力拼搏就有回报。但在某一个时期之后，家庭教育的影响会明显的展现出来。
男主和夏目，家庭富有，家教充足，很早就会给他们提供良好的环境，并且有很多余力帮助他们思考未来的事。
男二初中，凭着自己一腔热血，足够成为一个耀眼的存在，那个时候也许他爸还在，家里还能给他帮助。
但是父亲去世后，关于未来、关于家庭、关于自己，很难获得更多的帮助了。补习班要钱，而且对于未来的规划也会完全走向迷惘。
他只能通过自己的努力，去打破现实对他的束缚，这条路，在高中看起来只有打棒球。
然而他又不是棒球名门高校，只是一个普通的学生，在甲子园之后，他必须去接受自己很平凡，去接受自己要在平凡的生活当中体验到自己希望的不平凡的成就。
所以，他的告白是带着破灭，带着玉碎的心情的。
他的成熟，是必须要看到，平凡的生活中充满着艰难，充满着不平凡的克服。他其实已经开始走向成熟了，他已经可以坦然地面对疯狂打工担负开销老妈，面对未来要去做工人的自己。中间有男主帮他捡棒球手套的原因，也有工作环境其实很团结，相对轻松的原因。
总之，他很快会明白，其实他对森川的喜欢也是平凡生活中的一部分，森川不是高高在上的女神，是一个普通人家很辛苦的大姐姐，他可以，也有能力帮助她，只要她愿意，而一旦他这样做，他就在平凡的生活中，找到了不平凡的经验。
鸭田不会喂他屎的，就算不是森川，他也会配一个很棒的姑娘，你们安心

nylonchina1

大丈夫萌大乃 发表于 2017-11-4 15:44
都吃,然后一起哭

最后哭成一片简直画面太美

birdma

jasonkiddyuan 发表于 2017-11-4 15:55
男二，这个孩子大家都觉得是黄毛，其实不太是。这个人明显具有主角光环，你们看男主都那么耀眼，能和男主成 ...

男二的成长是五人中最快出现的，因为他必须开始面对社会，因此开始理解母亲独力支撑家庭的辛苦。女二虽然是家庭中的大姐姐，但可以看出其实她还是希望能够成为任性，被照顾的一方的，男二在故事开始并不理解女二所面对的事情，承受的负担，女二一开始拒绝他这部分的原因应该也是有的。但随着男二的成长，他应该能更加走进女二，就看剩下来的时间够不够了。

jasonkiddyuan

birdma 发表于 2017-11-4 19:31
男二的成长是五人中最快出现的，因为他必须开始面对社会，因此开始理解母亲独力支撑家庭的辛苦。女二虽然 ...

其实很简单的，对森川一家来说，大女儿远走兵库，家里两个小男孩的生活起居没人照顾，小女儿还担当不起大梁，叶月能抛下这一切一个人走？不现实。这是男二的机会，也是叶月成熟的点。
之后专门说下叶月好了。

jasonkiddyuan

说说森川叶月

美女，有才，但是太沉重了，整个她的成长经历全部为家庭付出，这个过程太沉重了，沉重到她没有自己应该有的小学、初中、高中生的生活。
她渴望改变，也是她迷惘的地方，因为她很爱她这个家庭。但是她从来没有从非家庭因素里面走出来过。所以她从来没有比较。
她觉得自己想逃离家庭，去体验完全属于自己的生活，但女二的性格和成长环境已经决定了，她爱这个家，而且这个家里的所有人都爱着她，她永远不可能抛弃这个家庭的。
最后，她成熟的点在哪里呢？她成熟的点就在于理解自己其实是没有被家庭束缚的，她没有被家庭束缚，为家庭付出这么多，背负这么多一直都是她的选择，这样才她会幸福。
她其实很容易成熟的，只要发现所有的以前自己羡慕的，期待的学生生活或者是一个人的生活其实都跟狗屎一样，毫无意义，这些付出都是为了与自己在意关心和在意关心自己的人一起好好的生活才有意义。
所以这些真正重要的事物她早就有了，她其实只需要注意到这些的意义就OK了。

注意到这个意义的过程也许需要比较长的大学生活，也许很短。也许需要很长，但是总之这段不在东京的日子，家里人需要依靠，那男二的机会就来了，主动给她家帮忙，因为有正当的理由，稳定的收入，还是以爱情为名的奋斗。
美女的小姨子小舅子成长了，懂事了，吹吹风，女二很快就从了
最后美女肯定要回东京的，兵库是什么地方呵呵哒，神奈川才是王道对不对。至于在大学会不会被东京高富帅NTR那就是另外的故事了

jasonkiddyuan

最后说下小宫

小宫最可爱！！世界第一可爱！！！我TM上班！！！！
这部片子就写的是日本人的青春，把自己束缚在一个毫无意义的圈子里面，说白了，除了小宫，其他都是日本人。
小宫才是真正的青春，用一切自己能用的手段追求自己想要获得的成就，只要获得了成就，就结束了！她最成熟！！最好了最棒了！！
所有其他人都是在努力给自己的青春里面的遗憾赋予意义，有意思吗？

男主：富帅预备，家境不错，父母感情稳定，父亲还是高管，他就该去上智大学找个门当户对的妹子啊！！！！局限个屁，夏目算什么，至少也要小宫等级的好吗！！！！
女主：家庭富裕，可能比男主还好点，父母感情稳定，母亲关心女主，身边有一堆八婆，但是还是很关心她的，就该好好努力钓个金龟婿啊！！！！
男二：好好混，打工赚钱了再接着读书，不要放弃。基本上就是剧情里面成熟的人
女二：去大学努力，会认识好心高富帅的

总结，小宫最棒了

神之领域

jasonkiddyuan 发表于 2017-11-4 22:43
最后说下小宫

小宫最可爱！！世界第一可爱！！！我TM上班！！！！

你这么说，还是觉得女二最好，适合做老婆

灵魂收割机

翻译讨论（时间以B站为准）：

2:48，桃花
B站：怎么，相马也在啊？
DMG：怎么，看到相马了吗？
HS：What? You like Soma AND him?
三个翻译都不一样，应该是哪一个？

9:50，夏目
B站：其实，有些话我对泉说得太冲了。我本身不想这么说的，说得太强硬了……
DMG：我对他说了些气话，因为我当时不想提一些事，所以说话的语气可能有些重。
HS：Well, Izumi criticized me a bit. I didn't really want to talk about that stuff. I guess I was a bit too harsh on him.
三个翻译也有区别。

14:50，森川
B站：只是最近都没和相马君说过话（显然翻错了）
DMG：只是直到最近我才和他有正式的交流
HS：It's just that Soma-kun and I hadn't really talked until recently

14:57，森川
B站：不能再这样下去（也是错的）
DMG：现在还不可能……
HS：It's much too soon to go out with him right now.

20:49，相马他妈
B站：譬如儿子带东西回来了→应该是“譬如儿子帮忙拿东西”。

DMG和HS的翻译也有些问题，比如DMG没搞懂center是什么。

aimopanda

现在想想，小宫是哭着对泉说喜欢，让他也有勇气去表白，不是更棒？

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

john_doe

灵魂收割机 发表于 2017-11-5 00:17
翻译讨论（时间以B站为准）：

2:48，桃花

2:48，选AB（桃花不认识泉，只知道夏目喜欢相马，以为夏目往鞋柜那边看是看到了相马）
9:50，选C
14:50，选BC
14:57，选BC


B站还是让野生翻译菌干活算了……

sherlockchu

说到翻译才想起来。好几年前B站看动画的时候，冒出一个翻译错误，总会冒出几条弹幕说翻译的。现在弹幕基本都是刷屏的，屏蔽了几个字，弹幕少一半多。

xingenge

糖醋里脊和果子 发表于 2017-11-3 01:34
夏目是真没察觉出来吗…
估计就靠小宫推动剧情了
她真可爱

不知道你有没有看过《青春之旅》，那个姬友给我的印象是和《青春之旅》菊池冬马那个活泼的基友一样的

xingenge

筱筱隐士 发表于 2017-11-3 09:21
男主这转的什么学啊，校服也不换，也不去班级，就一个人找个屋子看书就完了。
女主居然真的 ...

校服的事 可能跟你楼下的说的一样 买来浪费
但是这个时间点可能有点不想看见夏目关注相马的情景 反正也就最后半年 不用像以前那样掩饰自己

苇原雪道

我还是支持女主“不知道自己已经喜欢男主”这个论点。
尤其是结合男主喜欢女主是因为女主很“笨拙”这一点。
再结合PV里的那句话。

xingenge

不管是不是喜欢泉，至少十分在意，在意相马的时候也在意泉，因为泉知道她喜欢相马的事，迫使她甚至要花更多精力在他身上——监视，询问相马近况等

xingenge

这话几个小桥段，让我越来越期待一些情节的发生。但是考虑到篇幅问题，很可能没有了，但是之前也给过伏笔，不知道会不会做出。
我想看的是夏目的姬友，特别是眼镜，骂叶月是碧池。甩了相马（又和相马在一起、或者暂缓答复），现在又让夏目那么难过，我想在这种青春剧中是可以见到这样的朋友做出这样的行径的，更何况姬友还未夏目求御守。眼镜这个配置有点像《青春之旅》菊池冬马的活泼基友，他也同样问过双叶是不是碧池。如果姬友组合叶月发生冲突，肯定不是相马解决的，叶月这时候应该会正面回应，然后做出让步的应该是那个说出“觉得叶月看着不顺眼”的姬友。
很早前就说过叶月缺乏爆发点，虽然说现在会好好考虑这些【青春方面】的问题，但是她还没有完全释放自我。她和相马是两个极端的人，我想相马已经玩够了（当然他还是很有底的，只是说他好好过了一把青春），开始成熟了；而叶月则是在不成熟的年纪邯郸学步，学会成熟，但是她不知道怎么去撒娇。真是越看越像《君吻》中的相原和二见（从角色设定上来说）。当然，这集叶月变软的速度太快了，感觉跟进度有关，如果再拖几集不知道要拖到哪里去了。
我认为泉是那种不喜欢惹麻烦，不想太显眼，并且是很会在意他人的人。这话特别描写了他穿不同的校服，其实就是表现他相当在意（喜欢）夏目，所以想找个借口掩饰自己的纠结。他说夏目是那个一直找借口的人，是会伪装的人，然而他自己也是，一遍遍伪装自己的感情，不让自己暴露出来——担心自己暴露出来而陷入纠结。夏目在意的“你为什么…”是在意“你为什么要告诉我这些”或者说“你为什么要一直帮我（可能存在回忆杀）”，“喜欢”是很难懂的，她只知道泉一直关心着她，这就够了。因为她自己还在“喜欢”相马中，所以她没有正视到这一份感情。
小宫出场不多，不说了。这集的出现，就像是表明她的用途——是助力器。我们认为是泉来到了这个学校所以才有这么多事，但是泉来了其实并不能改变多少，你要说相马不会去表白吗？他比较实在，肯定会迈出下一步，有了泉只是让进度更快了一点。其他同理。是因为【泉来了，小宫也来了】，才会写下这一篇青春的故事。所以小宫在OP中两个车站场面是游离于大家之外的，是观察者。

成功或者失败都是青春的成长。相马和叶月有进展的可能性很大，但这部可能不会来个“几年后”这样的结尾，这是写青春成长的，最后成长作为收尾就好，而不是像《月色真美》，就是【直接描写】恋爱故事的。

灵魂收割机

ziyo 发表于 2017-11-5 02:43
重新回头看了前面几集，我收回前面的判断，女主是知道自己喜欢男主的，
但这感情藏得更深，并且因为男二那 ...

熟悉≠在意≠喜欢
   ↑       ↑
  过     现
  去     在
  在     在
  这     这
  里     里

才回来：泉不回来，夏目就可以安安稳稳缩到毕业，结果泉居然又回来了，这下要怎么对待这个已经差不多被自己忘记的知道自己那点小秘密的人？
男主装路人：鸭志田一在小说里表示泉确实没有在第一时间认出夏目。
重视会面：相马会来。
“清楚的记得男主离开的时间是初二冬天，离开的距离是很远的九州”：这反而说明夏目对泉的去向的记忆并不精确——九州是日本四大岛之一，而福冈是九州岛上的一个县。
“被小宫电话突然问到男主，女主本能的想掩饰关系亲疏”：连小宫在电话里问的是谁都搞错了啊！

灵魂收割机

john_doe 发表于 2017-11-5 01:19
2:48，选AB（桃花不认识泉，只知道夏目喜欢相马，以为夏目往鞋柜那边看是看到了相马）
9:50，选C
14:50， ...

9:50是选C吗？第一个分句到底是“泉说我”还是“我说泉”呢？

jasonkiddyuan

这部片子你得现实一点看
女主的家庭优越、认真学习，此外平时都是现充团队的八婆朋友，还有学生会工作，这些和相马完全不沾边的。
相马的家庭、学习程度、朋友圈子和女主完全不同。只有泉又是社团好基友，又是班委学生会成员，才能同时接触相马和夏目
女主觉得男主这时才回来是在想，以前还能通过泉和相马去打交道，结果泉转学后她根本没什么机会去勾搭相马。
这时候泉回来了，她又能去勾搭了，但是她本来都已经放弃了，无所谓了，忘记了，结果突然内心又起了波澜。

仔细思考一下，如果一个人真喜欢另一个人，要去勾搭很难吗？不难，更何况夏目和相马做了那么久的同桌都没动作，说白了，这不是真正的喜欢。
至于为什么泉回来之后夏目会又开始动心思了，那是因为以前帮她的保护伞回来了啊！侧面说明夏目周围愿意真心实意去帮助她而且能真正帮助到她的人太少了，第五集姬友送个护符她都那么惊讶，可想而知平时她周围真正关心她的人有几个。
夏目的做法非常笨，她的困难和苦恼都找不到人帮助处理，她就不理这些苦恼，只做必须要做的事，但是问题不处理，就会困扰啊，所以她总是迷茫。结果泉一回来，她觉得可以有依赖的对象了，于是就又朝着自己的那个小遗憾，慢慢行动了

上面所有这些，都是夏目自己的小女孩心思，她只有面对泉的时候才不会去计算人际上的得失，才会表现出最真实的自己，才会去推动解决一些问题。
可能夏目真正自己主动走出一步，主动去努力解决推动的第一个大问题，就是泉和她的问题吧。
重新看片的各位多注意下，泉关心夏目的小细节，夏目超级受用的。
泉稍微不关心，夏目就焦虑。这女孩子自己都没注意对泉依赖到了什么程度。。。
至于夏目和相马的互动，我只能说233，看不出来夏目对相马努力的关心照顾爱护，反而像是夏目希望相马赶紧明白过来，然后来保护她，就像当初给她捡那块橡皮擦一样，来保护她关心她
青春中吃屎的地方就在这里，少女不切实际的幻想，因为考试中最紧张的时候感觉很绝望的时候得到了帮助然后就吊桥效应了，其实这种事屁关系没有啊，相比这种小问题，泉帮助她的东西估计多太多了
怎么说呢？两个字，喷了

john_doe

灵魂收割机 发表于 2017-11-5 06:50
9:50是选C吗？第一个分句到底是“泉说我”还是“我说泉”呢？

是“泉说我”

灵魂收割机

john_doe 发表于 2017-11-5 10:48
是“泉说我”

懂了，原来是这个逻辑。

Awensama

jasonkiddyuan 发表于 2017-11-05 10:21:39
这部片子你得现实一点看
女主的家庭优越、认真学习，此外平时都是现充团队的八婆朋友，还有学生会工作， ...

真实，喷了

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端