[战姬绝唱4期]戦姫絶唱シンフォギアAXZ [完结]大家5期见!

erdos · 发表于 2017-9-23 21:08

如将红莲发表于 2017-9-23 17:57
这周延时半小时

看了一下延时是下周最终话

如将红莲 · 发表于 2017-9-23 21:22

erdos 发表于 2017-9-23 21:08
看了一下延时是下周最终话

十一还跟朋友有约，好惨哦……

里村紅葉 · 发表于 2017-9-23 22:22

B站已经有G了，用的还是当年的乐视源，连弹幕都保留了，当然也包括乐视的傻叉翻译

original · 发表于 2017-9-23 22:28

里村紅葉发表于 2017-9-23 22:22
B站已经有G了，用的还是当年的乐视源，连弹幕都保留了，当然也包括乐视的傻叉翻译 ...

乐视翻译的还可以吧，时间太久也不记得大错都有哪些了，记得当年专楼里也都是直播完事马上追的乐视也没怎么说翻译问题。有些翻译不确定的直接都是用的英文原词。

里村紅葉 · 发表于 2017-9-23 22:30

original 发表于 2017-9-23 22:28
乐视翻译的还可以吧，时间太久也不记得大错都有哪些了，记得当年专楼里也都是直播完事马上追的乐视也没怎 ...

响爷某句名台词的生命被翻成威力，要么这翻译是听译的

player3960 · 发表于 2017-9-23 22:45

今天抽空补战姬绝笑，第12期里终于听到了旋律ソロリティ的完整的前半段，前奏超棒啊

，私心目前axz第一神曲，这简直就是fis自己的RADIANT FORCE，配合第二话抬飞机那段真的燃爆额...完整版下周应该就有了...

original · 发表于 2017-9-23 22:59

里村紅葉发表于 2017-9-23 22:30
响爷某句名台词的生命被翻成威力，要么这翻译是听译的

应该是翻译错误吧，记得当时专楼里说乐视是提前拿到台本的，当时cd没发售的时候歌词已经都翻译出来了，比当时民间字幕组要准确，事后对照好像也是对的。

万千百十 · 发表于 2017-9-23 23:03

回顾了一把软妹版翼少，令人唏嘘

g54088 · 发表于 2017-9-23 23:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

如将红莲 · 发表于 2017-9-23 23:56

万千百十发表于 2017-9-23 23:03
回顾了一把软妹版翼少，令人唏嘘

她声音第几季开始变这么粗的

pokemon最爱 · 发表于 2017-9-23 23:57

如将红莲发表于 2017-9-23 23:56
她声音第几季开始变这么粗的

没记错的话差不多从G开始就跟响爷一起走上了“我便是男主角口牙！”的不归路了吧

软妹翼已经死在卡丁吉尔攻略战了

angelooo · 发表于 2017-9-24 00:04

生日这刀捅得……

LrGsite · 发表于 2017-9-24 00:12

突然特摄风...

shadow001 · 发表于 2017-9-24 00:13

生日派對

pokemon最爱 · 发表于 2017-9-24 00:13

难怪修完了，一口气过去了48小时……

如将红莲 · 发表于 2017-9-24 00:13

生日派对我操

UMINEKO9 · 发表于 2017-9-24 00:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

eyeego · 发表于 2017-9-24 00:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

angelooo · 发表于 2017-9-24 00:15

等等你们射的都是什么地方啊

LrGsite · 发表于 2017-9-24 00:16

这灌药...真不是哥斯拉?

如将红莲 · 发表于 2017-9-24 00:16

anti-linker打尻

shadow001 · 发表于 2017-9-24 00:18

老公一叫,響神就起來

无名的刀锋 · 发表于 2017-9-24 00:19

这就是爱呀！

LrGsite · 发表于 2017-9-24 00:22

好,翔子怕是要上live了

angelooo · 发表于 2017-9-24 00:23

死灯一出翔太上live要稳了

jellyhero · 发表于 2017-9-24 00:23

果然两骗是诈死，没想到死灯还能这么唱
翔太上LIVE不可避

三条五郎 · 发表于 2017-9-24 00:26

阿当这时髦值跌穿下限了233

革新 · 发表于 2017-9-24 00:26

本帖最后由革新于 2017-9-24 00:33 编辑

这集都打成这样了，，最后一集没boss了吧，，三骗剧情跟我当初猜的一模一样，，诈死出来之挡枪一起升天，，

angelooo · 发表于 2017-9-24 00:26

局长这回真是low穿地心了

如将红莲 · 发表于 2017-9-24 00:26

妈的亚当个废物啊wwwwwwwwww

革新 · 发表于 2017-9-24 00:27

这集吧力量打没了不给局长boss化机会啊。。

烟花缭乱 · 发表于 2017-9-24 00:27

响神你这么屌，吼姆拉知道吗

无名的刀锋 · 发表于 2017-9-24 00:28

亚当你自己退群吧，丢人成这样

g54088 · 发表于 2017-9-24 00:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

original · 发表于 2017-9-24 00:28

下集还打屁了？不会开live集体打call吧。

saverok · 发表于 2017-9-24 00:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

UMINEKO9 · 发表于 2017-9-24 00:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

彼方的心 · 发表于 2017-9-24 00:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hotsmile · 发表于 2017-9-24 00:29

我还以为今天结局呢,原来还有一集啊

LrGsite · 发表于 2017-9-24 00:30

OP当ED了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] [战姬绝唱4期]戦姫絶唱シンフォギアAXZ [完结]大家5期见!

浏览过的版块

g54088 g54088 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-8-27 头像被屏蔽	发表于 2017-9-23 23:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

UMINEKO9 UMINEKO9 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-4-15 头像被屏蔽	发表于 2017-9-24 00:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

eyeego eyeego 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-6-5 头像被屏蔽	发表于 2017-9-24 00:13 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

g54088 g54088 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-8-27 头像被屏蔽	发表于 2017-9-24 00:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

saverok saverok 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-11-22 头像被屏蔽	发表于 2017-9-24 00:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

彼方的心彼方的心当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-8-31 头像被屏蔽	发表于 2017-9-24 00:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报