《辉夜大小姐想让我告白》这漫画好棒

云闻先 · 发表于 2020-4-16 16:04

yimleung 发表于 2020-4-16 16:03
啊啦，其实真妃也有赢到的啦

其实真妃明面的战绩一直是全胜。

yimleung · 发表于 2020-4-16 16:07

云闻先发表于 2020-4-16 16:04
其实真妃明面的战绩一直是全胜。

不是，我是说被大小姐叫名这种事

当然真妃同学2胜0负这件事我也是知道的

与之形成对比的是，石上优还没有过一次单人胜利

云闻先 · 发表于 2020-4-16 16:15

yimleung 发表于 2020-4-16 16:07
不是，我是说被大小姐叫名这种事
当然真妃同学2胜0负这件事我也是知道的与之形成对比的是 ...

这先天存在的辈分差距，一时不知道四宫和四条谁输谁赢。你真妃管辉夜“阿姨”“叔祖母大人”叫的爽，那辉夜也可以把你当小孙女对待。

zakki · 发表于 2020-4-16 17:56

其实我一直觉得动画第一季对原作的带动效果没那么强是因为第一季的内容太局限了吧，最近看一些人的评论，很多人的印象就是沙雕，狗粮，笑就完事了

原作很多厉害的点完全没在第一季展现出来，烟花篇有一些，但还是会被归为狗粮

看第二季正式进入主线后大众评价会有什么改变吧，我觉得可能会劝退相当多的一部分浅层观众，但同样也会让一部分浅层观众往深层转换

JustW · 发表于 2020-4-16 19:44

zakki 发表于 2020-4-16 17:56
其实我一直觉得动画第一季对原作的带动效果没那么强是因为第一季的内容太局限了吧，最近看一些人的评论，很 ...

我感觉这是好事。第一季是书记舞的爆红拉动了一大批人气，其实和《辉夜》真正好的那部分没什么关系。

19343917 · 发表于 2020-4-16 23:36

这一话b漫的翻译完全没润过色的感觉，意思对但是表现力差的要死

-- 来自能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

yimleung · 发表于 2020-4-17 00:18

看阿b版本的时候还觉得有些地方给了些新表现力，但扫了扫日生发现贴吧组比阿b良心多了。。。
那表现力差距只能是简繁差异带来的了。。。虽然从小就装了繁体字库但不得不承认脑袋的处理效果是有差别的

贴吧这日常开会少女漫黑眼圈，虽然选课回都有危险的情况下黑眼圈我也不指望了，但是看到什么“没有黑眼圈回就好”真的好气哦，少女漫出个广播剧好不好（两回啊两回（

zakki · 发表于 2020-4-17 00:37

少女漫百分百会有的啦

看集英社宣传的书封皮，一个对应校歌，一个对应少女漫，不出意外不会被删

czy1997 · 发表于 2020-4-17 10:17

推上说18卷修正了168话时间线BUG，改成了这周末星期六是修学旅行回来的时候，和之前对应上了

新人马甲2 · 发表于 2020-4-17 10:28

本帖最后由新人马甲2 于 2020-4-17 10:33 编辑

yimleung 发表于 2020-4-17 00:18
看阿b版本的时候还觉得有些地方给了些新表现力，但扫了扫日生发现贴吧组比阿b良心多了。。。
那表现力差距 ...

阿B嵌字菜而已，而且据做嵌字的熟人说中文版权漫在字体使用上限制也多，简中字体本来就少还只能使用有版权的字体，繁体字体就有不少非常接近日文字体的
另外阿B那边强制要求使用标点符号，断句感觉和日文原文会有差异也是正常的（而且阿B那边的翻译也比较敷衍不会太多润色

贴吧那边的嵌字其实也不算很厉害，时不时能看到补图没补好随便乱涂一下的地方，某这种外行也能看出来，在嵌字熟练工眼里应该只会问题更多

~四宫辉夜~ · 发表于 2020-4-17 10:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qscrgn3659 · 发表于 2020-4-17 12:02

粗略看了一下十八卷单行本，赤坂修正了：
1.早坂在冬天穿夏装的问题
2.弥子和石上抢书时的迷之右手

但是没有修正体育馆的半身人，可能这是官方设定吧

zakki · 发表于 2020-4-18 20:13

怎么今天没情报

真妃保护协会 · 发表于 2020-4-18 20:17

zakki 发表于 2020-04-18 20:13:00
怎么今天没情报

不说还没觉得，都在等第二集了

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

qscrgn3659 · 发表于 2020-4-18 21:44

书店关门，情报小哥大概率买不到 YJ。

czy1997 · 发表于 2020-4-18 23:10

还有不知道是不是我的错觉，辉夜的声线越来越像古贺葵本音了

发错贴了

阿姆罗二世 · 发表于 2020-4-18 23:11

czy1997 发表于 2020-04-18 23:10:41
发错贴了

感觉辉夜约放飞自我就越接近古贺葵本音，正经说话的时候还有不少差别

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

yimleung · 发表于 2020-4-18 23:13

嘛毕竟这段故事是“天才少女四宫辉夜”

冰美人完全下线（可是我是因为冰美人的那一半才沦陷的啊

door · 发表于 2020-4-18 23:17

qscrgn3659 发表于 2020-4-18 21:44
书店关门，情报小哥大概率买不到 YJ。

那些情报师，多数是印书的员工而不是去书店买的，

JustW · 发表于 2020-4-18 23:20

原来都一周了，听了几天daddydaddydo，已经该第二集+新情报了…

qscrgn3659 · 发表于 2020-4-19 00:57

door 发表于 2020-4-18 23:17
那些情报师，多数是印书的员工而不是去书店买的，

YJ的两个常见情报师都不是你说的那种

zakki · 发表于 2020-4-19 11:29

qscrgn3659 发表于 2020-4-19 00:57
YJ的两个常见情报师都不是你说的那种

为什么周四发售的杂志，周六就能在书店买。。。

zakki · 发表于 2020-4-19 11:30

reddit那边也有情报师吧，每周都能整出来图透，等等那边看看

qscrgn3659 · 发表于 2020-4-19 12:08

zakki 发表于 2020-4-19 11:30
reddit那边也有情报师吧，每周都能整出来图透，等等那边看看

他已经在discord说了他经常去的店关门了，所以看运气吧。绿好像也要花一两个小时去很远才能买到，所以时间不一定允许了。

qscrgn3659 · 发表于 2020-4-19 12:09

zakki 发表于 2020-4-19 11:29
为什么周四发售的杂志，周六就能在书店买。。。

有些店会早早开卖，你肯花钱就能买到，一般翻个十倍多买偷跑杂志。

door · 发表于 2020-4-19 20:24

图透呢？

真妃保护协会 · 发表于 2020-4-19 20:41

door 发表于 2020-04-19 20:24:55
图透呢？

书店关门了，情报师搞不到杂志了

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

JustW · 发表于 2020-4-19 23:09

所以明天还能看到熟肉吗、（虽然已经比其它几部直接休刊好多了…

19343917 · 发表于 2020-4-19 23:29

陷入了严重的戒断反应

zakki · 发表于 2020-4-20 16:40

汉化组今天下午会直接出熟肉嘛

偶尔感受一次不看情报直接看熟肉的惊喜

yimleung · 发表于 2020-4-20 19:21

zakki 发表于 2020-4-20 16:40
汉化组今天下午会直接出熟肉嘛偶尔感受一次不看情报直接看熟肉的惊喜 ...

贴吧组大约也么得图源了

JustW · 发表于 2020-4-20 19:51

所以只能等周四？还是干脆这周没了

zakki · 发表于 2020-4-20 20:01

这部情报都有了，我记得这部也是YJ吧，那估计辉夜情报也快有了

zakki · 发表于 2020-4-20 20:10

不过话说回来这种题材看着就觉得挺没劲的

赤坂估计也是追偶像追的创作灵感出来了，在辉夜里塞偶像内容（被大佛甩了的团长追日向坂）已经满足不了他了，所以直接开了部新作

真妃保护协会 · 发表于 2020-4-20 20:12

zakki 发表于 2020-04-20 20:10:07
不过话说回来这种题材看着就觉得挺没劲的赤坂估计也是追偶像追的创作灵感出来了，在辉夜里塞偶像内容（被大 ...

看看赤坂怎么创作吧，这类型我也不感冒，故事有趣的话就行

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

zakki · 发表于 2020-4-21 13:08

没人发情报嘛

真妃保护协会 · 发表于 2020-4-21 13:15

zakki 发表于 2020-04-21 13:08:59
没人发情报嘛

这么刺激吗

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

JustW · 发表于 2020-4-21 16:33

有刀还行，冲突级别突然高了起来，要是没有藤原之前在女厕所怕是要见血了（）

yimleung · 发表于 2020-4-21 17:26

JustW 发表于 2020-4-21 16:33
有刀还行，冲突级别突然高了起来，要是没有藤原之前在女厕所怕是要见血了（） ...

不愧是和平使者藤原千花

Rosefinch · 发表于 2020-4-21 18:04

所以关键时候居然是叫书记来救场吗

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[漫画] 《辉夜大小姐想让我告白》这漫画好棒

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

~四宫辉夜~ ~四宫辉夜~ 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-5-7 头像被屏蔽	发表于 2020-4-17 10:39 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报