找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5486|回复: 38

[PC] A17的Steam版没日文吗?

[复制链接]
     
发表于 2017-2-9 15:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
CV双语言,文本竟然只有英文
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 15:40 | 显示全部楼层
所以没法玩啊

还是地雷社良心...后期加日文..
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-2-9 15:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 15:48 | 显示全部楼层
老弗爷的菜刀 发表于 2017-2-9 15:40
你猜不透厂家是怎么想的,其实日厂上steam都是这样,包括传说,等哪天他们心情好说不定就加了。 ...

还能怎么想,卖给欧美的呗
回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-9 15:50 | 显示全部楼层
不然日本国内市场怎么交代。还有某些日厂Steam锁区的事都能干出来。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-2-9 15:51 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 15:58 | 显示全部楼层
家用机海外版自从日本一代理换成本家以后就这样了 steam肯定是同理
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-2-9 16:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-9 16:24 | 显示全部楼层
有psv提取的中文 凑合用吧
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2017-2-9 16:30 | 显示全部楼层
kafka1992 发表于 2017-2-9 16:24
有psv提取的中文 凑合用吧

哪里有……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-2-9 16:36 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 16:48 | 显示全部楼层
日厂都这样,TOB、噬神者还只有英文语音,小气的一笔
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 16:51 | 显示全部楼层
游侠的汉化补丁还是算了……一般都不支持steam版。。
相比之下3dm这方面做得就挺好的。。起码支持正版……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-2-9 18:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-2-9 19:08 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 19:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 hyakusiki 于 2017-2-9 19:14 编辑

什么要交额外费用,我才不信。就是逼日本人去走其他的购买渠道而已。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-2-9 19:21 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 19:22 来自手机 | 显示全部楼层
steam玩家的倔强
回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-9 19:26 | 显示全部楼层
PC版龍珠XV兩集都可以自選英/日語音,就是XV1沒日字幕
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-2-9 19:34 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 19:36 来自手机 | 显示全部楼层
sber就别yy了,steam的日呆冷饭就只有你们这些没见识的死宅才玩好噶?日本的死宅早就在高贵的ps4玩通鲁
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 19:42 | 显示全部楼层
毕竟昔日也是索尼四天王之一,就算投靠G胖也不会在自家门口对着干
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 20:51 | 显示全部楼层
还是地雷社良心
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 21:02 | 显示全部楼层
idkenji 发表于 2017-2-9 20:51
还是地雷社良心

地雷那是从sony大法那里买回中文翻译了.最早adf要出steam的时候可是没有中文的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-9 21:07 | 显示全部楼层
a8336869 发表于 2017-2-9 21:02
地雷那是从sony大法那里买回中文翻译了.最早adf要出steam的时候可是没有中文的 ...

是不是可以期待地雷社把海王星的中文也买了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-10 09:36 | 显示全部楼层
中文就不强求了 日文都不上就不是很懂
不过后期加日文的也有些比如弹丸
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-10 09:40 | 显示全部楼层
就因为连界面都没日文,所以这一干日厂游戏都没买……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-10 09:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 无动于衷 于 2017-2-10 09:43 编辑
masterzx 发表于 2017-2-9 19:34
什么日文字体,什么代理
最大的原因当然是日厂希望让已经充值高额信仰的人心理平衡点


没什么心里平衡不平衡的

从来都是限定特典店铺特典最强限定(通称煞笔之证)比游戏本体重要 这个问题早就讨论过了 玩steam的在鄙视链里面没比白嫖玩家高多少

我玩A16的时候都是买了限定版不拆再PSN买套下载版玩
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-12 23:17 | 显示全部楼层
idkenji 发表于 2017-2-9 21:07
是不是可以期待地雷社把海王星的中文也买了

我跟你说pc上面的海王星RB1 RB3 V2都是有民间汉化的,V2更是汉化组手抄官方ps4版.so-pc版可以直接买
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-2-13 08:03 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-13 08:06 | 显示全部楼层
话说狂战传说有汉化了吗.. 一直没买就是不知道有木有汉化呢
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-13 09:09 | 显示全部楼层
有一些半年后会追加的繁中的,讨鬼传、TOZ、秋叶原之旅2、进击的巨人,好像最近真三七也加了,这堆里面脱光的不少,看来还是有机会的。海王星三作也追加了日文,只能慢慢等呗

以前这些日式游戏刚开始上steam的时候觉得很稀奇买买买,现在基本上都是等追加语言再说,等着玩的马上买不等着玩的还是等G胖打折吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-13 09:16 来自手机 | 显示全部楼层
等绯夜出中文破解然后喜加1。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-13 13:00 | 显示全部楼层
a8336869 发表于 2017-2-12 23:17
我跟你说pc上面的海王星RB1 RB3 V2都是有民间汉化的,V2更是汉化组手抄官方ps4版.so-pc版可以直接买 ...

你说的V2是哪个汉化组的?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-2-13 13:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-13 13:08 | 显示全部楼层
cuchulain 发表于 2017-2-13 13:06
http://stea(防)mcom(和)munit(谐)y.com/sharedfiles/filedetails/?id=775836962

谢谢 刚在3大妈看到了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-13 14:35 | 显示全部楼层
madnesshare 发表于 2017-2-13 08:06
话说狂战传说有汉化了吗.. 一直没买就是不知道有木有汉化呢

看了游侠,补丁3.1版本,菜单也汉化了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-2-13 16:57 | 显示全部楼层
话说这些游戏怎么分辨是日翻中还是英翻中?我记得以前盗版的不少是英翻中的。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-2-13 17:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-23 05:51 , Processed in 0.143777 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表