找回密码
 立即注册
搜索
楼主: xingenge

[讨论] Fate/stay night HF(Heaven's Feel) 3章 2021.3.31 BD&DVD发售

 火.. [复制链接]
     
发表于 2019-7-12 22:20 来自手机 | 显示全部楼层
其实我问一下,有没有人觉得伊利亚扑倒士郎那里性暗示有点过?毕竟我们知道伊莉雅的思想是成年人,她对士郎有没有性欲?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-12 22:26 来自手机 | 显示全部楼层
欧阳明 发表于 2019-7-12 22:20
其实我问一下,有没有人觉得伊利亚扑倒士郎那里性暗示有点过?毕竟我们知道伊莉雅的思想是成年人,她对士郎 ...

fate线就爬大腿了,你说有没有
毕竟GAL男主光环,被照到性别为母都要发情的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-12 22:29 来自手机 | 显示全部楼层
欧阳明 发表于 2019-7-12 22:20
其实我问一下,有没有人觉得伊利亚扑倒士郎那里性暗示有点过?毕竟我们知道伊莉雅的思想是成年人,她对士郎 ...

就是单纯恶作剧吧,有点捉弄人的意味,游戏里也没有推伊利亚的线,别脑补太多了

—— 来自 Xiaomi Redmi Note 7 Pro, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-12 22:51 | 显示全部楼层
花见翻译成花火了,本来翻错了也就算了
但是我偏偏去的b站的豪华上映会,偏偏后面的声优活动还专门把这一段截出来,偏偏告诉我们“这是全剧最感人的一段台词”,偏偏这次还把正确的翻译打对了。
感情你们知道这段台词的重要性啊,明明半小时前还在所有观众前放了一个错误的版本呢。
回了家越想越气,艹

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-7-12 22:54 | 显示全部楼层
https://twitter.com/Fate_SN_Anime/status/1149692875870883841

中国・上海での劇場版FateHF第二章トークショー付きプレミア上映会終了しました!!

杉山紀彰さん、下屋則子さんにご登壇いただき、1400人の会場の皆様と、bilibili生中継をご覧の皆様も大盛り上がりでした!

劇場の大きさは上海最大とのこと!
皆様ありがとうございました!

回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-7-12 22:57 | 显示全部楼层
太牛逼了,厉害啊 ,期待结局
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-12 23:00 | 显示全部楼层
这部剧场版相比原作最大的改动应该是几个剧情关键点先后顺序的调整,这一改动下来,人物的行动逻辑都发生了转变,而且可能会影响下一部剧场版的发展。

原作是:姐妹做饭→士樱PAPAPA→樱吞掉金闪闪→樱得知凛当年也看到了士郎跳高→樱回家后杀掉慎二并黑化。

剧场版是:樱得知凛当年也看到了士郎跳高→士樱PAPAPA→姐妹做饭→樱吞掉金闪闪→樱回家后杀掉慎二并黑化。

可以比较一下上面两种剧情顺序的内在逻辑。第一,这个偷听情节大幅度前移,搞得我都有点怀疑须藤对樱是大黑似蜜了第二,须藤可能是想加重慎二的分量,减弱凛在樱黑化过程中的作用,所以把姐妹做饭剧情后置,让樱黑化前的姐妹关系缓和了下来。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-7-12 23:12 | 显示全部楼层
https://twitter.com/shitaya_noriko/status/1149696071330742274

下屋則子@shitaya_noriko
杉山さんと共に上海で行われたHF第二章プレミア上映イベントに登壇させて頂きました(*^^*)

ご覧頂いた中国のファンの皆様、ありがとうございました!
いよいよ本日より公開です。
沢山の皆様にご覧頂けますように…☆

またゆっくり色々ツイートさせて頂きます!


回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-12 23:25 | 显示全部楼层
晚上9点看,看的时候场面挺安静的,就连樱说那三句话,也没啥惊奇的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-12 23:35 | 显示全部楼层
说实在,在电影院听“前辈——”这娇羞的声音实在尴尬
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-12 23:40 | 显示全部楼层
怎么破鞋提裙勾引土狗那段改了,还挺期待这个的。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-12 23:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-12 23:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-13 00:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 00:04 来自手机 | 显示全部楼层
删减影不影响剧情
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-7-13 00:10 | 显示全部楼层

不影响,比较明显的就是士郎和樱啪啪啪被剪了,这个没关系(也不用想)
后面就是樱和闪闪,其实就是有点别扭,但是意思都到了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-7-13 00:12 | 显示全部楼层
YF30 发表于 2019-7-12 23:53
大体观影体验良好,其他基本上都是楼上那些问题,说过了懒得再说,我只想说这部音监行不行啊,经常瞎鸡巴插 ...

没认真看credit,我感觉大概率是社长
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-13 00:13 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-13 00:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 00:22 来自手机 | 显示全部楼层
香辣鸡腿饭套餐 发表于 2019-7-12 22:11
第九日就是电影里樱吸士郎手指头血那里,游戏里关和谐模式就是你说的撩裙子啪
...

是的,九日目幕间是第一次啪啪啪,闪教堂对话在八日目,等于游戏是saber消失一片绝望氛围中和她有关联的从者,比她更可能逆转局面的闪闪登场带来希望,被改成了小两口啪啪啪后接教堂讨伐宣言,这特么是情侣拆散役么,-2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 00:32 | 显示全部楼层
消防 发表于 2019-7-13 00:22
是的,九日目幕间是第一次啪啪啪,闪教堂对话在八日目,等于游戏是saber消失一片绝望氛围中和她有关联的 ...

闪闪这个hf线酱油这我没太注意233
主要还是看这个变化对凛樱关系的影响
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 00:52 | 显示全部楼层
还可以,比第一部好多了,文戏的老毛病减弱了一点,就是打戏更晃更乱了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 01:05 | 显示全部楼层
车欠 发表于 2019-7-12 23:25
晚上9点看,看的时候场面挺安静的,就连樱说那三句话,也没啥惊奇的。

我这边各种笑场
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 01:09 | 显示全部楼层
本来约了死党去看的 ,结果他约了个闪厨妹子去鸽了我 ...

然后他回来说从闪闪被反杀开始直到结束都不敢看妹子正面了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 01:27 | 显示全部楼层
yellow0507 发表于 2019-7-13 01:09
本来约了死党去看的 ,结果他约了个闪厨妹子去鸽了我 ...

然后他回来说从闪闪被反杀开始直 ...

那位闪厨妹子居然还不知道情节吗
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-7-13 01:43 | 显示全部楼层
YF30 发表于 2019-7-13 00:18
Bangumi翻到了,是社长近藤光
他不是说逃税了被调查了么,那时候第二章做完了?
...

没被逮捕,当时报道的时候就是“一边被调查一边在东京工作室上班”
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-7-13 01:45 | 显示全部楼层
说题外话,近藤光的水平不行,但是他不行还爱搞这搞哪的,不单单做P
脚本方面之前有热情传说,活击,最近有鬼灭(虽然写ufotable,但根据兄妹之绊的credit他应该是主导)
HF好像不是他主导脚本的

音监方面的话,就不提了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 01:59 来自手机 | 显示全部楼层
yellow0507 发表于 2019-7-13 01:09
本来约了死党去看的 ,结果他约了个闪厨妹子去鸽了我 ...

然后他回来说从闪闪被反杀开始直 ...

没玩过fsn的闪厨?那在厨啥啊……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 02:03 来自手机 | 显示全部楼层
Nieriltasinwa 发表于 2019-7-13 01:59
没玩过fsn的闪厨?那在厨啥啊……

玩过fsn的应该不会对闪闪有个好印象吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 02:04 | 显示全部楼层
Nieriltasinwa 发表于 2019-7-13 01:59
没玩过fsn的闪厨?那在厨啥啊……

大概是FGO1.7、FE或者Extella Link之类的
金先生在FSN里的形象大概是他人生(英灵生)最洼地
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 03:51 来自手机 | 显示全部楼层
其实我等hf就想看几个关键点,麻婆打真A,士郎战黑B,宝石剑秒黑影,没错全都是打戏
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 04:43 | 显示全部楼层
删掉的啪啪啪也很少,没啥看头,就是看身材。
声优访谈没有么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 08:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 改名了的 于 2019-7-13 08:05 编辑

樱脱衣服那段,
a:原作好像不是这衣服
b:这么多年细节我记不得了  
a:你以前不玩了很多遍么
b:我当年到那种场景都是ctrl的
a:我当年都是ctrl到那种场景的!
旁边几个人笑出声。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-13 10:03 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 10:49 | 显示全部楼层
昨天下午正好赶上出差的空档,就去看了
结果旁边两个jc还是jk,那嘴就没停过,一直叽叽喳喳的
“哎呀哎呀,伊利亚好可爱啊,”哎呀哎呀,红A好帅啊,“删了,删了,这段真的删了”,“放开她,让我来”
不知道别人什么想法,我是快被烦死了,改天换个时间去二刷吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 11:03 | 显示全部楼层
昨天下班才赶过去 6点20开演我40进的场

小场坐了一半 把我都惊了 不过有一对没几分钟就走了

话说成都省哪家万达还有黑樱色纸领的?再去贡献张票  顺道把狒狒的黑鸡套餐买了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 11:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 seeks1 于 2019-7-13 11:42 编辑

第二章比一还要核心向,ED响起,旁边的女生喊了声,这讲的什么。这是能在伊利亚出场时候喊出声的疑似粉丝,都这样,可想而知这作品对非原作粉的不亲近。
打斗很爽,印象最深的还是化爱丽丝梦境的吃人处理,看到糖果时候心里很冷,效果好评。之后的处理也很惊悚味道。
整部片子最满意的就是镜头和画面了,但也因此叙事很差,甚至想用烂来形容。
作为原作只通了一线的普通受众来说,本作最期待的是对于间桐樱为核心的刻画,但视角过于原作,无法打开,使得间桐樱的台词各种尴尬。明白三章才是完整,间桐樱的变化却实在单薄,撑不起到此为止的故事,等待三章。这点就不如原作小说的空之境界了,能够有监督自己处理。

个人私货,在大荧幕上看各种中二十足的台词剧情,实在违和感满满,尤其是间桐樱的自卑,却在叙事中更多的是一种封建礼教的醍醐味道,实在让我不喜欢。间桐樱的自卑与自毁倾向了解原作信息的可以说十分爱怜,外部对她的戕害可以说无所不用其极,真可以说的上一切都是时臣的错(),远坂凛实在太过幸运,二者的对比令人唏嘘。
求下是否有穿越版的间桐樱为主角的国内同人文,实在不爽啊。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 11:35 | 显示全部楼层
茴香蚪的马甲 发表于 2019-7-12 23:00
这部剧场版相比原作最大的改动应该是几个剧情关键点先后顺序的调整,这一改动下来,人物的行动逻辑都发生了 ...

个人感觉,原作逻辑线中樱的体现更多的是其朝着黑化扭曲变化,使得樱更“黑”些,或者说更少了人性,樱的本质本就是黑身残的感觉。
而剧场版的处理,突出樱的悲剧内核,她想要的不仅没有反而被命运给“抢”走,表现出樱的无助与脆弱,更妹子化。
至于最终效果孰优孰劣,看第三章结局如何统合呼应了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 11:38 | 显示全部楼层

我也想笑,可惜没人配合,只能捂嘴暗high,在电影院公共场合这种台词感觉太二了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 11:51 | 显示全部楼层
seeks1 发表于 2019-07-13 11:25:43
),远坂凛实在太过幸运,二者的对比令人唏嘘。
求下是否有穿越版的间桐樱为主角的国内同人文,实在不爽啊 ...
间桐樱塑造应该到此为止了,原作后面进一步深刻间桐樱是通过凛和麻婆来的。但是按第二章这种处理方式,麻婆的剧情基本没有了,而樱黑化之前还感谢姐姐来着很难想象会有原作那样姐妹战之间的嘴炮,除非来个脱离原作走向的魔改。
而且剩下的打戏那么多,剩下两个小时除了必要衔接从头打到尾最后春归煽个情皆大欢喜就够了。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-12 13:13 , Processed in 0.086351 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表