【完结撒花】4月『重启咲良田』动画讨论专楼 #24

schneehertz

“接受第二的位置”，动画里是有类似的台词的。
那不如把猫控也算上？

—— 来自 Xiaomi MIX 2S, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

寿由香里

猫控的人设真的是太标准的黑猫了。古手梨花，五更琉璃，佐城雪美，都是这样的造型

----发送自 STAGE1 App for Android.

gaiadc

用未来视也阻止不了男主和春崎相遇的设定是不存在的，原作只说了即使不用未来视两人也会相遇。
动画里那句月色真美显得很突兀，因为动画把男主对相麻的感情线全砍掉了，原作明确有说过，男主是发自内心地爱着相麻。
至于最后的结局，原作有新旧两个版本，旧版有暗示男主两个都选了，新版没有；从推上的语气来感觉，作者河野裕本人是站春崎的。

aptx8285144

gaiadc 发表于 2020-1-9 14:34
用未来视也阻止不了男主和春崎相遇的设定是不存在的，原作只说了即使不用未来视两人也会相遇。
动画里那句 ...

怎么弄得像游戏一样，还有两个版本（线）

gaiadc

aptx8285144 发表于 2020-1-9 14:49
怎么弄得像游戏一样，还有两个版本（线）

这个不同是由插画传递的，文字部分结局是一样的

Nanachi

原作是怎么捧女主的，感觉动画里面戏份不太够，或者说班长的表演太好了。

—— 来自 HUAWEI WLZ-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

金星

不听不听，我就认定是翅膀结局了
我永远爱着相麻堇，自然希望她能幸福
其他的废物亚傻西男主就算了，惠哥这种有勇有谋的带善人配她我可以接受，其他什么中二病龙傲天有多远给我死多远

—— 来自 motorola XT1650, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

shadow001

小說最後班長和惠在醫院道別那段已經說明惠的選擇
而班長就是甘於這位置甘於握住這小小的幸福

aptx8285144

老实说我个人是觉得石川对惠有时候是不是用力过猛，太冷淡和面瘫的感觉了（而不是冷静）少数的情绪变化（比如班长去洗澡来掩盖哭泣时他察觉到而做出反应）和大部分时候面瘫表现形成了点违和感

nejiang

翅膀结局不可能，小三结局还是可以的

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

龙虎山张天师

问下b站的字幕怎么样

xingenge

龙虎山张天师 发表于 2020-1-29 08:43
问下b站的字幕怎么样

应该都是代理的字幕

笛诺斯

index20001 发表于 2020-1-9 09:58
最近刚补完 爬了前几页那么多人对结尾认为是翅膀结局的吗？
我搜了下大眼仔关键字有看到小说原文辅证
告白 ...

狗屎啊浅井惠！

qwwsong

xingenge 发表于 2020-1-29 13:26
应该都是代理的字幕

字幕应该是自译的吧，优酷是优土译制，PP视频和腾讯的字幕是同一种字体，B站是另一种字体

xingenge

qwwsong 发表于 2020-2-6 19:55
字幕应该是自译的吧，优酷是优土译制，PP视频和腾讯的字幕是同一种字体，B站是另一种字体 ...

没比对过，但是存在代理拿着平台的字幕给其他平台的用。
之前水果篮子（新版）就是B站顶着“爱奇艺动漫译制”播了好几集

当然字幕文件还有字体格式和大小的区别，这另说了，只是说个情况

JaniceYao

外面那个帖子让我又把这片子看一遍，这片子真是吸引人啊方方面面的，特别是相麻这个角色的魅力。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

JaniceYao

有没有小说党告诉我班长能不能做个二奶，好希望是翅膀结局

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

Ton

JaniceYao 发表于 2020-2-7 02:00
有没有小说党告诉我班长能不能做个二奶，好希望是翅膀结局

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端 ...

动画结局就是小说结局，所以也能理解成翅膀结局。