找回密码
 立即注册
搜索
查看: 6187|回复: 50

[讨论] 感觉版权以后,字幕组的外挂字幕有很大缩减?

[复制链接]
     
发表于 2016-10-28 02:45 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
rt,省得下面喷,我就是煞笔伸手党。
lz属于补番党,不喜欢一集一个星期追,长期以来,都是等bdrip出了以后,一口气看。
因为设备原因,对10bit比较反感,但是从nyaa下外国的raw,挂国产字幕,一样可以看。


但是最近,特别今年开始,很多片子是老外出了全套bdrip了的,但是国内没组做,基本没字幕,基本躺硬盘里面。偶尔有一个勇士好人会无常劳动去抄版权的字幕然后自调时间轴。

尝试过转视频直播网站看,但是再怎么号称高清的视频,也不是真正的1080p。画质感觉差距挺大的。作罢。

所以今年看片少了很多。当然版权是正常发展,我也完全理解。

现在疑问是,距离发展到国内也能出带中文字幕的官方bd的市场,还差多少步,难点卡在哪里?玩ps4跟steam,因为官方中文越来越多,养成了部分消费正版的习惯。

真有喜欢的,价格能接受,买一套看完收藏也可以。

回复

使用道具 举报

发表于 2016-10-28 03:17 | 显示全部楼层
下载发行显然更好做,而且质量完全可以比BD好
都是钱的问题
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2016-10-28 03:58 来自手机 | 显示全部楼层
华蝶风雪 发表于 2016-10-28 03:17
下载发行显然更好做,而且质量完全可以比BD好
都是钱的问题

关键是下载发行的收藏价值低啊。
而且如果只是下载发行,很容易分享流传开。

另外钱我到不觉得是问题,关键还是审批。
因为这种东西,除非版权费用是买断狮子口大开,感觉多卖一份就是赚一份的吧。(搞成按比例分成)因为属于额外收入,就类似主机冷饭上steam。

当然不懂制造业,光盘可能会有额外的保底成本,但是日本每季那种爆死卖几百套的是不是亏本?





回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-10-28 04:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2016-10-28 05:47 来自手机 | 显示全部楼层
osk666 发表于 2016-10-28 04:09
想问一下究竟哪片没字幕,长期以来偶都能找到

上班不在家,就随便印象几个躺硬盘的,刚出的灰与幻想的xxxx似乎没有,出了几个月的六花勇者找不到,出了一年多的愚者信长找不到。


不是说完全没有,热门番的字幕始终会有好心人做或者抄,但是总体越来越少而已。。而且以前是字幕跟bdrip基本同步,因为各种字幕组出自己的bdrip很勤。

现在基本是外国佬制作组压制了raw,过个几天到一星期,有勇者自己拿版权tv字幕调。

再冷门点没人抄字幕的,半年一年才出线都有过。


回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2016-10-28 05:53 来自手机 | 显示全部楼层
另外几个有印象的,超级机器人大战z3出来,因为创圣eovl参战,想找来补,bd是早就有了,但是前后等了几个月,花式通关无数次还没见出,作罢,不知道现在有了没有。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 08:09 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2016-10-28 08:11 | 显示全部楼层
外挂没了不是因为射手网倒了么?
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2016-10-28 08:33 来自手机 | 显示全部楼层
阿虚家的三味 发表于 2016-10-28 08:11
外挂没了不是因为射手网倒了么?

我觉得这个不是主要的,以前的射手网在,很多外挂动漫字幕,也是从字幕组出的bdrip里面拿出来的为主,少部分是从tv版人肉调整时间轴的,只是射手网方便容易找而已,但是来源没变。

现在少,我觉得就是因为版权跟习惯的问题,
看弹幕网站的官方版权人越来越多,字幕组自己做的意愿跟产量肯定是不断减少的。(典型的bdrip这块,以前是是一个动画好几个组出,有些还是下bd自己rip配本组字幕的)。

这实际是源头不断在缩小。跟射手网的关系不大。

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-10-28 09:28 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 09:38 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-10-28 09:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2016-10-28 10:05 | 显示全部楼层
macos 发表于 2016-10-28 09:54
防止二道吧,基本很少出外挂,字幕组间也挺乱的,盗版现在很难讨好大众,下载都退流行了,除了剧场电影等可 ...

如果只是防2道。。
那么1道的现在也消失了啊。。

所以我同意你下载退流行了没错。。但是主要还是版权吧,打击了字幕组的热情。。

没统计过,只是感觉,很多新片的bdrip。。在nyaa上,中国的反而不一定有德国佬多。。很多新片的bdrip.都有ger字幕。。纯粹论网民人数,中国肯定要超过德国。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 10:15 | 显示全部楼层
这是松鼠党的胜利!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 10:37 来自手机 | 显示全部楼层
因为对于绝大部分人来说只要解决有无就可以了
德国引进日本动画的力度和中国一样的话民间字幕只会更少

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 11:03 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 11:07 | 显示全部楼层
说到正版化以来 不仅一些番一播过 过一年半载原来买播放权的到期后变成全平台都看不见的情况

有些以前可以看看国语配音粤语配音的现在也被打压的没地方找
回复

使用道具 举报

发表于 2016-10-28 11:27 | 显示全部楼层
不是怕被二道吧,二道一般也是TVrip的时候抢一下字幕,到了BD发售该过气的都过气了没人会偷字幕了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 11:31 来自手机 | 显示全部楼层
亡还是不会亡的,真要搞像VCB一样搞个大的就起来了,感觉这样下去迟早会发生这样的事

—— 来自 motorola XT1562, Android 6.0.1
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 12:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 12:29 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2016-10-28 12:31 来自手机 | 显示全部楼层
这次华盟的人被逮了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-10-28 12:39 来自手机 | 显示全部楼层
有点买买买蓝光盒子 没钱去nyaa下生肉
国内的“正版”用脑子想下 肯定靠不住
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 14:49 | 显示全部楼层
日本动画按照现在这个汇率一套季番差不多要2k……
我真不觉得能像steam那样推广开来……

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 15:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 15:27 | 显示全部楼层
月夜凝雪 发表于 2016-10-28 15:19
这个也有市场物价差异问题,
真要做正版的话像TVB的粤语版那样价格应该没有直接买日版贵吧,
由代理的商家 ...

我还是觉得中国大众消费的观念里买碟比买实体书的人还少很多
就算谈下来搞不好也要血本无归……美版蓝光挺便宜的,一套也没几个钱,即便如此动画和电影在国内买的人也很少很少= =
我认识的人里几乎没有人有买电影蓝光的习惯,除了我自己……电影一张才几个钱,动画怕不是更没人买= =+
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 15:33 | 显示全部楼层
偎 发表于 2016-10-28 15:27
我还是觉得中国大众消费的观念里买碟比买实体书的人还少很多
就算谈下来搞不好也要血本无归……美版蓝光 ...

说到电影,现在DIY字幕比官方不知道高到哪里去了,中国字幕组氛围很不错的,有些事情还是应该民间来干
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 15:38 | 显示全部楼层
TSST 发表于 2016-10-28 15:33
说到电影,现在DIY字幕比官方不知道高到哪里去了,中国字幕组氛围很不错的,有些事情还是应该民间来干 ...

我都买美版或者欧版bd的,很多没字幕233
所以我才说国内人没有买碟的观念,就算出碟也会有人挑三拣四的……
而且买电影bd不就是为了花絮和评论音轨吗,字幕根本无所谓啊,多半都是看过的电影了……

回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 15:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 GJRstone 于 2016-10-28 15:47 编辑

外挂字幕你可以参考早些时候的里番字幕组啊。最早发外挂,被卖小黄碟的清洗一遍压到盘上,这被当成上线抓了不冤啊?

没收你钱,你用了被抓包我很大可能性被连坐,我干嘛要发外挂字幕。

表番也一早就是这样了。BD里的字幕不存在发布之初就是外挂的形式,都是压制组跟字幕组要,自己调了时间轴附在发布页里。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 15:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 15:53 | 显示全部楼层
月夜凝雪 发表于 2016-10-28 15:45
中国一般群众能消费得起外国娱乐产品也就是最近几年的事情,
现在一个游戏几百块没什么,反正觉得好的游戏 ...

我觉得是这样,在手游上花费资金和每个月买几张正版游戏又是另外一回事了。
我讲的观念问题是,现在的人们即使手里有钱了,观念里却不会想在某些地方花钱
这个问题我们很早就讨论过,以前大家总是拿没钱来做借口,奢侈品和游戏还有动画bd到底熟贵熟便宜,每个人都心里有数,为什么穷逼会惦记着奢侈品却不会惦记着正版游戏和动画bd?
所以才说是观念问题,现在学生是有钱了,我这种上班族玩游戏看动画的也不少,但是学生的压岁钱哪怕有几万,他们恐怕也会都砸进手游而不是买碟啊

为什么?因为动画游戏有盗版,不花钱都能享受,手游必须得花钱啊
什么时候观念从因为这个不花钱我就得不到所以我只能花钱,转变成不论我看什么,只要不是免费的我就应该掏钱,才会有救好吗233
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 15:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-10-28 15:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 15:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 16:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 偎 于 2016-10-28 16:05 编辑
月夜凝雪 发表于 2016-10-28 15:56
因为那群本身就是不会买的人群,没得看他们只会看其他或者直接不看,无论他们有没钱价格贵还是便宜都不会 ...

那个群体到底有多少人
我觉得买动画的人比买游戏的大概还要少很多很多233,主要是游戏现在迫于无奈大多数人自动从正了,而且一年也没几个3a大作自然是掏得起钱的

动画bd就是另外回事了,讲道理如果真的给我机会让我把所有我喜欢的碟都买下来的话,怕不是一个月一狗都要喝西北风2333
我今年年头去东京就仅仅把自己新进的牙狼坑的碟补了一下都花掉了五位数,那个时候汇率5.5,不包括我买的其他动画……而且还都不是全新的,有些是中古还便宜了不少都这样了,你感受一下23333一年能买掉五位数游戏的人恐怕屈指可数啊XDDD

而且动画还有个洗版的问题……买碟恐怕是最恐怖的开销了= =
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-10-28 16:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-28 16:15 | 显示全部楼层
月夜凝雪 发表于 2016-10-28 16:08
一次过购买本来就是恐怖的,但你如果按发售一卷卷分开买就不贵了啊。

对啊,可你说你喜欢老片你不补?
买碟又不是赶时髦肯定是挑喜欢的买啊,我会说我今年年初牙狼刚掏完钱,上上个月官方就跟我说我们十周年了,来来来我把第一季做个BD你们来买吧
你说这钱我是掏还是不掏呢?我是掏了,又是三万,心疼自己
顺便很多动画是出box的,根本不给你机会一卷卷买,然后实际上一个季度就算买一部片子,一卷卷也挺要命的,何况大多数情况一季根本不止一部想买的,比如说十月我想买小排球和冰上百合,后者已经去预定了,前者只能看碟兴叹了……

更别提还有L团这种20周年搞个13w日元的bdbox来骗钱的事情了,还有洗版的……有些动画因为一直没bd我买了dvd,以后洗版怕不是又要大出血……

回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-29 00:02 | 显示全部楼层
国内引进卖完全无删减无圣光蓝光?不可能有那么一天。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-10-29 00:03 | 显示全部楼层
同收外挂字幕,确实最近数量少很多
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2016-10-29 02:31 | 显示全部楼层
神屌侠 发表于 2016-10-28 15:02
EVOL  http://assrt.net/xml/sub/252/252971.xml

eovl我说的是当时没有。。。现在有没有不知道。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-8 16:53 , Processed in 0.160710 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表