大贤者
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2011-12-18
|
首先求巨巨翻译。。。
Rescue squad captain Watase Kasasagi wakes up without his memories in the middle of his most critical mission yet-- a nuclear meltdown at a research facility. In an unfamiliar place and without his years of training, he must rescue the survivors and escape... but could the key to the mystery behind the incident lie in the mind of Natsuhiko Tenkawa, a seemingly ordinary student?
In collaboration with Regista, Yeti, and Lemnisca, we would like to bring Takumi Nakazawa's masterpiece to the world!

We're looking to raise: $120,000
The breakdown of where the money is going to:
10% goes to Kickstarter and card processing fees.
60% to Regista/Yeti for licensing the game, programming work to support English, and porting the Xtend Edition to PC.
30% to Lemnisca for translation and editing.
Stretch Goals
Stretch goal 1: Fanbook.
If this stretch goal is funded, a never before seen fanbook will be produced for this release!
Stretch goal 2: Beyond*BEYOND Drama CD
If this stretch goal is funded, the 6 episode Drama CD Beyond*BEYOND, based on the in-game magical girl anime, will be translated!
Stretch goal 3: "Before Days" and "After Crime" Drama CDs
If this stretch goal is funded, then the Xtend Edition Audio Drama “Before Days” and Drama CD “After Crime” will be translated!
Please note, things are subject to change as we hear feedback from fans.
Tiers
$40 - Digital copy on Steam
$75 - Digital copy on Steam + Digital copy of Soundtrack
$99 - Physical copy of the Game + Digital copy of Soundtrack
$130 - Physical copy of the Game + Physical copy of Soundtrack + Fanbook (Only if stretch goal is hit)
$150 - Digital copy on Steam + Digital copy of Soundtrack + Physical copy of the Game + Physical copy of Soundtrack + Poster
$200 - Digital copy on Steam + Digital copy of Soundtrack + Physical copy of the Game + Physical copy of Soundtrack + Poster + tapestry
$250 - Digital copy on Steam + Digital copy of Soundtrack + Physical copy of the Game + Physical copy of Soundtrack + Poster + Fanbook (Only if stretch goal is hit) + tapestry + mini-shikishi
$1000 - Digital copy on Steam + Digital copy of Soundtrack + Physical copy of the Game + Physical copy of Soundtrack + Poster + Fanbook (Only if stretch goal is hit) + tapestry + mini-shikishi + Signed copy of the game (Takumi Nakazawa and Mikeou) (Limited amounts!)
$5000 - Digital copy on Steam + Digital copy of Soundtrack + Physical copy of the Game + Physical copy of Soundtrack + Poster + Fanbook (Only if stretch goal is hit) + tapestry + mini-shikishi + Signed copy of the game (Takumi Nakazawa and Mikeou) + black & white shikishi by Mikeou (Limited amounts!)
$7000 - Digital copy on Steam + Digital copy of Soundtrack + Physical copy of the Game + Physical copy of Soundtrack + Poster + Fanbook (Only if stretch goal is hit) + tapestry + mini-shikishi + Signed copy of the game (Takumi Nakazawa and Mikeou) + color shikishi by Mikeou (Limited amounts!)
FAQ
Q: What does “Xtend Edition” mean?
A: In 2013, Root Double received an updated port to the PS3 (and later the PSVita) known as the “Xtend Edition”. This included new endings, an additional opening song, a new route, and added content to one of the pre-existing routes. If the Kickstarter is successful, the Xtend Edition will be ported to the PC!
Q: Is Root Double appropriate for all ages?
A: Yes, Root Double never had an 18+ release in Japan, and the English version will be the same. However, please note that the game received a 15+ rating in Japan.
Q: When is the game coming out?
A: We're looking at a March 2016 release. However, this is just an estimate and things could change during production of the game.
Q: Console?
A: Not for the time being.
Q: PayPal?
A: When the campaign hits the initial goal on Kickstarter, we will have PayPal support added.
Q: DRM?
A: The physical versions will be DRM free. The digital version will be distributed on Steam and to some users that would be considered DRM.
Q: Voices?
A: There will only be a Japanese voice dub, we are not funding for English dubs.
|
|