找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 立花響

[新番] [战姬绝唱3期]戦姫絶唱シンフォギアGX 最終話!

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 19:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 19:37 | 显示全部楼层
觉得你们吵得听听没意义。。 提意见没必要强凑四字也没啥大事, 之后你俩转进你行你上,翻译收钱问题。天太热两边火气别那么大好好看片。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 19:41 来自手机 | 显示全部楼层
又不是多大个事能好好说话吗
大热天吃口药不容易就开开心心吃吧

----发送自 HUAWEI HUAWEI MT7-TL00,Android 4.4.2
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 19:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 20:02 | 显示全部楼层
有必要吵么,这种事六字真言伺候就行了。
反正花园上有人搬官肉。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 20:14 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 20:21 | 显示全部楼层
他大爷 发表于 2015-8-9 15:50
我开始没好好说话?

对面回复我也写一段拿给翻译看看,那我只好回让我写一段得给钱了 ...

提个意见,做歌词的时候能不能别这么硬凑四字一句
相当不好看,文采又没多好
热血歌直译成么?

其实你这番话就已经有点呛人的意思了,语气完全没必要这么强硬这么指点江山一样。婉转一点就没这么多事了。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 20:22 | 显示全部楼层
FuManchu 发表于 2015-8-9 20:14
小天使叫一声前辈。防人骨头都酥了,上刀山下火海。

谁叫防人一声,她都会上刀山下火海的,不是你家小天使特殊的待遇就是了。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:12 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 original 于 2015-8-9 21:19 编辑
他大爷 发表于 2015-8-9 21:06
我可以声明我压根没呛人的意思

另外为什么我觉得四字一句不好我后面解释了,是不是无理取闹大家都应该看 ...

你本人可能确实没那意思,但是这番话容易误读啊。有些否定词听起来太狠了。相当不好看,文采又没多好,对当事人来说可能很伤人的。即便他真的写的不好,可能初衷是想弄的文艺一点或者押韵一点(虽然效果可能不理想),你提意见时候婉转点就没这么多事了。 然后你俩就呛上了。
大家都是病人在这精神病栋里互相娱乐作品多好,何必因为这种事吵架,每人退一步就完事了。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:16 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:24 | 显示全部楼层
他大爷 发表于 2015-8-9 15:03
我写随笔之类评论千字五百起

如果翻译歌词的话,考虑到精简什么的,一首千字两万如何?先给的话我就写喽~ ...

原来你写字要拿钱,不给钱不写,这一路看下来S1欠你不少钱了呀。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:24 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:24 | 显示全部楼层
就我一个外人来看,你这话也许本意不是找茬,但是表达方式确实有让人不舒服的地方。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:29 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:35 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:41 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:43 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:44 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:44 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:47 | 显示全部楼层
他大爷 发表于 2015-8-9 21:45
噗,除了会骂娘没特长的是你吧?

爷爷千字五百没说,还是没扔绝唱颜防人的粘土?

关键就是你的语气太冲了嘛,用词太具攻击性了
心平气和一点的话,大家也不会找你集火了
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:49 | 显示全部楼层
他大爷 发表于 2015-8-9 21:36
怪事,你用屁眼看的我不是这楼的病人?

你说你第一季就在我们也没法知道啊
要怎么才能在第一季的病栋找到2个多月前才注册的ID啊....
(你换号了大家也没法知道啊...
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-8-9 21:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:51 | 显示全部楼层
他大爷 发表于 2015-8-9 21:49
说老实话,ED的四字翻译我说的已经很委婉了

当然5V2我没下,也不知道有没有什么改进。

从说别人文采不好就已经不算委婉了吧......
再怎么样听到这种话也会受伤的啊
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:53 | 显示全部楼层
FuManchu 发表于 2015-8-9 02:49
莫名其妙的一集 本以为防人和小天使能风光一把,结果没几秒就被打到扑街,开暴走模式明显是邪道了,这尼玛 ...

强化也只能是确保对战新版NOISE保持不败 想跟人偶正面肛现在已经很明显了 你不能破坏防壁根本没戏

而这集又是BOSS亲自上阵
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:54 | 显示全部楼层
燃爆炸

骑士踢好评

这两年的武装战姬,残疾部,双马尾,is(科技系打神棍很辛苦的),机器人少女。混在一起打应该挺好玩的
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:55 | 显示全部楼层

三个ry镜头

boss摸奶的时候,翼:大就了不起么
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-9 21:58 | 显示全部楼层
midearth 发表于 2015-8-8 16:05
妈呀,这话时髦值已经报表了,后面还能演什么。staff根本是上头了吧

第二季的终极形态用了一次就扔太浪费了吧

这季就是终极黑化再洗白形态了吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2026-10-31 05:51 , Processed in 0.194837 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表