『響け！ユーフォニアム／吹响吧！上低音号』４月

结标淡希

sandro 发表于 2015-9-16 13:10
部长胸前老是挂着的带子是什么？感觉特别能突出大欧派。本来以为是哨子，结果她大赛还戴着 ...

萨克斯挂带

静肃之怀刃

引用第12611楼sandro于2015-09-16 13:10发表的  :
部长胸前老是挂着的带子是什么？感觉特别能突出大欧派。本来以为是哨子，结果她大赛还戴着

@sandro

这问题第二次看见了。。。
你们啊，适可而止一点。。。
虽然说看欧派再正常不过了。。。

----发送自 STAGE1 App for Android.

theloved

结标淡希 发表于 2015-9-16 10:29
小黄摸完亲完最后还是会怂，小高就没有这个问题。所以大家要支持丽攻（ ...

求一下详细

xsk120

专门摸了鱼等BD，终于到了23333

qwzsea

xsk120 发表于 2015-9-16 13:45
专门摸了鱼等BD，终于到了23333

这个人设

结标淡希

xsk120 发表于 2015-9-16 13:45
专门摸了鱼等BD，终于到了23333

好快！

结标淡希

theloved 发表于 2015-9-16 13:34
求一下详细

Turn the skin of good child

eaglet_loki

葵的人设最后是放弃初期稿，找了个其他路人的设定优化而来的吧？

这双麻花辫放国内一股上世纪七、八十年代的味道，动画对辫子美化后效果拔群！

xsk120

石原和摄影的7话吐槽里，摄影的高尾问了个我们前面一直想问的问题，为什么秀1会在黄壁上车
结果和基本猜的差不多去陪基友了。。。顺便买个面包
然后小高为什么在那出现，石原表示大概是从开始就上了同一班车，后来再过去的

心之渊

部长的人设还真是变了很多啊

eaglet_loki

算了，秀一你就老实去吧。半路下车这是真爱吧。。。

心之渊

7话明日香分身那里修正了233333
asuka又少了一项技能
秀一竟然是180俱乐部的简直不科学，啧，还是处女座哈哈哈哈哈哈
红薯这兴趣……兴趣：做点心。和明日香一起逛咖啡店

心之渊

8话的演出藤田春香祭典那天大雨也去爬山了2333，不知道圣地巡礼的fan有没碰到她，8话的staff们经常没事儿去爬个山
琥珀是小号的绿是山田的兴趣，之前山田有说过如果说最喜欢谁的话，就选琥珀好了（hentai
叶月和琥珀那段也是山田的主意的样子


藤田：久美子看着丽奈的发饰走路就像魔法解开一样
石原：这话是女性来做演出真是太好了，男性来的话会变的过于h
藤田：我有注意不让它变成这样，不是特意要制造这种感觉，而要保留角色最原本的感情，做最原本的演出这才是特别的吧


最烦恼的是丽奈的连衣裙颜色。两颗星星的象征是石原的主意
石原：我是比较在意月历和星星位置的人，偶尔这一天，看着模拟运行星星轨迹的软件，正好金星来到了个好位置，木星也在，在互相靠近
石原：一般来说不想让ed消失。这里向制作人请求了制作了这个特殊ed

repo by @灵然随想

结标淡希

心之渊 发表于 2015-9-16 14:34
部长的人设还真是变了很多啊

部长初稿多有贵族少女气息的，结果生生被改成了土妹子....

dayuii

明日香和初始设定一比简直年轻了10岁

dxxtiger

心之渊 发表于 2015-9-16 15:45
8话的演出藤田春香祭典那天大雨也去爬山了2333，不知道圣地巡礼的fan有没碰到她，8话的staff们经常没事儿去 ...

这星相学居然还是石原故意搞的

心之渊

【メガミマガジンDX25が9月29日発売！】メガミマガジン、アニメディアに掲载されたイラストを厳选したピンナップマガジン！表纸は响け！ユーフォニアムから久美子と丽奈が浴衣で登场！付录ポスターも浴衣！



大家好，大家再见

静肃之怀刃

引用第12624楼心之渊于2015-09-16 14:45发表的  :
石原：一般来说不想让ed消失。这里向制作人请求了制作了这个特殊ed

@心之渊

ED以及丽奈随风舞动的裙摆是第八话里最让我爆炸了，现在还能回想起来当时看完第一遍后从床上弹起来截图发微博，之后又重新看了一遍才睡觉。。。

----发送自 STAGE1 App for Android.

静肃之怀刃

引用第12628楼心之渊于2015-09-16 16:17发表的  :
大家好，大家再见

@心之渊

居然还有军神和理世的。

----发送自 STAGE1 App for Android.

心之渊

静肃之怀刃 发表于 2015-9-16 16:17
@心之渊

ED以及丽奈随风舞动的裙摆是第八话里最让我爆炸了，现在还能回想起来当时看完第一遍后从床上弹起 ...

我那天晚上睡了不到3小时，一晚上看了5遍
应该是追番最疯狂的一次了

TRACESPY

心之渊 发表于 2015-9-16 16:17
【メガミマガジンDX25が9月29日発売！】メガミマガジン、アニメディアに掲载されたイラストを厳选したピン ...

那天我有某门期中还没怎么复习。没把持住，告诉自己看完就睡觉。结果。。。炸裂到四点，逼自己去睡(然而躺床上时依然心潮澎湃)三个小时多后爬起来看书至十二点，午睡一个小时，然后狂写卷子三小时
想想真是疯狂

结标淡希

心之渊 发表于 2015-9-16 16:17
【メガミマガジンDX25が9月29日発売！】メガミマガジン、アニメディアに掲载されたイラストを厳选したピン ...

哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！浴衣！花火大会！我炸了！

小高穿浴衣后乳量更显下作了....小黄你看看你，老实提升男子力吧

心之渊

浴衣啊，花火啊，二季在望！！！

tenjou

心之渊 发表于 2015-9-16 16:17
【メガミマガジンDX25が9月29日発売！】メガミマガジン、アニメディアに掲载されたイラストを厳选したピン ...

浴衣！花火！
主创是要避百合嫌吗，那两只手为什么要保持距离

dayuii

小说那一段太h了

结标淡希

再转一遍，这一段简直炸裂：http://weibo.com/p/1001603855375895029806

花火大会


“抱歉，让你久等了。”

久美子到达教室的时候，看到丽奈正背着书包默读着英语单词书。头脑聪明的孩子从不浪费时间呢——久美子深切地感受到了这一点。长长的睫毛缓缓地上扬，伏在其下的眼眸映出久美子的方向。静止不动的薄唇微微地缓和了一点。

“不，没有等多久。没关系。”

“是吗？那就太好啦。”

久美子拿起自己的书包，对着教室里的前辈说，“今天辛苦了”“辛苦了”，交换了问候之后，久美子和丽奈向着阶梯下走去。和她一起回家还是第一次，不知为何有点心跳加速。

“久美子你、12号的花火大会和谁一起去？”

（中略久美子说她不打算与秀一一起去）

长长的黑发别到耳后，丽奈面无表情地仰头看着天空。

“那，要跟我一起去吗？”

久美子不由地凝视着丽奈的脸。但是她并不往这边看。如同是在找什么借口一样，丽奈不停顿地快速说了下去。

“不是、如果有空的话不是挺好的吗，如果有空的话。”

黑发的间隙间可以看见形状优美的耳朵。看着平常白皙的皮肤染上一片朱红，久美子无意识眨了眨眼睛。

“难道说丽奈是在害羞吗？”

“不是，并不是这样的。”

她这么说，逃避般移开视线往旁边看去。这个反应实在太过好懂。久美子不由地笑出声，胸口有些发痒。听着她“哈哈哈”的笑声，丽奈红着脸看了过来。

“并不是特别习惯这种事！邀请什么的...！”

“是这样吗？”

“就是这样。”

“即使如此还是来邀请我了？”

听到这样的询问，丽奈轻轻敲打着久美子的背。

“不要这样得意地笑。”

“没办法啊。”

这样回答她，久美子才知道自己嘴边竟扬着这样的笑容。不知为何脚步变得轻快了。

“能收到邀请很开心，一起去吧。”

久美子话音未落，丽奈轻哼了一声。红色的水手服胸前摇动着白色的领巾。久美子将书包往肩上提了提，“呼呼”地小声轻笑着。





与丽奈相约见面的地方是宇治神社前。（具体风景描写请看动画第一集）环视着周围，还没有见到丽奈的身影。



“抱歉！稍微有点迟到。”

正向着神社内部眺望的时候，从后边传来了丽奈的声音。回过头，眼前站立着美得令人难以置信的少女。

渐变色的布料做成的深青色浴衣，大大的白色燕子交错飞舞，与明黄色的腰带相互映衬着色彩。长发向上绑起，被装饰着天然石的簪子固定住。仿佛是中从哪里的广告中飞了出来的一般。久美子的脸颊染上赤红。

“非常美丽呢，吓了我一跳。”

听到久美子这样笑着说，丽奈移开目光。

“没什么，才没有这种事。”

表情淡定地说出这句话的少女，耳后稍稍带了一点红色。久美子将视线移向鸟居，可以看见人潮涌动。花火大会即将开始的宣告声传来。丽奈握紧了久美子的手腕。

“差不多该过去了。”

“要在哪里看？”

“塔之岛。”



刚踏上朝雾桥，就传来了花火的声音。瑰丽的光芒在天空中升起，像是花朵绽放一般的色彩。鲜艳的红色伴着青光向四面八方散开。“啪啦啪啦”落在地上的，是光之鳞片。

“花火，似乎已经开始了呢。”

丽奈说。“嗯。”久美子同意道。在朝雾桥观看是禁止的。久美子与丽奈继续前进。到达浮岛，岛上有一座十三重塔，高约15米。是日本存在的最大的古石塔。



“久美子、想要吃什么吗？”

“嗯...苹果糖什么的。”

“我想吃刨冰。”

“刨冰也不错呐。”

这样的对话结束，结果是久美子把两种东西都买了。



走到了一个没什么人的地方，丽奈停下了脚步。

“嘛，这里就可以了吧？”

丽奈回过头问。久美子吃了一口苹果糖，真甜。

“刨冰小心不要掉下来了哦。”

“嗯，会注意的。”

丽奈开始吃自己的刨冰。放进嘴里，细细咀嚼。然后按紧了太阳穴。“头痛。”听到她这么说，久美子笑了笑。

“真是的，不要一口气吃下去啊。”

“很久没吃有点忘了。”

丽奈这么说，眉间轻轻皱起。

（然后开始聊第二卷的主线，聊到一半——）

丽奈说，嘴角向上扬起。被冰水濡湿的桃红色唇瓣闪着蛊惑人心的光辉。

（继续聊。丽奈说二年级退出的那些人只是在逃避而已，她自己绝对不会逃。）

“唔——很有丽奈风格的想法呢。”

“是吗？只是普通的看法吧？”



——逃跑。

这句话在久美子的脑子里回荡。久美子并不像丽奈那样强。退出部活这样的想法其实也有过好几次了。逃跑也不错吧，反正只是部团活动。如果这么说的话，丽奈的脸一定会涨得通红，会认真地发怒。丽奈一直都是这么认真。和自己，完全不一样。和这样容易受旁人流动所影响的自己。久美子向旁边看去。

在至今距离下，她的肌肤上依然一丝毛孔都看不到。花火的光芒映照之下，她的轮廓描出美丽的剪影。可以看到纤长的睫毛缓慢地上下眨动。从浴衣里露出来的锁骨上，滴落的汗水温柔地抚过。

丽奈感觉到久美子的视线，唇边绽开轻笑。一直都带着冷漠的眼瞳，在久美子面前变得温和。丽奈认为久美子是特别的。久美子也是、认为丽奈是特别的。这样的事突然让久美子害怕了起来。像是在薄冰上站立，这样的感觉。



映照在水面上的花火一瞬间散开。看着在夜空中盛开的、没有实心的花朵，丽奈感叹地叹息。

“真美啊。”

说着这样的话的她才是最美丽的那个，久美子想。

这样最喜欢的朋友若是以后分别了，还会再次见到吗？

久美子知道，友情从来不是永远的东西。中学时期每天见面的朋友，现在已经十分疏远了。如果这个瞬间可以放进容器里冷冻保存就好了。这样的话，就不会突然有这么害怕的感觉。



“丽奈、”

仿佛是织布时微小震动着一般的声音。听到久美子的呼唤，丽奈将头稍稍倾了过来。动起来的时候，发簪的装饰发出清脆的声响。

“嗯？怎么了？”

回答她的是这样温柔的声音，久美子惊慌了起来。甘甜的声音融进耳朵里，身体里的热量不断向脸上集中。没什么，什么都没有。这样的话无论如何也说不出来。不知该怎么做，久美子吃了一口苹果糖。酸甜的香气在口中散开，已经变成怎样都好的心情了。粉色的烟火在头顶盛开。轰鸣般的冲击音响彻耳际。



思考话题的时候，久美子不知为何安下心来。面上浮现出沉思的表情，丽奈看着她。

“那个啊，之前跟叶月和绿辉约好一起去泳池。丽奈你——”

“我去。”

她立刻回答。

“真意外。我还以为丽奈并不喜欢这样的事情。”

“这样的事情是指？”

“和许多人一起出去玩什么的。”

“啊啊，这种事情确实不是太喜欢。”

丽奈一边说着一边耸了耸肩。

“不过，去年买的泳衣、还非常的紧。今年怎么想也应该穿一穿了。也没什么去泳池的时机。”
“很紧什么的，难道说...”

“真是的，不要说下去了。”

她这么说，稍微有点害羞地轻轻敲打久美子的肩膀。看着包裹在布料里的丰满曲线，久美子不禁低头看了看自己......嗯，视野良好。有着这样的格差，神明大人还真是残酷呢。



“久美子穿着泳装的样子，真是很期待呢。”

丽奈微笑着说。



END



翻译上一篇的时候有很多人说不懂为什么作者要强行BG，我觉得这样说不太好...然而翻译这一篇的时候，我满脑子只剩下“作者你为什么要强行BG？！！！”

总之这两个人为什么还不去结婚！！！！！

另外，很明显可以看出来，除了痴汉丽奈这一点外，动画里的小黄同学已经跟小说里有很大的差别了，赞美京阿尼【

后面炸开的那个就是我（

lightingstar

结标淡希 发表于 2015-9-16 17:53
再转一遍，这一段简直炸裂：http://weibo.com/p/1001603855375895029806

等等，前面那个海报里的服饰和小说里的描写基本对上了啊
真是太赞了

结标淡希

lightingstar 发表于 2015-9-16 18:21
等等，前面那个海报里的服饰和小说里的描写基本对上了啊
真是太赞了

小说里描写的服饰还是后面那张同人比较贴合，官方故意做的不一样（

心之渊

赞美京阿尼，快做第二季

巴啦啦小兔兔儿

心之渊 发表于 2015-9-16 14:45
8话的演出藤田春香祭典那天大雨也去爬山了2333，不知道圣地巡礼的fan有没碰到她，8话的staff们经常没事儿去 ...

这就是爱啊，真的是模拟了金木，感谢京阿尼这么用心的做了京吹

云梦泽岸

eaglet_loki 发表于 2015-9-16 12:08
这都己经临门一脚了。不来点修罗场般的刺激，难有进展。
比如：在上学路与秀一并肩而行，有一句没一句地 ...

这倒也挺真实，感情如萌芽，日日观察却总是在不经意间冒出一抹绿。
喜欢秀一不是由于什么理由，是因为喜欢所以喜欢。

云梦泽岸

结标淡希 发表于 2015-9-16 17:53
再转一遍，这一段简直炸裂：http://weibo.com/p/1001603855375895029806

Shit！眼睛又瞎了，不给BG一点活路啊

紫吹兰

我倒是觉得穿浴衣去祭典太普通了，还是白裙凉鞋背着乐器爬山的高小姐特别一点

starring

eaglet_loki 发表于 2015-9-16 12:08
这都己经临门一脚了。不来点修罗场般的刺激，难有进展。
比如：在上学路与秀一并肩而行，有一句没一句地 ...

这样对丽奈太残忍

丽奈：“我爱的人，面红耳赤地从她爱的人的身边离开并奔向我，可是我没感到一丝高兴”

starrin

云梦泽岸 发表于 2015-9-16 19:54
Shit！眼睛又瞎了，不给BG一点活路啊

其实在丽奈邀请之后秀一也跑去邀请过

秀一：那个，明天有烟花大会呢。你有决定和什么人一起去吗？
久美子：丽奈啊
秀一： 怎么又是丽奈
丽奈：咋啦，你要一起来吗←突然冒出来的
丽奈：你想一起来的话也可以啊
秀一：我又没说我想去……
之后秀一就气呼呼地走了，丽奈对着秀一的背影

（楼里之前有人发过的）

云梦泽岸

starrin 发表于 2015-9-16 20:18
其实在丽奈邀请之后秀一也跑去邀请过

秀一：那个，明天有烟花大会呢。你有决定和什么人一起去吗？

不要再揭伤疤了

绮陌

看着包裹在布料里的丰满曲线，久美子不禁低头看了看自己......嗯，视野良好。有着这样的格差，神明大人还真是残酷呢。
杂志封面高度还原

----发送自 LGE Nexus 5,Android 5.1.1

1899milan

结标淡希 发表于 2015-9-16 17:53
再转一遍，这一段简直炸裂：http://weibo.com/p/1001603855375895029806

sandro

结标淡希 发表于 2015-9-16 17:53
再转一遍，这一段简直炸裂：http://weibo.com/p/1001603855375895029806

好想看丽奈很紧的泳装