[7月番/第二季1月/新PV&CM3]ALDNOAH.ZERO/アルドノア・ゼロ

エデルリッゾ · 发表于 2014-10-8 19:08

话说既然愚蠢的白毛现在的地位是用公主殿下换来的，那他上头还是个反可能几乎没有了吧，我倒是对他出击打愚蠢的地球的理由有兴趣……或许他压根就不会出击？

木头三页 · 发表于 2014-10-8 19:20

エデルリッゾ发表于 2014-10-8 19:08
话说既然愚蠢的白毛现在的地位是用公主殿下换来的，那他上头还是个反可能几乎没有了吧，我倒是对他出击打愚 ...

有可能，只要这个人是个想要利用皇室达成自己目的的人就行了。像S那样对火星皇室本身怀有恨意的轨道骑士应该没几个，大多数还是保皇党（比如C）和对皇室忠诚不足，却碍于ALDNOAH不敢轻易抗命的人吧。

ザーツバルム · 发表于 2014-10-8 19:37

本帖最后由ザーツバルム于 2014-10-8 19:41 编辑

不然，我还留有召集的众位同仁。他们潜伏在各轨道骑士、在月球、在地球、在薇瑟本土各处，他们对破落帝国的号令不屑一顾，只为一个目的蓄势待发
倘若我有一息尚存皇室还能得一个善终，我死后便无人掌控，如何演变天意难测。可惜连留遗言的机会也不给我，罢了，时局如何再不与我相干

对不起，我来晚了，沃蕾因

D-JoeII · 发表于 2014-10-8 19:52

美國Aniplex發了帶英文官方字幕的第2季預告(就是9月尾時只有聲音那個)
https://www.youtube.com/watch?v=0JbU5SJz1OU

因為帶字幕所以可以清楚有些話的意思(例如艦長那句是"Inform all ships",也就是說二期不止一部丟卡利翁?),不妨一看

木头三页 · 发表于 2014-10-8 19:55

監督インタ

・反発しても周りに味方はいないし余計酷い目に遭うだから大人しく従うほかに道はない
そんな生活をしながら唯一心の拠り所にしていたのが自分に優しさとぬくもりを与えてくれるアセイラム
そんなバックボーンがあるからこそスレインはアセイラムに並々ならぬ思い入れがあるし
命を賭けて守りたいと思う忠犬キャラになった
・物語当初のスレインならば12話で一も二もなくアセイラムのもとに駆け付けてイナホと共闘する展開もあり得た
そうならなかったのはザーツバルムの大義に理解を示し「アセイラム姫が至上」という価値観が大きく揺らいだから
・姫様への忠誠とザーツバルムの大義がせめぎあって価値観に揺らぎが生じ
最終話でイナホに倒されかけたザーツバルムの命を救うという行動に繋がった
しかし結果的に命を助けたザーツバルムがアセイラムを撃つという皮肉な結末を招いてしまった
・アセイラムの命よりも火星の人々の生活を取る選択をしたという訳ではない
スレインの行動は咄嗟のものでザーツバルムが危機的状況にあるしかも相手は因縁のオレンジ色
スレインにとってはザーツバルム以上に得体の知れない人間
もちろんザーツバルムを助けた行動が最悪の結末を招いたが状況を考えるとスレインのことは責められない
・スレインは12話後火星騎士となる
これまでアセイラム姫を守りたいという一心で行動してきたのに彼女は凶弾に倒れた
それがきっかけとなり彼の心境にも大きな変化が表れそこが物語の大きな主軸となる

おまけ
8話回想のスレインは2年前で14歳

第八集回忆中是两年前14岁的斯雷因，公主也才13岁……这青春期的发育是不是太惊人了点？

木头三页 · 发表于 2014-10-8 20:05

监督的访谈简单来说就是……
斯雷因一开始确实是个公主脑，但S的大义动摇了他“公主至上”的观念，虽然不是说把火星人民的生活看得比公主更重，但当时战斗着的橙子和S相比他选了S。
12集之后斯雷因成了火星骑士，公主被枪击这件事作为契机会让他的心境产生巨大变化，这也是故事的主轴。

他要是因为S对他不错被感动也就算了，居然是被S那强盗逻辑的扯淡大义所动摇……有种槽点太多无处可吐的感觉，你是个地球人吧？

reader · 发表于 2014-10-8 20:08

这人设，年纪增长除了头身比例改变了其他都没有变化啊

絕望S叔 · 发表于 2014-10-8 20:24

木头三页发表于 2014-10-8 20:05
监督的访谈简单来说就是……
斯雷因一开始确实是个公主脑，但S的大义动摇了他“公主至上”的观念，虽然不是 ...

中二年纪只有自己是正义啊才不需要屁股

セラム · 发表于 2014-10-8 20:27

NT本月版权绘
这应该是我在一期的造型吧……怎么一股不好的预感……

木头三页 · 发表于 2014-10-8 20:37

本帖最后由木头三页于 2014-10-8 20:39 编辑

絕望S叔发表于 2014-10-8 20:24
中二年纪只有自己是正义啊才不需要屁股

我最不能理解的互相理解就是被侵略者去理解侵略者……要斯雷因是个火星人都好一点，他偏偏还是个有地球人意识的地球人。
而且这片设定中的地球对火星够意思了，十分有和平共处的诚意，S推动侵略完全是为了私欲和私仇，他真想不明白这种侵略获益最大的到底是火星的苦逼人民还是轨道骑士？这种装模作样的“大义”居然还能说得角色

在空中自杀 · 发表于 2014-10-8 20:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

aloongz · 发表于 2014-10-8 20:48

有这种想法的人多的是，你看看那么多“汉奸”是不是，但是有这种思想的人能作为主角之一，令人作呕

aloongz · 发表于 2014-10-8 20:48

有这种想法的人多的是，你看看那么多“汉奸”是不是，但是有这种思想的人能作为主角之一，令人作呕

木头三页 · 发表于 2014-10-8 21:15

在空中自杀发表于 2014-10-8 20:42
编剧把斯雷因屁股掰的……无话可说

不光是屁股：
もちろんザーツバルムを助けた行動が最悪の結末を招いたが状況を考えるとスレインのことは責められない
如果这话跟原文没出入的话，平假名你……

谢枫华 · 发表于 2014-10-8 21:55

木头三页发表于 2014-10-8 21:15
不光是屁股：
もちろんザーツバルムを助けた行動が最悪の結末を招いたが状況を考えるとスレインのことは ...

他到底是哪里来的自信觉得斯雷因責められない啊……

絕望S叔 · 发表于 2014-10-8 22:26

谢枫华发表于 2014-10-8 21:55
他到底是哪里来的自信觉得斯雷因責められない啊……

不是编剧等等staff角度的的不责怪？

絕望S叔 · 发表于 2014-10-8 22:26

谢枫华发表于 2014-10-8 21:55
他到底是哪里来的自信觉得斯雷因責められない啊……

不是编剧等等staff角度的的不责怪？

木头三页 · 发表于 2014-10-8 22:37

絕望S叔发表于 2014-10-8 22:26
不是编剧等等staff角度的的不责怪？

当然帮助S的行为导致了最坏的结果，但考虑到当时的情况，是不能责备斯雷因的。
个人翻译，你体会一下。

エデルリッゾ · 发表于 2014-10-8 22:40

木头三页发表于 2014-10-8 22:37
当然帮助S的行为导致了最坏的结果，但考虑到当时的情况，是不能责备斯雷因的。
个人翻译，你体会一下。 ...

比起理解不能更像强词夺理……愚蠢的地球监督……

杜微 · 发表于 2014-10-8 22:47

木头三页发表于 2014-10-8 22:37
当然帮助S的行为导致了最坏的结果，但考虑到当时的情况，是不能责备斯雷因的。
个人翻译，你体会一下。 ...

……还真是……机翻看到这里的时候，我还心想难道是机翻翻的不准……所以当时就吐槽只要机翻没犯错，我就得说人做事都是要承担后果负责任的……
我实在没法跟他相互理解了……算了，自我安慰一下，希望他们别双标，能在三次元被人打上门的时候也维持这三观……

半分宅 · 发表于 2014-10-8 23:28

要是老虚照原案写个小说版出来就好了。

切尔茜 · 发表于 2014-10-9 09:01

即便站起来反抗周围既没有同伴还会被整得更惨，所以唯有选择乖乖服从。
生活在这样的情况下，唯一作为心理寄托的就是给予自己柔情与温暖的公主。真因为有这个支柱，所以斯雷因对于公主的心思也是非同一般，也就成了愿意赌上来保护她的忠犬角色。
如果是故事最初的斯雷因，在12话会想都不想的赶到公主身边，和17帆并肩作战也是有可能的。没有这么发展，是因为他对渣滓八路的大义有所理解，这大大动摇了他以公主为上的价值观。
在对公主的忠诚心与渣滓八路的大义间的斗争中，价值观有所动摇。这也致使他在最终话救下了差点被17帆打翻的渣滓八路
可最终却招致了他救下的渣滓八路开枪打了公主，这么一讽刺的结局。
他并不是比起公主的性命，选择了火星人们的生活。斯雷因的行动也就在一念之间，渣滓八路身处危机，何况对手还是那个橙子。橙子对于斯雷因来讲远比渣滓八路更可疑。当然救下渣滓八路一事招致了最坏的结局，可考虑当下情况是无法来责备斯雷因的。
斯雷因在12话后成为火星骑士。至今为止只是一心一意想保护公主，可公主却倒在凶弹之下。以此为转折，他的心境也有了巨大的变化，这变化将会成为剧情的重大主线。

访谈翻译

木头三页 · 发表于 2014-10-9 09:06

杜微发表于 2014-10-8 22:47
……还真是……机翻看到这里的时候，我还心想难道是机翻翻的不准……所以当时就吐槽只要机翻没犯错，我就 ...

我有种完全不能跟平假名（估计得加一个高山再捎上斯雷因）互相理解的感觉……一期都这样了等二期立场冲突再激烈点得多WTF

当然最可怕的还是有人觉得监督说得好

エデルリッゾ · 发表于 2014-10-9 09:26

二期愚蠢的白毛如果主动出击参与攻略地球的话那他一期的形象就全毁了，我一辈子黑他啊呸

虽然我现在一样黑他，愚蠢的面瘫拿我的塔尔南斯……不，还是算了……

哥特式lolita · 发表于 2014-10-9 09:50

我一直以为是渣子八路对斯雷因好他才动摇的，这被大意感动是闹哪样啊，他完全没有被感动的立场吧。。。另外公主这看起来是救不回来了？那要好评，请顺带面瘫一起

哥特式lolita · 发表于 2014-10-9 09:50

我一直以为是渣子八路对斯雷因好他才动摇的，这被大意感动是闹哪样啊，他完全没有被感动的立场吧。。。另外公主这看起来是救不回来了？那要好评，请顺带面瘫一起

杜微 · 发表于 2014-10-9 10:04

木头三页发表于 2014-10-9 09:06
我有种完全不能跟平假名（估计得加一个高山再捎上斯雷因）互相理解的感觉……一期都这样了等二期立场冲突 ...

全排……当初看他借伊奈帆之口说了战争论，我还以为好不容易有个明白人呢……结果一看访谈，尤其是看完全翻译，真是槽多无口……扎兹那段话我最开始还以为是用来嘲讽的，给估计小学生水平的斯雷因洗洗脑也就算了，但是我看这访谈怎么觉得监督竟然都真当真了啊，他真的觉得这个是无可指责的大义啊……（再想想国籍，我真的很难不联系一下现实啊）当然现实有人能跟他相互理解我也不奇怪，世界上总充满着各种各样的人的……
（再往下估计我又要喷角色了，算了不想再车轱辘了，我住嘴吧……）
所以要不然还是希望老虚啥时候把原案拿出来写个小说吧，看之前发过的版本，感觉还是更喜欢那个……

fenrirzhang · 发表于 2014-10-9 10:07

エデルリッゾ发表于 2014-10-9 09:26
二期愚蠢的白毛如果主动出击参与攻略地球的话那他一期的形象就全毁了，我一辈子黑他啊呸

虽然我现在一样黑 ...

不不不，比起塔尔南斯，我觉得女仆小姐应该考虑去拜师星马豪，学会旋风冲锋龙卷风更重要

fenrirzhang · 发表于 2014-10-9 10:07

エデルリッゾ发表于 2014-10-9 09:26
二期愚蠢的白毛如果主动出击参与攻略地球的话那他一期的形象就全毁了，我一辈子黑他啊呸

虽然我现在一样黑 ...

不不不，比起塔尔南斯，我觉得女仆小姐应该考虑去拜师星马豪，学会旋风冲锋龙卷风更重要

絕望S叔 · 发表于 2014-10-9 10:16

切尔茜发表于 2014-10-9 09:01
即便站起来反抗周围既没有同伴还会被整得更惨，所以唯有选择乖乖服从。
生活在这样的情况下，唯一作为心理 ...

这个跟我对最后一话的理解差不多哎……orz 我去吃药

木头三页 · 发表于 2014-10-9 10:30

杜微发表于 2014-10-9 10:04
全排……当初看他借伊奈帆之口说了战争论，我还以为好不容易有个明白人呢……结果一看访谈，尤其是看完全 ...

我趴在地上想了想，可能战争论和我们理解中的不太一样，重点不是“为什么会打仗”“怎样结束战争”，而在于最后的转折——反正不管怎么样都会打仗，所以憎恨对方是无意义的。

发财就手 · 发表于 2014-10-9 10:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

freedom939 · 发表于 2014-10-9 10:44

面瘫和公主的消息大概什么时候有？

セラム · 发表于 2014-10-9 10:46

本帖最后由セラム于 2014-10-9 10:57 编辑

freedom939 发表于 2014-10-9 10:44
面瘫和公主的消息大概什么时候有？

从NT版权绘我是一期形象来看……说不定二期我会躺大半季度……
斯雷因，有机会请务必和我解释一下你领悟的大义

木头三页 · 发表于 2014-10-9 10:46

freedom939 发表于 2014-10-9 10:44
面瘫和公主的消息大概什么时候有？

Animedia上应该会提，监督访谈总不能只说斯雷因，不过可能还是“生死不明”的烟雾弹。
然后就等11月的新宣传绘吧……

ザーツバルム · 发表于 2014-10-9 10:49

白……斯雷因同志受父亲的带领，不远万里，来到薇瑟。一个地球人，毫无利己的动机，把薇瑟子民的革命事业当作他自己的事业，这是什么精神？
每一个薇瑟骑士都要学习这种精神。

セラム · 发表于 2014-10-9 11:17

fenrirzhang 发表于 2014-10-9 10:07
不不不，比起塔尔南斯，我觉得女仆小姐应该考虑去拜师星马豪，学会旋风冲锋龙卷风更重要 ...

这样的话埃德尔利佐应该先考虑同乘人员是否会头晕，然后再使用必杀技……
其实我也想要在第二期有自己的甲胄骑兵，不知道伊奈帆先生有什么意见

lolali0402 · 发表于 2014-10-9 11:24

…我错了，我昨天还在吐槽公主和金毛没智商。原来最没智商的不是他俩，是监督啊…

nap · 发表于 2014-10-9 11:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

笛诺斯 · 发表于 2014-10-9 11:44

nap 发表于 2014-10-9 11:37
谁能说说S伯爵说的大义是什么，已经忘了

跟我老婆的死有关系的都食我大吊啦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] [7月番/第二季1月/新PV&CM3]ALDNOAH.ZERO/アルドノア・ゼロ

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

在空中自杀在空中自杀当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-4-26 头像被屏蔽	发表于 2014-10-8 20:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

发财就手发财就手当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-1-6 头像被屏蔽	发表于 2014-10-9 10:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

nap nap 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-4-13 头像被屏蔽	发表于 2014-10-9 11:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报