所谓“有生之年系列”的Galgame汉化情况

帕帕盖诺 · 发表于 2014-8-18 10:06

战zero文本都出来了为什么没汉化游戏.....目前期望的是c+c和h2oaaa，至于夏空的英仙座这半吊子半成品啃生肉就可以啦

cjt8612759 · 发表于 2014-8-18 10:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

学长失格 · 发表于 2014-8-18 10:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

HSP · 发表于 2014-8-18 10:24

http://weibo.com/2398036020/BhyWeoMmK#_rnd1408328639632
卧槽原来真的出汉化了吓得我…………

子戏星斋 · 发表于 2014-8-18 10:25

有些落后于时代的玩意儿就别汉了，浪费人力物力，玩了只会让人身上酸腐气越来越重，不如来点舰女人

----发送自 BBK vivo Y20T,Android 4.2.2

長門改 · 发表于 2014-8-18 10:26

神之领域发表于 2014-8-17 21:57
会动的gal闪轨才是出路

浪费那么多时间跑地图、找人对话的也tmd叫gal？吃屎去啦

政治家 · 发表于 2014-8-18 10:36

兰斯评价这么高结果就两部汉化……话说大帝国汉化呢……

saintlucifer · 发表于 2014-8-18 10:36

云梦泽岸发表于 2014-8-17 22:40
I/O呢？神树之馆呢？

I/O英化补丁已出，汉化就忘掉吧......

御熊 · 发表于 2014-8-18 10:38

梦幻俱乐部进入校对阶段

wangandh · 发表于 2014-8-18 13:18

11eyes rf
做了五条线
剩下雪子线和贤久线简直像地雷一样没人肯碰

煌焰 · 发表于 2014-8-18 13:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

云梦泽岸 · 发表于 2014-8-18 13:57

6x6z6w 发表于 2014-8-18 01:05
片轮少女，两年前出的，至今汉化进展目测还没有突破1/2虽然我觉得英翻中门槛太高是个因素。。。但现 ...

当年发布时的热情到现在果然冷淡了。
好吧，现在得默认英化版=有翻译这个前提了，老外的热情真是不可比拟，那个amaterasu英化组，几乎就是在挑硬骨头啃。从rewrite到forest，从MUV到cross channel，行动力很高。

鸡蛋灌饼 · 发表于 2014-8-18 14:03

cjt8612759 发表于 2014-8-18 10:16
灰色的果实初翻完成，缺校对中

这货是三部曲……真·有生之年

鸡蛋灌饼 · 发表于 2014-8-18 14:05

云梦泽岸发表于 2014-8-18 13:57
当年发布时的热情到现在果然冷淡了。
好吧，现在得默认英化版=有翻译这个前提了，老外的热情真是不可比拟 ...

有闲才是主因
和国内大批学生党当汉化主力的情况没的比

dosaka · 发表于 2014-8-18 14:06

魔夜也是吧

66666 · 发表于 2014-8-18 15:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dm---master · 发表于 2014-8-18 15:26

柚子厨八月厨在看着你们

hjj200811611109 · 发表于 2014-8-18 15:27

我想问问大帝国是弃坑了吗

6x6z6w · 发表于 2014-8-18 15:50

云梦泽岸发表于 2014-8-18 13:57
当年发布时的热情到现在果然冷淡了。
好吧，现在得默认英化版=有翻译这个前提了，老外的热情真是不可比拟 ...

其实我刚加入那会儿组里就已经是强弩之末了，半数人不说话，领头的几个月不到就声称因为忙退位了，现在想想早知当年就不该加入的

skypowertl · 发表于 2014-8-18 16:01

子戏星斋发表于 2014-8-18 08:06
这个曾是什么意思赏金首开坑这一年多，撞上来的人不止三拨，不知道你是哪一拨啊

----发送 ...

竟然有这么多要开这游戏的。
几个月前组里想开个短而精又没坑的游戏，就选了赏金首。但几天后有人说已有坑。原来赏金首的开坑信息是放在其他游戏坑帖附言里的，这不好找啊= =
得知已有坑后就不开了。

ak419 · 发表于 2014-8-18 16:58

没想到C+C还会有坑，下了英化的还一直没推。
YU-NO也下了英化的没推。

另外人间残渣没人关注吗？

dayuii · 发表于 2014-8-18 18:10

ak419 发表于 2014-8-18 16:58
没想到C+C还会有坑，下了英化的还一直没推。
YU-NO也下了英化的没推。

yu-no的英化非常不错而且还有语音包配合vnr能理解80% 刚通完美月线哭死和亚由美线ntr的感受

阿良良木桶 · 发表于 2014-8-18 18:11

SWAN SONG有英化的了

Kuas0079 · 发表于 2014-8-18 18:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

c12hero · 发表于 2014-8-18 18:46

starless

小倉朝日 · 发表于 2014-8-18 18:51

我离有生之年也快了

GA_Frank · 发表于 2014-8-18 19:00

skypowertl 发表于 2014-8-18 16:01
竟然有这么多要开这游戏的。
几个月前组里想开个短而精又没坑的游戏，就选了赏金首。但几天后有人说已有 ...

我隔两个月百度搜一次，到现在都不知道有人开坑……

sephirothmk2 · 发表于 2014-8-18 19:07

对了还有街

子戏星斋 · 发表于 2014-8-18 19:14

GA_Frank 发表于 2014-8-18 19:00
我隔两个月百度搜一次，到现在都不知道有人开坑……

弗兰克同志啊，撒谎是不好的……这贴的75L不是你吗http://bbs.saraba1st.com/2b/foru ... ;page=3#pid25553291

zhouzongxing · 发表于 2014-8-18 19:15

以前ego厨傲世天下，现在八月厨笑看群雄。横批我要打10个

兰斯拓海 · 发表于 2014-8-18 20:04

本帖最后由兰斯拓海于 2014-8-19 02:11 编辑

6x6z6w 发表于 2014-8-18 01:05
片轮少女，两年前出的，至今汉化进展目测还没有突破1/2虽然我觉得英翻中门槛太高是个因素。。。但现 ...

这作品我觉得挺好的，一直留在硬盘里，浮躁的时候点进去听下主题曲，整个人都升华了。里面我最喜欢的就是你头像这妹子了，hide and seek的角色动画也做的很有感觉。
这是鬼佬的同人性质作品吧，在VNDB里[del]分数（7.8，也算不错了）[/del]人气超高的，虽然有鬼佬的感情因素在里面，但不得不说是部好作品，用残疾人做主角但是却没啥猎奇的感觉，反而有几张cg很具有美感，在h的理解上，主创人员恐怕这么想的：即使身体残缺，也能够去追求享受自己的幸（性）福。想要表达的恐怕就是：或许每个人在身体或者心灵上都是有所残缺的，但当这种残缺被爱填满，那就能获得完整的幸福，爱情不正是这样吗？
有时候觉得鬼佬对2次元的爱挺纯粹的，三观很正，行动力又惊人，确实很多方面都值得我们去学习，希望国产电影动画或者gal能够做出这种充满人文主义气息的东西。

treeo · 发表于 2014-8-18 20:06

sephirothmk2 发表于 2014-8-18 19:07
对了还有街

街有汉化
http://www.pujiahh.com/library/1436/

哦没汉化完……

GA_Frank · 发表于 2014-8-18 20:10

子戏星斋发表于 2014-8-18 19:14
弗兰克同志啊，撒谎是不好的……这贴的75L不是你吗http://bbs.saraba1st.com/2b/forum.php?mod=viewthrea ...

是我啊，可我没有骗人呀。我确实百度到一位在豆瓣的开坑讯息，无耻地偷窥了一段时间，后来那位的豆瓣就不见了……我以为已经无疾而终了。

GA_Frank · 发表于 2014-8-18 20:10

子戏星斋发表于 2014-8-18 19:14
弗兰克同志啊，撒谎是不好的……这贴的75L不是你吗http://bbs.saraba1st.com/2b/forum.php?mod=viewthrea ...

是我啊，可我没有骗人呀。我确实百度到一位在豆瓣的开坑讯息，无耻地偷窥了一段时间，后来那位的豆瓣就不见了……我以为已经无疾而终了。

elcfd · 发表于 2014-8-18 20:15

晓之护卫3，蛋疼…

Aji人 · 发表于 2014-8-18 20:18

天国的少女骑士物语

神之领域 · 发表于 2014-8-18 20:29

長門改发表于 2014-8-18 10:26
浪费那么多时间跑地图、找人对话的也tmd叫gal？吃屎去啦

是不是吃*吃多了，这么大仇

神之领域 · 发表于 2014-8-18 20:30

長門改发表于 2014-8-18 10:26
浪费那么多时间跑地图、找人对话的也tmd叫gal？吃屎去啦

是不是吃*吃多了，这么大仇

6x6z6w · 发表于 2014-8-18 22:26

兰斯拓海发表于 2014-8-18 20:04
这作品我觉得挺好的，一直留在硬盘里，浮躁的时候点进去听下主题曲，整个人都升华了。里面我最喜欢的就是 ...

给你精神加个鹅

yellow0507 · 发表于 2014-8-18 23:12

君望通掉我就脱宅

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

cjt8612759 cjt8612759 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-12-11 头像被屏蔽	发表于 2014-8-18 10:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

学长失格学长失格当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-6-1 头像被屏蔽	发表于 2014-8-18 10:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

煌焰煌焰当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-2-7 头像被屏蔽	发表于 2014-8-18 13:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

66666 66666 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-8-22 头像被屏蔽	发表于 2014-8-18 15:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Kuas0079 Kuas0079 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-3-13 头像被屏蔽	发表于 2014-8-18 18:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 所谓“有生之年系列”的Galgame汉化情况