这一世代游戏中文化是一开始自带的还是DLC的？

天海春香 · 发表于 2014-8-5 15:50

http://ww3.sinaimg.cn/large/9d22415bjw1ej1sjhb90hj21c80r7dko.jpg

美版机器跑美版游戏机器系统语言调成繁体中文游戏内就变中文了

Exm842 · 发表于 2014-8-5 15:54

XBOX的尿性是根据系统语言选择游戏语言，所以应该是自带

天海春香 · 发表于 2014-8-5 15:57

Exm842 发表于 2014-8-5 15:54
XBOX的尿性是根据系统语言选择游戏语言，所以应该是自带

所以开发商在游戏里内置了X1所有的系统语言对应的语言？

天海春香 · 发表于 2014-8-5 16:05

本帖最后由天海春香于 2014-8-5 16:08 编辑

难怪3DM之前和微软谈合作搞汉化被喷回去了

泰坦、丧尸围城3、废渣5都是内置中文的买毛港版？直接美版走起

图片引用坛友微博 @讴歌123

Realplayer · 发表于 2014-8-5 16:29

天海春香发表于 2014-8-5 15:57
所以开发商在游戏里内置了X1所有的系统语言对应的语言？

语言自带，声音按照游戏分区（美版、亚版）来

天海春香 · 发表于 2014-8-5 16:38

Realplayer 发表于 2014-8-5 16:29
语言自带，声音按照游戏分区（美版、亚版）来

这个上世代就开始这么玩儿了

我只是比较惊讶在中文区主机发售前美版游戏就已经自带了中文了而且随便挑了四个“大作”都有中文

Realplayer · 发表于 2014-8-5 16:40

天海春香发表于 2014-8-5 16:38
这个上世代就开始这么玩儿了

我只是比较惊讶在中文区主机发售前美版游戏就已经自带了中文了而且随便 ...

游戏内的文本制作不跟主机发行走吧
美帝也有华裔啊

D-JoeII · 发表于 2014-8-5 16:48

天海春香发表于 2014-8-5 16:38
这个上世代就开始这么玩儿了

我只是比较惊讶在中文区主机发售前美版游戏就已经自带了中文了而且随便 ...

全區碟也沒必要分版做了,封面改改就行
估計現在連聲音都一個版本全包

好吧以上國行除外

天海春香 · 发表于 2014-8-5 16:50

于是微软这次一推送系统语言更新美版机用户终于不用看着港版用户流口水了

D-JoeII · 发表于 2014-8-5 20:15

天海春香发表于 2014-8-5 16:50
于是微软这次一推送系统语言更新美版机用户终于不用看着港版用户流口水了 ...

應該說,所有入了首發13國的中文系用戶都提早一個月玩到一些中文遊戲

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[XBOX] 这一世代游戏中文化是一开始自带的还是DLC的？