找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3685|回复: 21

[新闻] 逆天的M$的,skype即时口译

[复制链接]
     
发表于 2014-5-28 12:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
在今天的 Code 大会上,微软 CEO Satya Nadella 带着他们的 Skype 团队,发布了一个十分神奇的即时口译功能"Skype Translator",让说着不同语言的使用者可以藉由此功能,将所说的语言透过有点机器人感觉的语音功能,即时地转换为对方的语言进行沟通。而且不仅是语音功能而已,影片示范中在一般的聊天室窗底部也会有自动打上字幕来辅助沟通。

虽说这项还在 pre-beta 的全新功能其实是不能真正地完全即时反应的,因为它必须等待使用者讲完完整的语句之后才能进行翻译,而且官方也尚未揭露完整的语言支持清单 -- 似乎有中文就是了。虽说我们之前也不是没看过这样的类似功能,但官方表示,Skype Translator 目前已经排定将会在今年年底前,在所有可以运行 Skype 的装置上实现啰,光凭这应该就很令人兴奋了吧!


via  http://cn.engadget.com/2014/05/27/skype-translate/

图片好像会被改尺寸,就不发了

M$啥时候造搭载contana的雷神盔甲?

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-5-28 12:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 14:49 | 显示全部楼层
Skype在iOS美国区平均得分2.5,在WP美国区平均得分3
再好的技术也能让微软做砸了系列
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 16:24 | 显示全部楼层
我不懂 wp版skype可以发视频消息为何不能发语音消息,为何不能添加其他文件作为附件呢 为何连接速度启动速度都被已经下架的whatsapp吊打呢 为何...
我不懂

不过桌面版虽然设计一泡污 但是现在打电话Line都不用了只用skype
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 16:51 | 显示全部楼层
jun4rui 发表于 2014-5-28 12:42
中文翻译何时不再逗逼?

除非电脑有人工智能了 要不不太可能达到真人的翻译效果    不过看之前的演示效果貌似还凑合  至少能大概看得懂
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 19:57 来自手机 | 显示全部楼层
方言估计还是无力
中文识别中国人自己都有困难 想弄好不抱太大希望
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 19:57 来自手机 | 显示全部楼层
方言估计还是无力
中文识别中国人自己都有困难 想弄好不抱太大希望
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-28 22:48 | 显示全部楼层
tonyunreal 发表于 2014-5-28 14:49
Skype在iOS美国区平均得分2.5,在WP美国区平均得分3
再好的技术也能让微软做砸了系列 ...

和微软有毛关系- -

Skype在去年改组之前基本是放养。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 22:53 来自手机 | 显示全部楼层
等天网建成的那天……

----发送自 ZTE ZTE N986,Android 4.2.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 23:01 | 显示全部楼层
nonmoi 发表于 2014-5-28 22:48
和微软有毛关系- -

Skype在去年改组之前基本是放养。

不是做砸了也是管砸了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-5-28 23:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-28 23:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 nonmoi 于 2014-5-28 23:20 编辑
iou90 发表于 2014-5-28 23:01
不是做砸了也是管砸了

根本没有管,坚持skype人自治。
要不你以为我为什么那么讨厌鱼饵?


另外,虽然skype软件很渣(和开发部门在爱沙尼亚有关),但是微软并购后这几年市占增长得很快,11年才13%,13年已经40+%的国际voip服务了。
要不鱼饵也不会有骨气去争CEO的位置。

Skype现在在开发的那个硬件和服务结合的版本比较有意思,其它的依然渣,和微软别的软件的整合也仍然比较可笑——当然比一年前好多了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-28 23:32 | 显示全部楼层
每次看微软发布会,那个中文字幕都让我觉得十分神奇,可以说我几乎是为了看中文字幕才看微软的发布会
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-29 00:07 | 显示全部楼层
nonmoi 发表于 2014-5-28 23:05
根本没有管,坚持skype人自治。
要不你以为我为什么那么讨厌鱼饵?

那就是嫌收购的不是instagram或whatsapp咯
钱还不是巨硬出的 决定管与不管也是你的决策啊
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-29 00:19 | 显示全部楼层
iou90 发表于 2014-5-29 00:07
那就是嫌收购的不是instagram或whatsapp咯
钱还不是巨硬出的 决定管与不管也是你的决策啊 ...

反微软浪潮的峰尖浪头嘛。

微软收购,一堆人出来说要罢用skype,然后微软就说,那我保证什么都不管,还和原来一样,只为skype提供更好的资源支持什么的。
基本和OR被fb收购以后的情况差不多啦,多管多错,不管照样错,不买错不错?错错错。


微软并购策略各种渣,搞黄的无数,不过skype还真不算其中之一。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-29 00:30 | 显示全部楼层
nonmoi 发表于 2014-5-29 00:19
反微软浪潮的峰尖浪头嘛。

微软收购,一堆人出来说要罢用skype,然后微软就说,那我保证什么都不管,还 ...

所以说微软的黑点到底是啥。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-29 00:33 | 显示全部楼层
star2s 发表于 2014-5-29 00:30
所以说微软的黑点到底是啥。。。

摊子搞得太大自然有人想黑呗     不过我得微软最烂的还是营销   跟中宣部有一拼
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-29 03:01 | 显示全部楼层
star2s 发表于 2014-5-29 00:30
所以说微软的黑点到底是啥。。。

可黑的太多了,比如关闭msn live的各种服务,特别是live mesh。
技术上来说,微软收购后单方面吸收了skype的技术,skype获得的资源支持更多是法律行政公关上的,以及直接的金钱物力的帮助。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-29 09:46 | 显示全部楼层
临界点 发表于 2014-5-29 00:33
摊子搞得太大自然有人想黑呗     不过我得微软最烂的还是营销   跟中宣部有一拼 ...

最近鸡鸭那个630的广告很逗比
典型自high...无论evernote viber shazam instagram vine 不都比其他两家差很多吗=.= 只是有了而已...
不过那个关于creative studio的倒挺不错
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-29 10:35 | 显示全部楼层
iou90 发表于 2014-5-29 09:46
最近鸡鸭那个630的广告很逗比
典型自high...无论evernote viber shazam instagram vine 不都比其他两家差 ...

诺基亚也就上一次摄像头的广告拍得比较好  其他的.........
微软根本就没好的广告 起反作用的倒是不少 真应该把市场营销部门炒了算了
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-29 14:33 | 显示全部楼层
临界点 发表于 2014-5-29 10:35
诺基亚也就上一次摄像头的广告拍得比较好  其他的.........
微软根本就没好的广告 起反作用的倒是不少  ...

微软pr部门渣爆了……而且渣了都快20年了……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-29 22:00 | 显示全部楼层
微软的营销很多时候是自黑
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-31 08:19 , Processed in 0.108819 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表