本帖最后由 中已矣 于 2013-12-25 22:20 编辑
Q：为什么你们决定留在中国参加风云争霸赛？你们不是打算回老家过圣诞节吗？
A：嗯，本来是打算回去的，因为我们想去打StarLadder 8，不过后来出了问题去不成。而且除此之外，现在欧美那边也没什么比赛，所以我们就决定顺势留在中国再来跟中国队战个痛了。 Q：SL8联赛不是早就已经开始了吗？你们还能参赛？
A：SL8有队伍退赛空出了位置，我们想取而代之参加比赛，但是已经晚了。 Q：那你怎么跟父母说自己要留在中国过圣诞？
A：其实他们都以为我们到了1月才回去的。我们之前就对父母说过1月回家，所以他们很淡定。 Q：明天你们就要对阵Subvert战队，如果赢了，下一场比赛时间会在26号，这样的话你们打算怎么过圣诞节？又是训练一整天？抑或是来庆祝一下？
A：我想我们会进行训练。因为据我所知，Subvert已经弃权，而我们自动晋级到下一轮比赛，既然26号有比赛那我们当然应该有所准备。 Q：来说说吧，本来你是希望能挺进G联赛四强的吗？被淘汰在四强之外是不是感觉出乎意料？
A：每个人都问我这个问题，我只能说被淘汰很正常，不过这的确比我们想象的早了些。在G联赛的小组赛阶段，我们尽力争取最后一个位置，可是最后我们不幸被TongFu击败了。 Q：数周前你们来到中国，LGD战队的xiao8就说你们实在是强大不可战胜，简直不知道怎样才能赢你们。你们那时候有是不是赢了？
A：没有，中国的队伍都是这个样子，扮猪吃老虎是常态。即使比赛中一方有压倒性优势，也要强行把比赛55开，说这是一场“异常激烈且难分胜负的比赛”。 Q：这样会让比赛更激情吗？
A：我不觉得。我认为大喊“我们要干翻他们！”更爽而且也更激情，但是中国队伍通常都会说“希望我们能给大家带来一场精彩的比赛，这场比赛会很艰难”。 Q：这样做是为了尊重对手吗？
A：明显不是，在逗你玩呢！（大笑） Q：风云争霸赛28号就结束了，你们打算什么时候回去？
A：其实我还想留一阵的，我想去探望在广州度假的家人，可没办法，其他人都想29号回去。 Q：回到加拿大后，你们还会再来中国参加第二季ace吗？这比赛应该要到二月份才会开始。
A：不会。我们不想在中国打比赛。我们打算回去参加欧美那边的比赛，这是既定事项。 Q：为什么呢？多呆几个月练习打打中国队不好吗？
A：主要是环境问题……在中国这么久我们还没基地（SPG.int现在住在游戏风云旁的一栋酒店），如果有的话我们就能更好的训练了，而且这里的空气也很糟，实在让人觉得蛋疼，另外队员也不适应这里的食物。最蛋疼的还是网速，即使连了VPN还是很慢。所以我们不喜欢呆在这。 Q：就是说，你们得到了Speed之前承诺的位于北美的基地，所以就不想来中国了对吗？
A：差不多，虽然直到现在我们才得到这个基地，但毕竟现在完成了。不过我认为呆在基地太久也不好，我们会在基地训练但不会长住在那里。 Q：因为基地的训练强度太大？
A：不是这样。爱与家庭是很重要的，除了比赛，我们也希望能多与家人朋友聊聊天，长期呆在一个屋子里会令人发疯的。 Q：那你们从现在开始不参加中国的比赛了吗？
A：如果取得了参赛资格我们当然会来，不过我们不喜欢在这边呆太久。因为长时间呆在中国，我亲爱的队员都变得有点歇斯底里了。像bone7，他因为不喜欢其他的食物，每天都在吃同样的东西…… Q：他吃的是？
A：汤馄饨，天天都吃这个。他讨厌小笼包，而且他觉得这里的麦当劳不好吃。他爱吃Subway的食物，但是这边的Subway却贵的离谱。明明全世界的价格都差不多，这里却要贵好多。 Q：你在中国的这一个月里有遇到过什么有趣的事情吗？
A：很多，不过有些事也让我觉得很恶心。例如，我们每天都会笑而不语围观bone7吃东西，在吃早餐的时候，我们把上桌的一碗又一碗汤混沌全递给他，这样我们就有机会慢慢欣赏他吃汤混沌的优雅姿态了。因为他要用整整一个小时来吃完这些汤混沌，怕烫的他要等到汤混沌都冷了才敢去吃。通常我们全都吃完了，他都还没吃上一口。 Q：卧槽他到底怎么回事？
A：好像是牙痛，他要回罗马尼亚找牙医看看了。 Q：除了bone7呢？其他人没遇到什么问题吗？
A：当然有。譬如说我自己，在中国的这段时间我上不去Facebook和Twitter，已经无视上面的粉丝很久了，我想我的粉丝已经从粉转黑了。（笑） Q：好吧，那么既然你们要在中国过圣诞节，你能告诉我中国的圣诞和加拿大的有什么不同吗？
A：说起这个我就觉得郁闷。在中国，街边商店都贴上了一堆难看的圣诞卡片和贴纸，而且全是一模一样的，令人感到毛骨悚然，不能直视，其他的我就不清楚了。对了，加拿大会下雪，这里不会。 Q：怀念雪吗？
A：我小时候最喜欢了。但是现在就没什么感觉，最多也就是早上起来的时候会想：是不是要清理一下积雪。 Q：那么这次采访就到此结束了，想对谁说句话吗？
A：我希望对我的粉丝说：“希望你们不要讨厌我”。还要感谢river1, thefuriousnoob, Weir, Ella，我的队友和赞助商，另外特别感谢 Ziituzi！是这个名字对吧？ Q：是XiiTuzi才对。
A：好吧，她真的是一个非常非常棒的翻译，在中国的日子真得感谢她对我们的照顾。现在她已经回去美国了，没有了她，我们在中国真的就像盲头苍蝇一样。
| 
楼主: annals
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2013-12-24 19:15
