找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 哈罗

[多平台] 南方公园讨论帖

[复制链接]
发表于 2014-3-4 21:22 | 显示全部楼层
回合制RPG居然有动作要素。。手残表示每次扔石头都会砸到自己。。
那个职业简单点?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-4 21:59 | 显示全部楼层
2.0也没必要试啊,3DM哪怕拿出100%的实力,有可能把南方公园翻译好吗?
除非看不懂界面和系统说明,可以试试装下汉化,对剧情哪怕有一点点期待的最好还是看看英文吧,不难的。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-4 22:18 | 显示全部楼层
Banished 3.0了建城用的logs能翻译成记录我就觉得南方公园汉化10.0 3DM都完全没有本事翻译好
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-4 22:22 | 显示全部楼层
里面台词这么搞笑,3dm不可能翻的好吧
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-4 22:22 来自手机 | 显示全部楼层
rhotov 发表于 2014-3-4 16:20
掌机啊!

sp 沒掌機吧
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-4 22:27 | 显示全部楼层
操作节奏怎么掌握?格挡还好点,PP出招怎么掌握呢?选的jew,什么叫Mash A and D left click,两个一起按然后左键?总是打到自己。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-4 22:48 | 显示全部楼层
3dm汉化就算了,除非能拉到字幕组合作搞个几个月
玩了玩基本上除了胖子装逼说的拉风形容词别的都能懂(GRE没好好背),打算就这么玩了
回头天邈出了再换个职业玩玩,把物品介绍之类现在懒得看的玩意补了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-4 22:50 | 显示全部楼层
看到有日版截图 啥时候有日版
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-4 22:53 | 显示全部楼层
雨落飘零 发表于 2014-3-4 21:20
天邈不是开坑了吗,等等看吧

天邈开坑意味着等2代出来就能玩到原汁原味的初代汉化了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-4 22:54 | 显示全部楼层
语音都有字幕吗?sp里语速太快有几个小屁孩的话实在听不清
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2014-3-4 22:56 | 显示全部楼层
刚干翻了蒙古佬,这boss战的气氛做得还真不错= =
战斗系统简单却很有趣
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-4 23:42 | 显示全部楼层
话又说,这回游侠的翻译也许比较靠谱。发布帖的宣传都写组里的南方公园死忠们在努力信达雅地翻译……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 00:08 | 显示全部楼层
stan的姐姐太猛了,接了任务我就去打,瞬间就被放倒,,,

还有带流血效果的武器什么的简直bug
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 00:09 | 显示全部楼层
好玩啊 停不下来

要说3大妈翻译什么质量……
token翻译成礼品卷 我都不明白是不是故意的梗了
任务剧情让你找“托肯” 任务做完后你facebook好友会多个人叫“礼品卷”
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2014-3-5 00:13 | 显示全部楼层
龙吼死机真是恶意满满的d版异常……
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 00:16 | 显示全部楼层
sakerping 发表于 2014-3-4 22:27
操作节奏怎么掌握?格挡还好点,PP出招怎么掌握呢?选的jew,什么叫Mash A and D left click,两个一起按然 ...

就是一下A一下D  来回按  然后就越转越快  出现闪光后按左键
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 00:24 | 显示全部楼层
看样子是多结局的?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 00:29 | 显示全部楼层
盗贼和法师都通关了 游戏没有多结局 只有过程有一个阵营选择多一个成就
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 01:26 | 显示全部楼层
必须选犹太人玩啊,一定会有特殊剧情以及各种梗的~
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-5 01:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 01:47 | 显示全部楼层
起名字还会下套,如果CARTMAN问你是不是蠢货,你点是,那你以后就是叫蠢货了
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 01:54 | 显示全部楼层
revan159 发表于 2014-3-5 00:29
盗贼和法师都通关了 游戏没有多结局 只有过程有一个阵营选择多一个成就 ...

通关时间大约多久?有算上支线时间吗?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 02:03 来自手机 | 显示全部楼层
GASEOUSSNAKE 发表于 2014-3-5 01:47
起名字还会下套,如果CARTMAN问你是不是蠢货,你点是,那你以后就是叫蠢货了 ...

这里选否不是没用的吗。做几个主线任务后会加个Sir.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 02:08 | 显示全部楼层
ccow 发表于 2014-3-5 02:03
这里选否不是没用的吗。做几个主线任务后会加个Sir.

直接选是 还会给你一个成就
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 02:13 | 显示全部楼层
ynkpd 发表于 2014-3-5 01:54
通关时间大约多久?有算上支线时间吗?

第一遍不熟悉支线没做完9个半 第二遍熟练了加支线外加法爷加成7小时20分
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 02:19 | 显示全部楼层
revan159 发表于 2014-3-5 02:13
第一遍不熟悉支线没做完9个半 第二遍熟练了加支线外加法爷加成7小时20分

哦哦谢谢~比想象中的长啊
二周目之后有新加内容么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 02:21 来自手机 | 显示全部楼层
唉,太短了点吧。跳票时间也不算短,就没考虑下加量吗。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 02:25 | 显示全部楼层
ynkpd 发表于 2014-3-5 02:19
哦哦谢谢~比想象中的长啊
二周目之后有新加内容么?

没有  我就是去试试新职业的技能的
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 02:37 | 显示全部楼层
revan159 发表于 2014-3-5 02:25
没有  我就是去试试新职业的技能的

这样啊有点可惜
突然想起来以前貌似看到过剧本太长游戏塞不下,然后制作商想用分割商法但是被两位作者拒绝了的新闻来着?
如果是真的的话不知道是有被删内容呢还是准备DLC伺候……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 02:42 | 显示全部楼层
遊戲時間太短了吧.....這好歹也是1 RPG啊....
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 07:29 | 显示全部楼层
zpf 发表于 2014-3-5 00:16
就是一下A一下D  来回按  然后就越转越快  出现闪光后按左键

我就是觉得操作别扭,全都键盘不就完了吗。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 09:46 | 显示全部楼层
butter the paladin太tm逗了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 09:53 来自手机 | 显示全部楼层
看了下3dm汉化补丁截图,还是一如既往的自黑能力很强,其实我不太明白为什么每次3dm放出汉化截图都有一堆句子读起来像在

----发送自 motorola MB886,Android 4.3.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 10:20 | 显示全部楼层
早上抽空试了一下,视网膜屏支持完美,画面很清楚
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 10:23 | 显示全部楼层
sunkaifeng00 发表于 2014-3-4 22:53
天邈开坑意味着等2代出来就能玩到原汁原味的初代汉化了

那还是宁愿等等
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-5 11:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 木头啊 于 2014-3-5 11:39 编辑

现在的汉化质量如何?有朋友下了吗
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 11:45 | 显示全部楼层
游侠版和3dm版都试了下开头,这次是游侠版比较好,不过目前只有不完全汉化。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 11:59 | 显示全部楼层
GASEOUSSNAKE 发表于 2014-3-5 01:47
起名字还会下套,如果CARTMAN问你是不是蠢货,你点是,那你以后就是叫蠢货了 ...

无论选哪个,Carman最后还是会叫你douchebag的
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2014-3-5 12:03 | 显示全部楼层
Tantalos 发表于 2014-3-5 09:46
butter the paladin太tm逗了。

因为butter太萌,敌人攻击他的几率是攻击douchebag的两倍
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-5 12:05 | 显示全部楼层
哈罗 发表于 2014-3-5 12:03
因为butter太萌,敌人攻击他的几率是攻击douchebag的两倍

no 太萌,太天真无邪的欠揍
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-27 22:24 , Processed in 0.323897 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表