找回密码
 立即注册
搜索
楼主: lgdeer

[怀旧] 想补逆转裁判系列,从哪个版本开始比较好?

[复制链接]
发表于 2013-7-30 00:05 | 显示全部楼层
ds版有双语,Objection!
GBA上的第3代有两种汉化,CGP和ACE,风格不太一样(CGP好像是用词本土化了),要是有时间可以都玩玩看对比一下。部分语句可能和原版有出入。[strike]被某句错译坑过
[/strike]另外也有人做过繁中版,拿汉化版简转繁,文本还是那些[strike][/strike][strike]
[/strike]顺序上按照游戏发行顺序就可以,系统逐渐增加花样,不过先玩4也无所谓吧。有很多人不喜欢4,但不是所有人都不喜欢4。[strike]
[/strike]
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 00:06 | 显示全部楼层
ios的虽然有汉化但是都要越狱才能玩
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 00:13 | 显示全部楼层
引用第42楼phyles于2013-07-30 00:05发表的  :
ds版有双语,Objection!
GBA上的第3代有两种汉化,CGP和ACE,风格不太一样(CGP好像是用词本土化了),要是有时间可以都玩玩看对比一下。部分语句可能和原版有出入。[strike]被某句错译坑过
[/strike]另外也有人做过繁中版,拿汉化版简转繁,文本还是那些[strike][/strike][strike]
[/strike]顺序上按照游戏发行顺序就可以,系统逐渐增加花样,不过先玩4也无所谓吧。有很多人不喜欢4,但不是所有人都不喜欢4。[strike]
[/strike]  
本土化是ace吧,当年玩得我心惊胆战
两者的差别就记得第二章的怪盗还是保安的时候
为了救老婆把强盗屁滚尿流地绑起来(cgp)
为了救老婆被强盗屁滚尿流地绑起来(ace)
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-7-30 00:16 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-7-30 00:57 | 显示全部楼层
HD版总觉得人怪怪的
包括幽灵轨迹的移植版也是

还是玩NDS版吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-7-30 01:35 | 显示全部楼层
引用第34楼哈塔于2013-07-28 23:36发表的  :
借帖问下,逆检2的中文还在做吗? 过年前不都完成第三章了吗?大半年过去一点消息都没?
还在做
确实没一点消息能放
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-7-30 08:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-7-30 08:52 | 显示全部楼层

回 48楼(raphaelex) 的帖子

123我重玩也很投入,后面的就不谈了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 09:02 | 显示全部楼层
法庭辩论真的很激动,重玩也没啥。重玩枯燥的地方是平时搜索线索过程。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-7-30 09:17 | 显示全部楼层
正在重温iOS的HD版,现在第3部也马上结束了。画质确实比GBA和DS时代高出几个level了,看得很爽。
而且配合iOS的截屏功能太好用了,高清过场直接截图留念
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-7-30 09:22 | 显示全部楼层
四大名著剧情太棒了,一周目就够了,为啥要读很多遍?


小说都可以读上百遍呢,逆转说白了也是一部小说。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-7-30 09:34 | 显示全部楼层
4作都玩,1代玩NDS的复苏(多一章)游戏BGM气氛烘托和各具特征的人物是游戏亮点,解密要素倒是很简单。另外还有逆转检事2作(不同类型),2代应该还在汉化中。 另外强烈推荐原制作人巧舟的幽灵诡计。
5代通了的人也不少了把,不知道换制作人后素质怎么样?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-7-30 09:56 | 显示全部楼层
引用第29楼ynkpd于2013-07-28 21:49发表的  :

PC版音质好点,画面放大的时候画质也好点
不过要玩日版还是推荐NDS上的妇科,用的是复苏和4的画面系统,可以对看过的对话快进,选证物的画面也方便很多
好像NDS版还修正了一些错别字

.......

正好有这一幕的截图,可以对比一下:

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-8 16:19 , Processed in 0.188147 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表