[翻譯]日本動畫在世界各國吃敗仗(節選)

真实之影

引用第78楼cubesun于2011-05-06 14:49发表的  :
我想知道的是，不说日本动画在美国的影响力，就说美国自己，他们的动画生存状况怎样？我觉得海外能看到的美国动画也就是那些3D剧场版了。

现在一般美国动画不少不都是日本制作的么……

cubesun

引用第79楼cuchulain于2011-05-06 14:51发表的  :
你觉得电影不够代表影响力么……

美国的电影，包括动画电影，一直就很能打，日本则正相反，所以这个没什么好讨论的。日本八九十年代出了不少很经典的剧场版动画，不过貌似除了吉卜力之外，都不够商业化吧？押井守和大友克洋之类的怎么看都是小众向。

现在就说TV版，我是不知道美国现在还有什么（貌似变形金刚还出了很多部？），因为咱们这一辈小时候也算是看着美国动画长大的，现在看起来美国的动画影响力，至少在中国，好像很微弱了。

cubesun

引用第82楼loki_nie于2011-05-06 15:33发表的  :
美国小孩不看动画。。偶尔有看的也看日本的。
美国自己的动画基本就是那些成人向的南方公园辛普森之类。

对，所以我想说的是，与其说日本动画在世界各国吃败仗，不如说TV动画这个形式影响力已经越来越小了？