我要吐了，这鬼武者国配什么玩意？？？？啊？

Bruce33 · 发表于 2026-6-5 21:57

有日选日，无日选英。暴雪找的配音已经算是比较专业的了当时我都吃不下去，更别提现在被二游腌入味的配音圈，一听就一股味

zncl · 发表于 2026-6-5 22:07

本帖最后由 zncl 于 2026-6-5 22:10 编辑

才知道识质存在也是8082配的
剑星配成这样还能接译制游戏的单啊，这行业真没救了

kazami1004 · 发表于 2026-6-5 22:30

国配里，黑神话是例外。甚至黑神话里，某大牌和其他大家不熟悉的实力派比起来也是路人水平

pu · 发表于 2026-6-5 23:46

时空之旅发表于 2026-6-4 13:33
当年别说上译，就算各个地方电视台配音部的都配得相当出色，结果越到后面配音越烂

越是说配音我越是回忆曾 ...

老译制片配音系统的那些人都不在这行业了吧

Herreimu · 发表于 2026-6-6 00:04

Akmenter 发表于 2026-6-5 08:02
“原汁原味”党自己不想听中配，也不让别人听中配。

对啊有什么问题吗

每次点开卡普空萝莉的视频就像在赌博，赌不是中配，赌错了就会一阵恶心

千本blur · 发表于 2026-6-6 00:07

本帖最后由千本blur 于 2026-6-6 00:27 编辑

男虚女夹是这样的。实质存在的中配也不行，像启动原神的。反过来，无双起源里的国配就挺好，除了曹老板。只能说光荣以及暴雪对国内市场的深耕，不是卡普空可以比较的。

江口夕 · 发表于 2026-6-6 01:15

把国配当国足一样就完事了，你闭上眼睛10个女的说话你顶多听出两个人，这已经不是灾难能形容的了。男的更不用说了，虚的一个两个跟娘炮一样。这帮男的应该拉去看点抗战片做点思想改造。

—— 来自 Xiaomi 23113RKC6C, Android 16上的 S1Next-鹅版 v2.2.2.1

王元姬无惨 · 发表于 2026-6-6 01:22

Akmenter 发表于 2026-6-5 08:02
“原汁原味”党自己不想听中配，也不让别人听中配。

很简单的逻辑啊 “我掏钱不是给这些垃圾的” 没毛病吧支持没中配不玩的也表达自己诉求

wyptaotao · 发表于 2026-6-6 01:43

每次一配的不行就有人开始说“配音导演垃圾”“合作方没提供配音上下文”“台词翻译不行”之类的
现在配的这正常人听了都难受的水平和上面几个因素到底有多大关系，我暂且蒙在鼓里

熊边上 · 发表于 2026-6-6 02:10

按理说国内这种连真人电视剧都全是配音的环境配音演员不该缺训练啊，怎么就成了这种大部分稀烂的结果

crazyleeyr · 发表于 2026-6-6 03:45

我从二字神游开始就用国配了，但是最后还是绷不住有日配选日配，别的不说，就各种萝莉配音国配夹的是真不行。

论坛助手,iPhone

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[多平台] 我要吐了，这鬼武者国配什么玩意？？？？啊？