哪位大佬为我整体解惑这四个字？（祗，衹，祇，袛）

silvia

你这只有三个字啊

nice女武神

祇  只知道這個  qi

武蔵

来回看了几遍，现在我不认识这几个字了

cube

首先，示旁和衣旁本身含义不一样，而氏和氐的含义又不一样。

你从这两个偏旁和指代部分的组合不同就能很好的区分这些词的原始含义。

只不过因为从古至今都太容易写错，所以在特定情况下这些字之间干脆也是通用的，古人根本没那么讲究，根据上下文含义知道我在说什么就行了，难道因为我刻错了一个字就废掉整块雕版？想多了。

叶落水底

说文解字康熙字典之类的查查呗
我查到的衹是袈裟，袛是短衣
祇是地神，安，大和“只”的本字
祗是恭敬
你的疑惑估计是这几个字和“只”的关系
其实古人也分不清，常常混用

—— 来自 S1Fun

失落之翼

祇（qí）、祗（zhī）、衹（zhǐ，qí，tí）、袛（dǐ）。祇为神，祗示敬，衹即只，袛作衣

1.【礻】字旁，一般和祭祀，祈福，神灵有关：
祇（qí）：神祇，就是地神，神明的意思。
祗（zhī）：虔祗，表示尊敬。《说文解字》：祗，祗敬也。《左传》“父不慈,子不祗。”
2.【衤】字旁，和衣服相关：
衹(zhǐ，qí，tí):衹（qí）衼,一般指僧尼所穿的衣服，比如袈裟等。“衹”（zhǐ）在古籍中可以通“只”“祗”“緹tí”
袛(dī):袛裯,短衣。

网上随便一搜

感觉古人写字草一点也就乱了，然后后人就说是通假字

洛拉斯

silvia 发表于 2026-1-12 11:07
你这只有三个字啊

哦，原来是楼主编辑过

==========
你字体或者显示器分辨率要优化下了

2个礻和2个衤

zzy516232108

我只认识神祇的qi，而且你单独拿出来我就不认识了……

Nanachi

https://www.zdic.net/hans/

● 祗

zhī  ㄓˉ

1敬，恭敬：～回。～仰。～奉。～承。～候。～应。



● 衹

zhǐ  ㄓˇ

1同“緹”。橘紅色的絲織品。
2僅僅，惟一：～是（①僅僅是；②表示強調限於某個情況或範圍；③但是）。
3表示限於某個範圍：～顧。～管。～見樹木，不見森林。

● 祇

zhǐ  ㄓˇ

1正、恰、只。《詩經•小雅•何人斯》：“胡逝我梁，祇攪我心。”三國•魏•曹丕《煌煌京洛行》：“多言寡誠，祇令事敗。”
● 祇

qí  ㄑㄧˊ

1地神。說文解字：“祇，地祇，提出萬物者也。”如：“神祇”。
2安心。《詩經•小雅•何人斯》：“壹者之來，俾我祇也。”鄭玄•箋：“一者之來見我，我則知之，是使我心安也。”
3大。《易經•繫辭下》：“不遠復，無祇悔。”

● 袛

dī  ㄉㄧˉ

1〔～裯（dāo）〕短衣。

蕾丝控

这几个字古人也经常抄错的。

常用的也就是神祇。