吐槽一下漫画汉化组插在正片里的吐槽

江戶川柯南 · 发表于 2020-7-31 12:07

thegoldblade 发表于 2020-7-30 23:46
emmm世界真是小，还是说S1太大
也可能顶楼说的不太清楚，这个不是点名说5DS怎么怎么，只是前一站重看时候 ...

R的吐槽很欢乐的
可以去看一下，网站也有
还有吐槽渣操作的当时笑死我了

赛U灵 · 发表于 2020-7-31 12:21

thegoldblade 发表于 2020-07-30 08:53:29
楼上好几位都在说的软绵绵有啥汉化作品？好像没怎么看过…还有就是想起来一个，金银彼女那个汉化组，我忘了 ...

最有名的汉化作品就一击男原作和灵能百分百了吧

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

直推 · 发表于 2020-7-31 13:38

thegoldblade 发表于 2020-07-30 08:53:29
楼上好几位都在说的软绵绵有啥汉化作品？好像没怎么看过…还有就是想起来一个，金银彼女那个汉化组，我忘了 ...

gs2-d2up · 发表于 2020-7-31 15:00

本帖最后由 gs2-d2up 于 2020-7-31 15:02 编辑

thegoldblade 发表于 2020-7-30 08:53
楼上好几位都在说的软绵绵有啥汉化作品？好像没怎么看过…还有就是想起来一个，金银彼女那个汉化组，我忘了 ...

《入间同学入魔了》，也被B漫收购了，而且汉化组被招安了。也许2#说的是这一部？

killbillwillil · 发表于 2020-7-31 15:31

记得以前某轻小说出最速汉化时候，也是没几段就打括号，而且好几个地方不是吐槽原文而是喷贴吧通用翻译怎么怎么不正确——结果还喷错了（

Yinacona · 发表于 2020-7-31 15:36

看见标题我就想说软绵绵傻逼，爬下楼舒服了。对了除了上面几个他们还做黄金神威

三合一出现 · 发表于 2020-7-31 16:29

renkan119 · 发表于 2020-7-31 16:56

说起这个国内的正版刀语翻译是抄的网上的还把翻译者自己的吐槽全都当成注释保留了下来当初我买了一本看的一脸懵比

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[漫画] 吐槽一下漫画汉化组插在正片里的吐槽