SE 公开雪之刹那制作组新作，对应 NS

体质的错 · 发表于 2017-5-31 00:34

本帖最后由体质的错于 2017-5-30 12:41 编辑

「消失领域思费尔」
男主从噩梦中醒来，发现自己的家乡消失了。为了阻止世界的完全消失，男主和他的朋友试图将回忆的力量唤醒，将记忆变成实体，以此重建世界。

「预告」
https://youtu.be/6nT3A8aNwy8

「对应 NS，PS4，PC。2018 年初。」

不知道仙剑制作团队有没有做出这种游戏的技术力？

lichenbo · 发表于 2017-5-31 02:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

setree · 发表于 2017-5-31 02:45

来猜猜之后会不会锁国区？

小李子大脸猫 · 发表于 2017-5-31 03:09

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://v.youku.com/v_show/id_XMjc5NDIyNjYxNg==.html

本地化一下

灰色的狐狸 · 发表于 2017-5-31 03:19

思费尔。。
不过我是很期待的，前作很喜欢，纯钢琴的BGM也很喜欢，希望保留

— from OnePlus ONEPLUS A3000, Android 7.1.1 of S1 Next Goose

Aters · 发表于 2017-5-31 03:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

seraph0722 · 发表于 2017-5-31 03:27

setree 发表于 2017-5-31 02:45
来猜猜之后会不会锁国区？

反正刹那的PC蒸汽版国区是不存在的

，这作么

z692689995 · 发表于 2017-5-31 03:30

想起octopath traveller至今没新消息，这个看起来还靠谱点

体质的错 · 发表于 2017-5-31 03:33

本帖最后由体质的错于 2017-5-30 15:41 编辑

哈哈哈，我解释一下这个翻译尝试。之所以这么翻，因为 Sphere 的谐音，感觉需要把 Sphere 的意思翻出来，所以取了“领域”两个字。其次这作的主题词是“思念”，然后是“花费思念”重建精神里的故乡，所以用的是思和费两个字，组成“思费尔”。“斯菲尔”感觉选字不太中性，而且你们不觉得这看着像个姨妈巾品牌么

不过，这些都是建立在脑补之上。可能谐音 Sphere 还包含“球体”“星球”的意思，因为这作的美术概念里有很多满月的元素。说不定还不是双关，还是三关，四关。硬是要翻出来，可能反而不如纯音译。

给这作命名的人，估计就是 BDFF 那群吧。一向如此，不得不这样开开脑洞。

osk666 · 发表于 2017-5-31 04:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

西兹少爷 · 发表于 2017-5-31 08:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lyf1944 · 发表于 2017-5-31 08:30

世界地图有轩三云与山的古韵

小规模暴死 · 发表于 2017-5-31 08:38

屎肥丢了

自恋王 · 发表于 2017-5-31 08:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ikariam_hk · 发表于 2017-5-31 08:49

有谁知道steam锁国区是为啥？这个锁得没道理，完全搞不懂

ruio · 发表于 2017-5-31 11:40

ikariam_hk 发表于 2017-5-31 08:49
有谁知道steam锁国区是为啥？这个锁得没道理，完全搞不懂

腾讯

lichenbo · 发表于 2017-5-31 13:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wizardasd · 发表于 2017-5-31 14:25

前作psv版卡得我生活不能自理，根本玩不下去
psn还不能退款，气死了

鷇音子 · 发表于 2017-5-31 14:40

前作作为RPG只能用乏味形容

TheOccuria · 发表于 2017-5-31 14:42

前作的美工太廉价了，没有玩的欲望
bdff就好多了

北一硝子 · 发表于 2017-5-31 16:17

这个就是做勇气传说的那个组吧？

画面还是那么清新，不过故事感觉都比较小品

qianoooo · 发表于 2017-5-31 16:21

北一硝子发表于 2017-5-31 16:17
这个就是做勇气传说的那个组吧？

画面还是那么清新，不过故事感觉都比较小品 ...

不是，这个是Tokyo RPG Factory，擅长用Unity做90年代味道RPG

yuuu · 发表于 2017-5-31 16:25

血脂刹那除了音乐一无是处，这作不敢买了

龙如2010 · 发表于 2017-5-31 16:35

相比起这个，早点把浅野智也率领的勇气契约组新作吐出来才是王道。

saico · 发表于 2017-5-31 18:23

qianoooo 发表于 2017-5-31 16:21
不是，这个是Tokyo RPG Factory，擅长用Unity做90年代味道RPG

之前的圣剑传说再妇科跟这个组有没有关系？

qianoooo · 发表于 2017-6-1 21:16

saico 发表于 2017-5-31 18:23
之前的圣剑传说再妇科跟这个组有没有关系？

没有，这个组是专门做Unity的，不过很奇怪为什么雪之刹那不登陆手机平台……
圣剑传说复刻应该只是SE高层傻逼做的试水作品……

n.dante · 发表于 2017-6-1 23:51

说实话这作和雪之刹那看起来都是很美的，气氛塑造得到位了。但是剧本实在太差拖累了整体水平。希望这次故事做好一点吧。

saico · 发表于 2017-6-2 00:38

再仔细看一下，这画面还玩移轴滤镜，有点意思

cppaaliu · 发表于 2017-6-2 08:46

掏爆买张前作结果给发了张生存档案，。。然后玩了感觉是个辣鸡游戏觉得亏了后来才知道原来两个游戏都不怎么样

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[多平台] SE 公开雪之刹那制作组新作，对应 NS

浏览过的版块

lichenbo lichenbo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-1-16 头像被屏蔽	发表于 2017-5-31 02:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Aters Aters 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-2-25 头像被屏蔽	发表于 2017-5-31 03:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

osk666 osk666 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-12-1 头像被屏蔽	发表于 2017-5-31 04:23 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

西兹少爷西兹少爷当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-5-24 头像被屏蔽	发表于 2017-5-31 08:11 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

自恋王自恋王当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-5 头像被屏蔽	发表于 2017-5-31 08:39 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

lichenbo lichenbo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-1-16 头像被屏蔽	发表于 2017-5-31 13:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报