论坛 › 动漫论坛 › 【无剧透楼·楼规见顶楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIM

苗木誠 发表于 2013-7-5 13:20

Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION

引用第119楼镜hinata于2013-07-05 13:17发表的 Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ .. :

雪酷曙光翻得还行
不过超高校级的平面模特这个翻译不习惯 images/back.gif
这个说的是江之岛同学吗？平面模特和ギャル区别还是挺大的
但是ギャル该翻成什么好呢……辣妹？

newtype9 发表于 2013-7-5 13:24

Re:Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMAT

引用第120楼苗木誠于2013-07-05 13:20发表的 Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこ .. :
这个说的是江之岛同学吗？平面模特和ギャル区别还是挺大的
但是ギャル该翻成什么好呢……辣妹？
images/back.gif

幻樱翻译成gal其实也能接受，美少女、辣妹都行吧。

霧切響子 发表于 2013-7-5 13:26

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第105楼historia于2013-07-05 12:40发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
诶，都觉得偶像妹子是女主吗……我怎么觉得银发的妹子和伪娘挺有女主像的（……特别是伪娘简直就是青梅竹马型软妹女主的模板，为什么是男的啊……），偶像应该会黑掉变成BOSS之类的……？
还是说女主其实是石田……？国民基佬组又见面了啊，这是死大腐的恶意吗images/back.gif




谢谢支持，希望能如你所愿

phlyingpig 发表于 2013-7-5 13:29

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

视频那里也太快了吧，没反应过来一闪就过去了-。-还不如把最后黑白熊的笑减短一点沙发多给几秒，虽然玩过游戏但是完全不记得视频当时是什么画面了呢

苗木誠 发表于 2013-7-5 13:30

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第123楼phlyingpig于2013-07-05 13:29发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
视频那里也太快了吧，没反应过来一闪就过去了-。-还不如把最后黑白熊的笑减短一点沙发多给几秒，虽然玩过游戏但是完全不记得视频当时是什么画面了呢 images/back.gif
视频内容基本就是这样，只不过少了句话而已

02nd 发表于 2013-7-5 13:31

Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  

引用第115楼elixir于2013-07-05 13:10发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶 .. :
怕剧透可以先通游戏，不过纯动画党的话还是先看完动画再补比较好，个人建议
……images/back.gif

引用第116楼newtype9于2013-07-05 13:11发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
我觉得没必要了，要不就提前玩了游戏然后再感受动画氛围，不然就等动画完结重温游戏吧。
……images/back.gif

引用第117楼苗木誠于2013-07-05 13:13发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶 .. :
动画基本就是游戏大致剧情的实况
等看完再去游戏补完各人物分支吧
images/back.gif

谢谢解答，观望一段时间再看要不要打下去，现在就看了看序章开头了解下人物

废弃零件 发表于 2013-7-5 13:32

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

感觉不错 已经开始下游戏了

灵魂收割机 发表于 2013-7-5 14:53

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

校长最后的笑声能提取出来当闹钟就好了。

angelooo 发表于 2013-7-5 15:02

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

纯动画党表示第一话好评，开头还有OP超级带感啊，校长太萌了混蛋
本来以为开播的时候已经可以玩校长的黏土了，结果奸笑给我跳票

tinytime 发表于 2013-7-5 15:10

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

ED听说NICO上差评一片，各位感觉如何？

废弃零件 发表于 2013-7-5 15:12

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

感觉不错 就是游戏的感觉比较重 信什么都别信nico


看错 原来是ed 不像真人唱的

chexk03 发表于 2013-7-5 15:14

还原度很好，就是剧情太赶，删了不少东西，果然是一季的量吧。因为本质是推理，悬念设置，层层推进，气氛营造都是需要时间的，开播前我就觉得一季的量只能每秒钟都不能浪费，赶投胎般说完主线了，结果还真是。说实话，也许这样赶删细节确实能促进游戏销量，但我更希望弹丸能做成个好动画，而不是广告动画。

----发送自 STAGE1 App for Android.

灵魂收割机 发表于 2013-7-5 15:16

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

ED最多算一般，肯定不算太好。

tinytime 发表于 2013-7-5 15:43

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第130楼废弃零件于2013-07-05 15:12发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
感觉不错 就是游戏的感觉比较重 信什么都别信nico


看错 原来是ed 不像真人唱的
images/back.gif

所以黑点是Vocaloid风？

废弃零件 发表于 2013-7-5 15:46

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

nico不是v家是一大势力么 应该不会黑这点吧

Graduation 发表于 2013-7-5 15:55

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

塞雷斯好棒prpr！

空寂冷 发表于 2013-7-5 15:59

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

第一集感觉还不错
给个4星期待，希望别让我失望

古明地雷 发表于 2013-7-5 16:07

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

好期待下一集，好期待剧情，想看剧透但咬着牙忍住了

苗木誠 发表于 2013-7-5 16:20

Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  

引用第133楼tinytime于2013-07-05 15:43发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶 .. :

所以黑点是Vocaloid风？ images/back.gif
看之前NICO那边的反应，黑点似乎是“和动画不搭”以及“高中文化祭水准”……

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21278238
真的是差评一片…………

elixir 发表于 2013-7-5 16:28

Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION

引用第138楼苗木誠于2013-07-05 16:20发表的 Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ .. :
看之前NICO那边的反应，黑点似乎是“和动画不搭”以及“高中文化祭水准”……
images/back.gif

nico对动画本体反响如何？

苗木誠 发表于 2013-7-5 16:41

Re:Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMAT

引用第139楼elixir于2013-07-05 16:28发表的 Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこ .. :

nico对动画本体反响如何？ images/back.gif
以上评价是动画播之前的那个ED告知CM的弹幕里的，准确的说是评价“和弹丸不搭”
关于动画的反响嘛，你可以尝试开个VPN，星期六半夜12点蹲下NICO生放…………

话说关于ED，NICO上还专门有两个企图让人对这ED中毒的视频……
结果看到一条弹幕：Twitterで話題になってたが・・ここまで聞きづらいとは思わなかった。ひどいわこれ

啊，有人把入学式部分的动画UP了，看了下弹幕，基本是“动画的还原度高”之类的，另外也有“因为剧情展开太快，所以导致紧张感不如游戏，果然一季还是太短啊”这样的……

fraseal 发表于 2013-7-5 17:41

镜hinata 发表于 2013-7-5 17:43

苗木誠 发表于 2013-7-5 17:52

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

我，我只是发育比较晚

newtype9 发表于 2013-7-5 17:52

回 139楼(elixir) 的帖子

2ch那边有人说因为高还原度担心"成为STAFF和FANS自娱自乐的"的东西而影响销售量

霧切響子 发表于 2013-7-5 18:17

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第143楼苗木誠于2013-07-05 17:52发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
我，我只是发育比较晚 images/back.gif


以我的推测，苗木同学先超过我再说这句话比较好

革新 发表于 2013-7-5 18:30

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

本来想去玩游戏结果发现模拟器没法调查 只能作罢

宴之敖者 发表于 2013-7-5 18:43

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第146楼革新于2013-07-05 18:30发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
      本来想去玩游戏结果发现模拟器没法调查 只能作罢 images/back.gif

以前百度过的，不能调查和调查重叠漂移开模拟器视频设置的最后一项 Use Software Rendering
中文版 选项→配置→视频→最后一项
英文版 Options→Configuration→Video→最后一项

石头歪 发表于 2013-7-5 18:54

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

纯动画党第一集感觉不错 暂时不准备玩游戏

shingooooo 发表于 2013-7-5 18:55

杜庶仁 发表于 2013-7-5 18:59

高达tw44 发表于 2013-7-5 19:00

代号41 发表于 2013-7-5 19:04

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

某人不像ta职业这个游戏一开始的聊天时间里涉及的要素没提及

然后 第一动机貌似也直接砍了？看录像是第二动机吧

BGM站位 POSE神还原

邑辉一贵 发表于 2013-7-5 19:05

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第146楼革新于2013-07-05 18:30发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
         本来想去玩游戏结果发现模拟器没法调查 只能作罢 images/back.gif

去下最新版的模拟器吧http://buildbot.orphis.net/jpcsp/，别用电玩巴士那个
最新版不行就往前多试几种版本的

keiichi 发表于 2013-7-5 19:53

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

第一集将校规省了吗？怎么没看到有校规来着。


PS：校长，我想吃红豆

sunkaifeng00 发表于 2013-7-5 19:58

Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  

引用第153楼邑辉一贵于2013-07-05 19:05发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶 .. :

去下最新版的模拟器吧http://buildbot.orphis.net/jpcsp/，别用电玩巴士那个
最新版不行就往前多试几种版本的 images/back.gif

提醒下，8.1-233之后的版本一直到269为止按键全部有问题，不要用……

vdgfv4t 发表于 2013-7-5 20:00

Re:Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMAT

引用第99楼玉米黍于2013-07-05 12:14发表的 Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこ .. :

你没看过肯普法吗？里面的布偶切腹虎就是一模一样的声音。 images/back.gif

肯普法里的是静香。
我倒是觉得所有人的声优都没什么违和感。就是黑白熊一说话，我脑边就回想起大雄一边哭一边大叫一声哆啦A梦。好像说句哆啦a梦你传错衣服走错片场，用错道具了

灵魂收割机 发表于 2013-7-5 20:25

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

模拟器要调整下设置才能正常游戏。

九十九尾 发表于 2013-7-5 20:28

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

妹子们都挺好看，比较喜欢那个黑妹子和粉妹子，眼镜妹假如能把眼镜摘掉头发拿下会更好看

newtype9 发表于 2013-7-5 20:32

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第158楼九十九尾于2013-07-05 20:28发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
妹子们都挺好看，比较喜欢那个黑妹子和粉妹子，眼镜妹假如能把眼镜摘掉头发拿下会更好看 images/back.gif

放心啦，眼镜妹一定会让你大跌眼镜的。

查看完整版本: 【无剧透楼·楼规见顶楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIM