grimangel 发表于 2013-7-5 10:52

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

我只是来说舞园好软的

yy9633 发表于 2013-7-5 10:57

Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  

引用第59楼霧切響子于2013-07-05 08:27发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶 .. :


有超高校级的助手陪在床头，苗木同学不满意吗
images/back.gif



雾切小天使吃醋了~

ranapocket 发表于 2013-7-5 10:58

回 63楼(邪眼紫瞳) 的帖子

貌似是女的。。

绿茶菠萝 发表于 2013-7-5 11:00

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

一直在推入偶像女主股的我感到了深深的爱意

但我还是要表示助手舞园可以入！（。

dosaka 发表于 2013-7-5 11:01

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

看哪个组好？   雪酷曙光还是白月极速？

糖然君 发表于 2013-7-5 11:02

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

看完了，为了防止被剧透，今天晚上熬夜打游戏然后去刷剧透楼好了

wakesnow 发表于 2013-7-5 11:03

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

女主挺prpr，不过怎么看有黑化潜质……

newtype9 发表于 2013-7-5 11:06

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第84楼dosaka于2013-07-05 11:01发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
看哪个组好？   雪酷曙光还是白月极速？ images/back.gif

白月的第一话好像没op的版本，这个只要没有删减看哪个组的都差不多，估计翻译全都是玩过游戏的，应该不会有大问题出现。

恰恰逆袭 发表于 2013-7-5 11:06

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

那个肌肉男穿的原来是水手服……

小豆豆 发表于 2013-7-5 11:07

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第84楼dosaka于2013-07-05 11:01发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
看哪个组好？   雪酷曙光还是白月极速？ images/back.gif

白月极速的千万不要看 不仅砍了很重要的op和一点点剧情 翻译还有错误 我看了下极影的还ok的

霧切響子 发表于 2013-7-5 11:11

Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION

引用第81楼yy9633于2013-07-05 10:57发表的 Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ .. :



雾切小天使吃醋了~
images/back.gif


苗木同学不听我的话会有什么后果，他自己最清楚

handing 发表于 2013-7-5 11:32

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

纯动画党感觉不错
一开始人物介绍部分信息量略大，有点贴属性的感觉，人名基本都不记得了
这种大逃杀设定倒是看到过不少同类作品了，看这部有什么特色吧

岸诚二+上江州诚+leche 诚不我欺



说来 モノクマ 中 "モノ"是什么意思？直翻的话应该翻成什么？

万年僵尸 发表于 2013-7-5 11:48

dosaka 发表于 2013-7-5 11:49

Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  

引用第87楼newtype9于2013-07-05 11:06发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶 .. :

白月的第一话好像没op的版本，这个只要没有删减看哪个组的都差不多，估计翻译全都是玩过游戏的，应该不会有大问题出现。 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif





引用第89楼小豆豆于2013-07-05 11:07发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶 .. :

白月极速的千万不要看 不仅砍了很重要的op和一点点剧情 翻译还有错误 我看了下极影的还ok的 images/back.gif





op倒无所谓。。白月组的真的比雪酷少一分钟。。白月的开头还比雪酷多几帧黑白熊开幕



求业内指教这什么情况。。。。。

stll 发表于 2013-7-5 11:52

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

看样子就是做成fans向的，能出第二季就好了，然后前传ova

shiho 发表于 2013-7-5 11:56

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第91楼handing于2013-07-05 11:32发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
说来 モノクマ 中 "モノ"是什么意思？直翻的话应该翻成什么？


mono 单色的意思 所以译成黑白熊

newtype9 发表于 2013-7-5 11:57

回 93楼(dosaka) 的帖子

24分半的应该是无删减的，我直接找的最先出熟肉的幻樱下的，其他组的没下不清楚了。

玉米黍 发表于 2013-7-5 11:59

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

蓝毛是女主角？

我的第一感觉：这只是个腹黑吧

镜hinata 发表于 2013-7-5 12:10

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第97楼玉米黍于2013-07-05 11:59发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
蓝毛是女主角？

我的第一感觉：这只是个腹黑吧 images/back.gif

嗯,她是女主角

玉米黍 发表于 2013-7-5 12:14

Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION

引用第69楼haozi513于2013-07-05 09:49发表的 Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ .. :




如果单纯用蓝猫的声线我倒是没啥意见了  现在这种压低了的声线很不适应  最后的笑声也很脱力  不知道是不是故意这样配的
....... images/back.gif

你没看过肯普法吗？里面的布偶切腹虎就是一模一样的声音。

nekomi 发表于 2013-7-5 12:14

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第70楼optimel于2013-07-05 09:51发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
能做得让游戏党去买碟就及格了
当然我这种玩过一遍的路人看完以后觉得没必要追了
爱不够 images/back.gif


反了吧？难道不是让动画党去买游戏么
正好动画播完PSV版就发售了

落墨无忧 发表于 2013-7-5 12:18

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

第一集还原度好评~fans向就fans向吧，能让动画党有兴趣去玩游戏就是大胜利了。
后面的希望不要乱改好好做。

括号 发表于 2013-7-5 12:29

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

纯动画党表示好评，气氛什么的调动的挺足，一开始介绍人物那里真的很像打游戏……
那个女偶像看起来中段会黑的样子，其实一开始看人物介绍的时候我以为银发无口女是女主角（介绍里面有？？？这种一般来说要么是主角要么是boss）
防剧透保平安，我连在线视频都不敢看，以后就在这楼里混了

juhao11 发表于 2013-7-5 12:34

李甫西 发表于 2013-7-5 12:36

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

感觉动画版很赶，硬要把剧情塞进一季里，而且低成本味道有点浓。主要是很多地方配乐没有，应该有的人物细节描写也没有，白板的感觉，不过胜在原作剧情不错而且BGM很好，还算凑合。

historia 发表于 2013-7-5 12:40

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

诶，都觉得偶像妹子是女主吗……我怎么觉得银发的妹子和伪娘挺有女主像的（……特别是伪娘简直就是青梅竹马型软妹女主的模板，为什么是男的啊……），偶像应该会黑掉变成BOSS之类的……？
还是说女主其实是石田……？国民基佬组又见面了啊，这是死大腐的恶意吗

笑颜百景 发表于 2013-7-5 12:40

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

最后一条请务必要确实执行

玉米黍 发表于 2013-7-5 12:41

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第104楼李甫西于2013-07-05 12:36发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
感觉动画版很赶，硬要把剧情塞进一季里，而且低成本味道有点浓。主要是很多地方配乐没有，应该有的人物细节描写也没有，白板的感觉，不过胜在原作剧情不错而且BGM很好，还算凑合。 images/back.gif

确实十分的赶（当然和蔷薇比简直是小巫见大巫）

既然蓝毛是女主角，那么她之所以显得是要黑就是因为太赶她对男主角的感情没有铺垫。

苗木誠 发表于 2013-7-5 12:51

Re:Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION

引用第93楼dosaka于2013-07-05 11:49发表的 Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ .. :





....... images/back.gif
这个组用的生肉是有问题的，可以上NYAA看，ZERO RAWS的生肉，砍掉了OP以外我进学校那里还断档…………

tinytime 发表于 2013-7-5 12:52

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第84楼dosaka于2013-07-05 11:01发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
看哪个组好？   雪酷曙光还是白月极速？ images/back.gif


目测雪酷曙光可以收。华盟姐现在拖片成常态的现状等完结洗版好了…………

tinytime 发表于 2013-7-5 12:54

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第91楼handing于2013-07-05 11:32发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
纯动画党感觉不错
一开始人物介绍部分信息量略大，有点贴属性的感觉，人名基本都不记得了
这种大逃杀设定倒是看到过不少同类作品了，看这部有什么特色吧

岸诚二+上江州诚+leche 诚不我欺
....... images/back.gif


什么？！这是leche做的？！怪不得如此良心…………

苗木誠 发表于 2013-7-5 12:54

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第94楼stll于2013-07-05 11:52发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
看样子就是做成fans向的，能出第二季就好了，然后前传ova images/back.gif
前传OVA应该无理
因为里面有那么些正因为是小说才能实行的叙述性诡计，要是改成动画妥妥的三分钟露馅…………

苗木誠 发表于 2013-7-5 13:00

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

我对搜狐正版绝望了，用的竟然是有缺损的ZERO源orz…………

02nd 发表于 2013-7-5 13:05

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

看下来真不错，气氛很棒
提问：看动画有没有必要同步打游戏？

sunkaifeng00 发表于 2013-7-5 13:08

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

谁信搜狐谁煞笔
当初拿了宇宙神作和炮姐网络播放权，拼命扑杀其他视频站的在线视频，然后自己的网络视频版半天憋不出一个屁来，等他补上黄花菜都凉了……

elixir 发表于 2013-7-5 13:10

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第113楼02nd于2013-07-05 13:05发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶望 .. :
看下来真不错，气氛很棒
提问：看动画有没有必要同步打游戏？ images/back.gif

怕剧透可以先通游戏，不过纯动画党的话还是先看完动画再补比较好，个人建议
通了游戏后观片精力很大一部分都放在研究还原度了，比如我

newtype9 发表于 2013-7-5 13:11

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

引用第113楼02nd于2013-07-05 13:05发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
看下来真不错，气氛很棒
提问：看动画有没有必要同步打游戏？ images/back.gif

我觉得没必要了，要不就提前玩了游戏然后再感受动画氛围，不然就等动画完结重温游戏吧。
你要实在想同步最少等动画过几集，让游戏党观察下动画的分段跟游戏的分章情况（目前的说法是除了第一集之后按照两集相当游戏一章的进度进行，但是是否编剧真这么安排还不一定），不然你一玩游戏就很容易赶超动画的进度，恐怕就不会有现在看动画这种感受了。

苗木誠 发表于 2013-7-5 13:13

Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01

引用第113楼02nd于2013-07-05 13:05发表的 Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION01話 ようこそ絶望 .. :
看下来真不错，气氛很棒
提问：看动画有没有必要同步打游戏？ images/back.gif
动画基本就是游戏大致剧情的实况
等看完再去游戏补完各人物分支吧

泽城みゆき 发表于 2013-7-5 13:17

Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話

动画党感觉人设挺好，阳子配的那个很想prpr，同感觉女主会黑化
PS：好多白毛。。

镜hinata 发表于 2013-7-5 13:17

Re:Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  

引用第109楼tinytime于2013-07-05 12:52发表的 Re:Re:【无剧透楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIMATION  01話 ようこそ絶 .. :


目测雪酷曙光可以收。华盟姐现在拖片成常态的现状等完结洗版好了…………

images/back.gif

雪酷曙光翻得还行
不过超高校级的平面模特这个翻译不习惯
页: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 12
查看完整版本: 【无剧透楼·楼规见顶楼】ダンガンロンパ/弹丸论破THE ANIM