论坛 › 动漫论坛 › 【专楼】『革命機ヴァルヴレイヴ(Valvrave)』#5「歌う咲森学

棒读 发表于 2013-5-10 19:13

引用第789楼newtype9于2013-05-10 18:58发表的:
这bd封面，翔子要芙蕾了
http://img142.poco.cn/mypoco/myphoto/20130510/18/5488395120130510185759099.jpg
images/back.gif

作为一个高达驾驶员，有一两个背后灵也没啥奇怪的啦~当年卡缪胡说这些都有一个加强排的后宫背后灵呢~
什么，你说他开的不是高达？

smileysky 发表于 2013-5-10 19:17

Re:回 756楼(wangjiawei1009) 的帖子

引用第758楼木头三页于2013-05-10 17:25发表的 回 756楼(wangjiawei1009) 的帖子 :
第二集也是被扑到之后才推开的，这集黑长直的做法太直接他蒙了吧。
所以要看反应只能等下集…… images/back.gif

有个问题是两人十指相扣的时候男主也是主动握回去了啊

qrlfafner 发表于 2013-5-10 19:19

引用第797楼高梨修辅于2013-05-10 19:10发表的:
啥？芙蕾？翔子不是卡嘉莉吗，后来跟黄大河SEX的那位才叫芙蕾啊喂。当然最后的赢家拉克丝还没出场。。。 images/back.gif

李菊福

yaoniming3000 发表于 2013-5-10 19:21

引用第789楼newtype9于2013-05-10 18:58发表的:
这bd封面，翔子要芙蕾了
http://img142.poco.cn/mypoco/myphoto/20130510/18/5488395120130510185759099.jpg
images/back.gif




翔子都立了多少flag了，还怕再来一个？你能通过这些信息推测后面的剧情就不会这么多人来追了

cyberdark 发表于 2013-5-10 19:22

ED封面翔子裸漂，总觉得不好预感啊

ynkpd 发表于 2013-5-10 19:23

引用第789楼newtype9于2013-05-10 18:58发表的:
这bd封面，翔子要芙蕾了
http://img142.poco.cn/mypoco/myphoto/20130510/18/5488395120130510185759099.jpg
images/back.gif

翔子一脸要便当背后灵的样子……

yaoniming3000 发表于 2013-5-10 19:26

翔子第一集开始就满地立flag了，怎么你们这么没信心？明显staff早就说了要捧濑户麻沙美，怎么可能这么轻易就发便当，发了就剩下回忆片段领工资了，怎么刷人气，所以你们不要给这些信息骗了，我相信最差情况都能撑到最后一话的，说不定后面还要唱歌

黄天乱舞 发表于 2013-5-10 19:27

goddess 发表于 2013-5-10 19:31

引用第779楼棒读于2013-05-10 18:16发表的:
http://ww3.sinaimg.cn/large/70649d76gw1e4jda1jpzuj21ao0t4win.jpg

大河内的自白 images/back.gif

盲生

若菜 发表于 2013-5-10 19:32

婊子有啥不好做的时候更爽，叫的更欢，可以玩的花样也多

yaoniming3000 发表于 2013-5-10 19:34

引用第809楼若菜于2013-05-10 19:32发表的:
婊子有啥不好做的时候更爽，叫的更欢，可以玩的花样也多 images/back.gif



说不定肚子里怀着哪个监督的种才做不了艺人的，现在正在找人接盘呢，晴人万一接受了就喜当爹了

gundem 发表于 2013-5-10 19:35

第5集播放17个小时后刷了27页，不知漫区的记录是多少？

seki_m 发表于 2013-5-10 19:35

僕じゃない~僕じゃない~僕じゃない太洗脑了


我没有犯错 错的不是我
套上中文版唱一遍

九条望実 发表于 2013-5-10 19:35

记得之前的杂志里提过ED2是以女一女二为代表以女性视角表达世界观的歌曲，也就是说至少第7话应该不会便当，能不能撑到第一季结尾就难说了

kwkw 发表于 2013-5-10 19:35

主角爹和恶魔签订契约 => 被外星人咬了/附身，用外星科技造了VVVとか?
好吧这只是物理老师的比喻……

pig134134是我 发表于 2013-5-10 19:36

木头三页 发表于 2013-5-10 19:37

回 812楼(seki_m) 的帖子

还是要说，这三句是“不是我不是我不是我”的意思……这个“不是我的错”的翻译太容易误导人了

七七見奈波 发表于 2013-5-10 19:38

看某些人的反应……到底都是些什么人在厨翔子啊，满口污言秽语的

九条望実 发表于 2013-5-10 19:38

Re:Re:回 756楼(wangjiawei1009) 的帖子

引用第801楼smileysky于2013-05-10 19:17发表的 Re:回 756楼(wangjiawei1009) 的帖子 :

有个问题是两人十指相扣的时候男主也是主动握回去了啊  
images/back.gif

感觉像是失重状态下身体的自然反应，男主当时的表情明显反射弧已经断了

戏谑二次元 发表于 2013-5-10 19:40

引用第789楼newtype9于2013-05-10 18:58发表的:
这bd封面，翔子要芙蕾了
http://img142.poco.cn/mypoco/myphoto/20130510/18/5488395120130510185759099.jpg
images/back.gif
翔子的对照不是卡咖喱嘛，黑长直才是芙蕾吧，反正驾驶员可以有多个背后灵，恩。OS娘是粉红女妖吧。

pig134134是我 发表于 2013-5-10 19:41

cyberdark 发表于 2013-5-10 19:41

回 816楼(木头三页) 的帖子

不是我的错可以归纳在不是我里面，但反过来明显不行，这种翻译算是直接脑补了吧
另外我没在大逼站看这片，想问下那边刷ED的时候是不是都在说FZ某角色

seki_m 发表于 2013-5-10 19:41

Re:回 812楼(seki_m) 的帖子

引用第816楼木头三页于2013-05-10 19:37发表的 回 812楼(seki_m) 的帖子 :
还是要说，这三句是“不是我不是我不是我”的意思……这个“不是我的错”的翻译太容易误导人了images/back.gif

http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/a5fa7ec5jw1e4jfrd65arj20dr01mwem.jpg

同一句话不能翻译出三句不同意境的怎么好意思做字幕！

木头三页 发表于 2013-5-10 19:41

回 818楼(九条望実) 的帖子

拿手扣了一下，如果主动握上去的那个用力的话，被握的那个手指会自然弯曲的。

七七見奈波 发表于 2013-5-10 19:42

引用第819楼戏谑二次元于2013-05-10 19:40发表的  :
翔子的对照不是卡咖喱嘛，黑长直才是芙蕾吧，反正驾驶员可以有多个背后灵，恩。OS娘是粉红女妖吧。
images/back.gif


OS娘是C2+利维亚斯的奈亚吧，一个是坑爹契约，一个是学习型AI样存在。倒是帝国侧的粉红双马尾有娜娜莉+拉妖的潜质。

九条望実 发表于 2013-5-10 19:42

Re:回 812楼(seki_m) 的帖子

引用第816楼木头三页于2013-05-10 19:37发表的 回 812楼(seki_m) 的帖子 :
还是要说，这三句是“不是我不是我不是我”的意思……这个“不是我的错”的翻译太容易误导人了  images/back.gif

最误导的不是每集预告里把曝く翻成颠覆吗，应该是揭露比较好吧…

木头三页 发表于 2013-5-10 19:43

回 821楼(cyberdark) 的帖子

主要是因为这句歌词明说了是想要表达HARUTO在发现自己的变化后那种“这不是我”的心态。
翻译成“不是我的错”就……

否定姬 发表于 2013-5-10 19:43

某些角色厨吃相能不能再难看点

巴尔干炮 发表于 2013-5-10 19:45

歌唱的太难听了，萝卜片里能让我忍不住快进的这片算一个。

cyberdark 发表于 2013-5-10 19:47

回 826楼(木头三页) 的帖子

算是翻译主观上面的诱导性翻译吧，当然结果上来看可能没差但意义上会有很大区别

archcross 发表于 2013-5-10 19:47

九条望実 发表于 2013-5-10 19:48

Re:回 818楼(九条望実) 的帖子

引用第823楼木头三页于2013-05-10 19:41发表的 回 818楼(九条望実) 的帖子 :
拿手扣了一下，如果主动握上去的那个用力的话，被握的那个手指会自然弯曲的。 images/back.gif

想象一下咲用力然后男主没用力的话双方自然会被拉到一起吧，只要手臂用力就行了

yaoniming3000 发表于 2013-5-10 19:49

引用第830楼archcross于2013-05-10 19:47发表的:

我可没有在黑saki哦！翔子prpr images/back.gif




明明在说拼命黑翔子的SAKI厨

cyberdark 发表于 2013-5-10 19:49

已经开始厨厨之间互相MAP了么

wingzerocos 发表于 2013-5-10 19:50

引用第788楼萨尤克于2013-05-10 18:58发表的:
其实到现在为止多国也没有派出什么大军来模组77，一个是认为一群孩子没啥大威胁，另一个就是可能认为本国也能找到资料吧，要是只有模组77有资料的话威胁那么大怎么可能不派支援来…… images/back.gif

多国：“本国肯定有资料啦，不用管那群孩子”→“艹！怎么没有！”→于是又跑来找主角麻烦
这样脑补的话剧情是说得通的……吧……
但是按照同样的逻辑A国就有问题了……在多国压制了本国随时可能得到革命机的资料的情况下，他们的出路就是抢主角机回去研究啊……

我还是放弃思考乖乖等下一话算了

木头三页 发表于 2013-5-10 19:54

回 834楼(wingzerocos) 的帖子

其实片子里有解释啊……ARUS那边顾忌选民的选票，不能硬来，所以打算哄骗这帮熊孩子。
而且宇宙里多尔西亚军占优势，之前ARUS都是1：14的军力了，想再硬抢不是那么容易的。
至于多尔西亚，下集他们不就打过来了么……

alvinnote1 发表于 2013-5-10 19:54

黄天乱舞 发表于 2013-5-10 20:06

yaoniming3000 发表于 2013-5-10 20:10

黑长直座机：接盘侠+绿帽子

http://i.imm.io/15qpu.jpeg

shelyss 发表于 2013-5-10 20:10

妈的 要把大河内一楼拖进黑名单……

查看完整版本: 【专楼】『革命機ヴァルヴレイヴ(Valvrave)』#5「歌う咲森学