论坛 › 动漫论坛 › やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。

zeroblaze44 发表于 2013-7-7 00:29

Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我

引用第2519楼Ruoivas于2013-07-07 00:12发表的 Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
到底是什么样的老师才会买自己的女学生穿过的拖鞋啊images/back.gif


如果是我当上老师年龄差距太大的话，也只有这样了，呜呜呜呜哭哭哭
诅咒大老师（

雪之下阳乃 发表于 2013-7-7 00:31

Re:Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然

引用第2519楼Ruoivas于2013-07-07 00:12发表的 Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
到底是什么样的老师才会买自己的女学生穿过的拖鞋啊http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif
老师买拖鞋的动机是什么。。。




引用第2513楼Ruoivas于2013-07-06 22:36发表的 Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
比起这些来...



到底是谁换到了雪乃的吹嘴 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif
我对雪乃怎么知道竖笛的吹嘴被换过比较有兴趣。   






不过话说换吹嘴这种事，好恶心。。。。。

简单的幸福 发表于 2013-7-7 00:50

hylq2000 发表于 2013-7-7 01:04

回 2521楼(雪之下阳乃) 的帖子

買拖鞋動機自然是回去PRPR

不要小看11區紳士老師啊

snakeshe 发表于 2013-7-7 01:14

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

我比较好奇她是怎么知道是老师买去的。

或者说，是谁卖出去的，鞋子是怎么到卖家手上的。如果二小姐本人不是卖家的话。

hylq2000 发表于 2013-7-7 01:22

回 2524楼(snakeshe) 的帖子

老師直接買，稍微做點威脅達成目的就行，不敢跟二小姐背景硬來

同學偷走后轉手敗露

zeroblaze44 发表于 2013-7-7 01:32

Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我

引用第2524楼snakeshe于2013-07-07 01:14发表的 Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
我比较好奇她是怎么知道是老师买去的。

或者说，是谁卖出去的，鞋子是怎么到卖家手上的。如果二小姐本人不是卖家的话。 images/back.gif


有个会做生意的姐姐（滚

天神十三煞 发表于 2013-7-7 01:38

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

我错，几天不见这楼居然多这么多页了

muyuxgai 发表于 2013-7-7 02:02

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

睡前照例来病栋看一眼大家

snakeshe 发表于 2013-7-7 02:15

回 2525楼(hylq2000) 的帖子

这么说有可能是老师威胁或者唆使同学去偷她的鞋子。。。

飞雪小狂 发表于 2013-7-7 09:03

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

我相信凭二小姐的能力，调查出来这些事不难吧

橙味芬达 发表于 2013-7-7 10:22

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

重新看了遍第七卷.....果然理解能力还是跟不上.....

飞雪小狂 发表于 2013-7-7 10:39

回 2531楼(橙味芬达) 的帖子

没事 多在病栋里待待跟他们一样（成病人了）你就能理解了

zeroblaze44 发表于 2013-7-7 11:04

Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我

引用第2531楼橙味芬达于2013-07-07 10:22发表的 Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
重新看了遍第七卷.....果然理解能力还是跟不上..... images/back.gif


经过了好几次脑补才变成现在的我们，再也回不去了

heemoon 发表于 2013-7-7 11:22

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

一口气补完动画直接去补小说第7卷，看完觉得最后很甜怎么破。。。
问个问题，二小姐和结衣知道对方对大老师是什么感情么，小说只看了第7卷，人物之间的关系不是很清楚。。。

血色秋叶 发表于 2013-7-7 11:26

回 2534楼(heemoon) 的帖子

个人认为知道
B站有句弹幕可能比较形象“三人都认为自己是第三者”

飞雪小狂 发表于 2013-7-7 11:26

回 2534楼(heemoon) 的帖子

第一遍看错了。。。。
肯定都知道了。
前面剧透的6.25剧情，时间线在7卷前。就凭那句话“听起来像花花公子一样”之后的沉默，她们俩肯定能看出对方心里有鬼。

heemoon 发表于 2013-7-7 11:47

Re:回 2534楼(heemoon) 的帖子

我也看到那句了。。。
但是我觉得现在二小姐和结衣都只认为对方把大老师当好朋友啊。。。

zeroblaze44 发表于 2013-7-7 11:58

Re:Re:回 2534楼(heemoon) 的帖子

引用第2537楼heemoon于2013-07-07 11:47发表的 Re:回 2534楼(heemoon) 的帖子 :
我也看到那句了。。。
但是我觉得现在二小姐和结衣都只认为对方把大老师当好朋友啊。。。
images/back.gif


是不敢踏出那步……
当然结衣结衣，不过，嘛

飞雪小狂 发表于 2013-7-7 12:11

回 2538楼(zeroblaze44) 的帖子

结衣第7卷这么急着倒贴会不会是想抢在雪乃前面告白？可惜他不知道先告白的都是悲剧

heemoon 发表于 2013-7-7 12:13

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

爬完病栋看了很多人的解释，还是觉得第7卷最后二小姐和结衣的表现简直莫名其妙。。。
本以为会停留在吃吃小醋程度的修罗场竟然快演变成破局了虽然我觉得还是很甜的
二小姐是心痛了，结衣是为二小姐心痛而心痛，同时自己也心痛，但我只想说：结衣你还在等什么，快上啊！！！
大老师不但自己痛还要为你们俩痛。。。为什么要欺负大老师

zeroblaze44 发表于 2013-7-7 12:15

Re:回 2538楼(zeroblaze44) 的帖子

引用第2539楼飞雪小狂于2013-07-07 12:11发表的 回 2538楼(zeroblaze44) 的帖子 :
结衣第7卷这么急着倒贴会不会是想抢在雪乃前面告白？可惜他不知道先告白的都是悲剧 images/back.gif


单纯受到了户部那边情绪的感染自己也加快脚步了起来吧

reader 发表于 2013-7-7 12:20

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

大老师这么敏感的人，究竟怎么养成喜欢自爆的性格呢？每次一提到什么梗总能拿出自己黑历史来证明，现在不改是为了强调自己孤独（降好感度），可是从小学到初中吃了这么多苦，还抱着这种习惯到高中，这难道是大老师条件不错，却一直悲剧的理由？

飞雪小狂 发表于 2013-7-7 12:26

回 2542楼(reader) 的帖子

这种行为的解释应该是大老师的名言”论自卑的话我是世界第一，真是自豪啊“

osore 发表于 2013-7-7 12:39

自爆是因为人毕竟是社会的动物，能有这几个谈得来的朋友大老师是很开心的。于是也就不难理解通过公开自己的往事来使对方加深对自己的了解这种行为了
    —— from S1 Nyan (NOKIA Lumia 920)

suebin 发表于 2013-7-7 12:44

血色秋叶 发表于 2013-7-7 12:56

Re:Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然

引用第2545楼suebin于2013-07-07 12:44发表的 Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :

那是小町帮大老师选衣服外加打扮的。。。。。。。 images/back.gif


那次是小町用父亲的服装帮大老师打扮的


也可以理解为大老师自己没有能去高档酒店的衣服，要动父亲的西装的话，大老师自己动手肯定要吃蹩，而且以大老师的本性，妥妥滴嫌麻烦然后不去了，并不能说明大老师打扮没品位什么的吧


倒是结衣，穿着还是真有自己的风格，傻傻的，轻飘飘的

zeroblaze44 发表于 2013-7-7 13:19

Re:Re:Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果

引用第2546楼血色秋叶于2013-07-07 12:56发表的 Re:Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜 .. :


那次是小町用父亲的服装帮大老师打扮的


....... images/back.gif


傻傻的流行气息……

ovan303 发表于 2013-7-7 13:26

Re:回 2534楼(heemoon) 的帖子

引用第2536楼飞雪小狂于2013-07-07 11:26发表的 回 2534楼(heemoon) 的帖子 :
第一遍看错了。。。。
肯定都知道了。
前面剧透的6.25剧情，时间线在7卷前。就凭那句话“听起来像花花公子一样”之后的沉默，她们俩肯定能看出对方心里有鬼。 images/back.gif




这两个人真与默契互相知道对方心里有鬼但是互相绝对不吃醋


如果有第三个女人出现 两个人一起全力排除。。。

飞雪小狂 发表于 2013-7-7 14:28

回 2548楼(ovan303) 的帖子

这么和谐都可以双飞了

osore 发表于 2013-7-7 14:36

和谐是因为雪之下还没想清楚所以没开始战而已。说到底第七卷虐还不是因为她开始闹了？
    —— from S1 Nyan (NOKIA Lumia 920)

ovan303 发表于 2013-7-7 14:45

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

我怎么觉得7卷最虐的是结衣抓衣角再放开然后那句这样，犯规啊。

heemoon 发表于 2013-7-7 14:58

Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我

引用第2551楼ovan303于2013-07-07 14:45发表的 Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
我怎么觉得7卷最虐的是结衣抓衣角再放开然后那句这样，犯规啊。 images/back.gif
哪里有这段。。。我早上刚看完怎么不记得了。。。

血色秋叶 发表于 2013-7-7 15:00

Re:Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然

引用第2552楼heemoon于2013-07-07 14:58发表的 Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
哪里有这段。。。我早上刚看完怎么不记得了。。。
images/back.gif


大老师自爆后，显示雪乃表示不接受，然后就是结衣的上面这段话


现在侍奉部还没战争很和谐，但我觉得快了

heemoon 发表于 2013-7-7 15:12

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

听到抛出的话语我也停下了脚步。因为衣摆被不经意地拽住，我不由自主的回过头。
“不过啊……像是那样的，已经、犯规了吧……”
这段？
翻了下原文结衣的意思是下不为例啊。。。犯规是哪跟哪啊。。。

飞雪小狂 发表于 2013-7-7 15:27

回 2554楼(heemoon) 的帖子

犯规意思是为了拒绝做到这种地步已经犯规了吧。结衣还是能看出来大老师一直在拒绝她的，不过她想强行突破，结果大老师为了拒绝告白做到这种地步

血色秋叶 发表于 2013-7-7 15:28

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

不对，应该是对大老师表白行为的不满

下不为例语气太轻了

heemoon 发表于 2013-7-7 15:41

Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我

引用第2556楼血色秋叶于2013-07-07 15:28发表的 Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
不对，应该是对大老师表白行为的不满

下不为例语气太轻了 images/back.gif
”但是。。。下次，不能再这样做了哦“原文直译差不多是这样的你感受一下，更像是一个小小的抗议
后文描写结衣是（勉强自己）笑着说这句话的才让大老师不忍看下去，要是语气重点责备的话大老师兴许还会好受点。。。
想了想像二小姐那样的果然还是不好受啊。。。话说看原文的时候最后我明明觉得很甜啊，怎么看翻译的中文就觉得好虐呢。。。

osore 发表于 2013-7-7 15:55

Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的

下不为例明明语气比犯规重很多好不好
简直可以算命令了

heemoon 发表于 2013-7-7 16:09

Re:Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我

引用第2558楼osore于2013-07-07 15:55发表的 Re:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。/果然我的青春恋爱喜剧 .. :
下不为例明明语气比犯规重很多好不好
简直可以算命令了 images/back.gif
那这样你看成么，“下不为例哦~(<ゝω·)~☆”，感觉和结衣的性格很相符啊。。。

查看完整版本: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。