论坛 › 动漫论坛 › 龙珠里悟空的声优究竟是怎么回事？

气瓦米 发表于 2013-2-28 18:22

孙悟空这个带有猴性的正派人物，如果变成一本正经的成年男性声音反倒觉得违和

于正升 发表于 2013-2-28 18:25

引用第77楼无动于衷于2013-02-28 18:19发表的:


没有什么东西是一成不变的 声优的表现更是如此

本来声优的本职工作就是为角色服务 不适合了该换就得换 11区这种奇葩的制度本就是一个大笑话 还要叫我们的思维也变得和11区人一样
....... images/back.gif




关键是有些人，只知道捧日本声优的臭脚。我先说一句，七龙珠Z应该是80年代的作品，然后七龙珠改是2009年的作品了。自己算算已经有20年了。但是奇怪的是，两部作品的男主角孙悟空，其实年龄设定是一模一样的。但是唯一不同的是，声优老了将近20岁。于是当年我把台湾配音的七龙珠改发到某些地方的时候，那些人点开视频，然后看了仅仅1分钟，就说台湾配音是垃圾了，说人家什么野沪雅子都70多高龄了，声音还那么好什么的……我听到这句话直接昏过去了。

境宗久 发表于 2013-2-28 18:29

听不习惯的话，不听不就可以了么。

连一个77岁的老人家都恨不得要一黑到底，有任何意义么？

无动于衷 发表于 2013-2-28 18:31

引用第81楼于正升于2013-02-28 18:25发表的  :
关键是有些人，只知道捧日本声优的臭脚。我先说一句，七龙珠Z应该是80年代的作品，然后七龙珠改是2009年的作品了。自己算算已经有20年了。但是奇怪的是，两部作品的男主角孙悟空，其实年龄设定是一模一样的。但是唯一不同的是，声优老了将近20岁。于是当年我把台湾配音的七龙珠改发到某些地方的时候，那些人点开视频，然后看了仅仅1分钟，就说台湾配音是垃圾了，说人家什么野沪雅子都70多高龄了，声音还那么好什么的……我听到这句话直接昏过去了。 images/back.gif


最搞笑的还不是这个 电阻明明是放给小孩子看的 人家知道你古谷是谁 可你再看看漫区这帮人就敢睁着眼睛说瞎话说11区人就接受这个


引用第82楼境宗久于2013-02-28 18:29发表的  :
听不习惯的话，不听不就可以了么。
连一个77岁的老人家都恨不得要一黑到底，有任何意义么？ images/back.gif


野泽雅子在我头像这名角色的声优毕业的学校做客座教授这种事情 没有人会去黑 人家那是应得应份的

什么岁数该作什么 这是有定数的 某国民动画主役声优换了几茬人了又能怎么样 天命使然你拦得住吗

境宗久 发表于 2013-2-28 18:33

引用第81楼于正升于2013-02-28 18:25发表的:
关键是有些人，只知道捧日本声优的臭脚。我先说一句，七龙珠Z应该是80年代的作品，然后七龙珠改是2009年的作品了。自己算算已经有20年了。但是奇怪的是，两部作品的男主角孙悟空，其实年龄设定是一模一样的。但是唯一不同的是，声优老了将近20岁。于是当年我把台湾配音的七龙珠改发到某些地方的时候，那些人点开视频，然后看了仅仅1分钟，就说台湾配音是垃圾了，说人家什么野沪雅子都70多高龄了，声音还那么好什么的……我听到这句话直接昏过去了。 images/back.gif


这有什么不能理解的？

还是那句话，说到底都是习惯问题。你习惯了台配，不代表所有的人都要习惯台配。你不习惯日配，不代表所有的人都不习惯日配。

于正升 发表于 2013-2-28 18:36

引用第82楼境宗久于2013-02-28 18:29发表的:
听不习惯的话，不听不就可以了么。

连一个77岁的老人家都恨不得要一黑到底，有任何意义么？ images/back.gif




其实我觉得现在外面有一股不好的风气，就是黑台湾的配音演员可以随便黑，随便乱骂，随便喷，使劲地喷吧，反正不是罪过。但是日语原声的动画片的声优们，你可不能喷，哪怕你说出了你的道理了，也没用。

frightmia 发表于 2013-2-28 18:36

MarshallDTeach 发表于 2013-2-28 18:37

クリリンのことか
一听我就萎了。。。

宅之猴晒阴 发表于 2013-2-28 18:40

之前没听过日版的，龙珠改出的时候想补的，但一听到声音直接放弃。

goiler_0 发表于 2013-2-28 18:44

伊頭臭作 发表于 2013-2-28 19:06

引用第67楼DARK_HGCG于2013-02-28 14:11发表的:

我不懂你的意思
日语版自然是配给日本人听的，自然是以日本观众为优先的，本来就不考虑中国、美国观众的感受
美国人要看七龙珠，有英语版啊。英语版就是个爷们
日本人讲经验、讲资历，那自然用老人观众更服帖
....... images/back.gif

这楼里我最同意。

hgcg-w 发表于 2013-3-1 06:23

fmmammoth 发表于 2013-3-1 06:53

应该让李洋去配

aa5 发表于 2013-3-1 08:05

野泽雅子地位不是一般小声优 到这个年龄已经谈不上是否合适 而是这就是孙悟空
星矢不是换过么 森田不比古谷彻差

- 发送自我的Stage1st Reader

gvgnp000 发表于 2013-3-2 21:41

回 38楼(无动于衷) 的帖子

您那耳朵得是进了多少翔才能听出古谷的声音阴阳怪气的？

qhlixpfh 发表于 2013-3-2 21:45

其实就想国产西游记一样 六小龄童拍惯了 其他人演孙悟空总归是有一堆人看不惯的
要是一开始卡卡罗特叫一个男人来配的话 现在人们听的惯的就是个男人的音了

月夜凝雪 发表于 2013-3-3 02:11

arion_00 发表于 2013-3-3 08:49

引用第46楼武の炽羽于2013-02-28 06:11发表的:
电阻里星矢哪里不好了，你要想到电阻里星矢也不是13岁的年龄了好吧
就像你让古谷彻现在去配79骡子那自然是违和，但是VS系列和机战这么多年93骡子和李疯子这种角色每一作都有新语音从来不觉得违和 images/back.gif

古谷彻来中国的时候我去现场听过现在的古谷彻即兴配了一段79骡，觉得跟79骡没多大区别

a24655051 发表于 2013-3-3 10:42

有违和感的肯定是先接触的港版或台版的配音吧？说实话我刚看原版时对悟空的声音也是很不适应，不过这种事情不就是慢慢地就习惯了么。。

w34246 发表于 2013-3-3 11:20

习惯问题，像灌篮高手也差不多了，音我都不习惯还是回去找中配的罢了

ccavfun 发表于 2013-3-3 12:06

tanglei000 发表于 2013-3-3 13:39

你们都说日版的悟空声音好，明明都是赛亚人，为什么悟空听起来就是个女人，贝吉塔就是爷们？

老子在拼命 发表于 2013-3-3 14:07

查看完整版本: 龙珠里悟空的声优究竟是怎么回事？