scl 发表于 2013-2-15 19:32

猜猜看喜羊羊的英文翻译

Pleasant Goat And Big Big Wolf
这和four glad meatballs有异曲同工之妙啊

蓝莲安 发表于 2013-2-15 19:39

我还以为是happy sheep sheep

古色 发表于 2013-2-15 19:42

喜羊羊不是绵羊吗?

sevenup 发表于 2013-2-15 19:53

叫goat隐隐透着一股淫荡的感觉呀~~~

lucac 发表于 2013-2-15 19:58

goat

革新 发表于 2013-2-15 20:02

龙腾一个关于中国电视剧的帖子里说 他们喜欢看喜洋洋.中国电视剧看不懂太假

人道-男 发表于 2013-2-15 20:14

要是翻译的话,应该是Pleasant Goat

不过Yooyoo goat也不错~

北洋电工 发表于 2013-2-15 20:18

灰太狼为啥是big big?
gray big 不行吗?

宗吾 发表于 2013-2-15 20:25

smile-sheep and black wolf

茴香蚪 发表于 2013-2-15 20:26

midearth 发表于 2013-2-15 22:18

应该是绵羊不是山羊吧。。
页: [1]
查看完整版本: 猜猜看喜羊羊的英文翻译