PSV 玩怪物猎人P2G 用数据包做汉化，能汉化到什么程度？？

nilren 发表于 2012-6-25 13:08

很好奇这个，看港服也便宜，64人民币

依靠安装数据包来实现汉化，不知道能汉化到什么程度？对话？物品名？物品说明？任务说明？？

godzillaqqq 发表于 2012-6-25 13:24

媒体包也就建模，应该没多少文本了

天乃冥 发表于 2012-6-25 13:48

和psp版完全一样啊，有差别？

gaiden 发表于 2012-6-25 13:50

2G用的字库改过了所以完全不行吧

GALLADE 发表于 2012-6-25 13:59

我觉得还是马尿系列汉化了更好，毕竟没汉化和汉化就是两个游戏，不汉化都玩不下去的

Archerko 发表于 2012-6-25 14:04

除了武器和道具名字以外基本上都汉化了，但是有个别断句现象，可以接受

另外推荐大家在PSV上买个港服的MHP2G，便宜分量足，画面开了强化后完全可以接受

可惜P3价格太贵，不然我就也买了

Archerko 发表于 2012-6-25 14:06

汉化时候需要用到的汉化媒体包，一并给LZ了
http://115.com/file/be2lzn03#

另外现在S1求助帖真的不如发到bus或者多玩了，这里已经成青黑的天下了

nilren 发表于 2012-6-25 21:14

拜谢楼上。

确实如此。。。但看来我最希望的道具名字没汉化。。。。但我已经下载完毕了，好歹试试吧~~~~~~

跳楼型美羽 发表于 2012-6-25 21:26

我买的是MHFU，9.99美元

页: [1]

Stage1st's Archiver