【讨厌白羊座的水产组合神话】积尸气烂大街外传2 剧透法
转翻译,转自A4S,loris大大,感谢ING~授权书:
捏一把~XD
转载请随意,翻出来就是为了服务大众的~
来上个Archage的法翻
杰克吃惊的看着灵魂从卢马卡的身体里升起来
马尼戈特(友好的):嘿!你也能看见灵魂吗?
杰克:你对他做了什么?
马尼戈特无视他的提问,开始审问卢马卡的灵魂
马尼戈特:那么,暗黑(尼洛)的总部在哪里?
卢马卡:我什么都不知道,但是我知道一点……
突然他的灵魂开始燃烧。
马尼戈特:鬼苍炎?这就是能使灵魂燃烧的鬼火?
他看着那灵魂燃烧到什么也不剩。
“难道暗黑里也有能使用积尸气的人吗?”马尼戈特自言自语道。
“没用的狩猎,我还是回到城里去吧。”把钱包收集起来,马尼戈特准备离开。
“你不是只有一个钱包被偷吗,马尼戈特?”
雅柏菲卡披着斗篷出现:偷东西可不好哦,马尼戈特
马尼戈特:好啦好啦,我们都不知道这些钱是谁的……好机会来的时候一定要抓住!
雅柏菲卡叹气。
(注:Archage的法翻有把原文一些叙述地方翻成对话形式的习惯,所以可能跟日文版式有点出入,不过大体意思是一致的,之前笛子外传也有这种情况,我好像一直忘记说明了,跪……)
杰克露出请求的眼神:你们是来摧毁暗黑的吗?请把他们从城里赶走吧,这样我们便可以诚实的生活了!
但是马尼戈特冷冷的回答他:我们只是作为敌人来调查他们的所作所为。我们可不是来管你们这些孩子的闲事的。如果你真的想让生活好起来,自己找事情去做,然后看看自己能做点什么!
两位黄金圣斗士离开了。杰克独自思考他能做点什么,但是最终咬着牙,自暴自弃的说什么也不会改变。
一座富丽堂皇的房子里,五个男人坐在一张桌子前吃晚餐。
“老大把卢马卡干掉了”美丽的贵族看着他的化妆盒。
“有什么关系,只不过是个小人物”Remalgos(这个是人名),一个大吃的家伙回答他,“不过卢马卡旁边的那个小宇宙很有趣!”
“你的嗅觉依然那么好”Allegre说道。这是一个戴单片眼镜的男人,他被女人围绕着。
“我也感觉到了,那家伙使用积尸气。”
“圣域终于开始行动了吗"一个小胡子喝着酒说道。
“是啊,使用积尸气的家伙一定是教皇赛奇的学生”美丽的男人冷静的回答。
“这些刚晋升黄金圣斗士的年轻人不是我们的对手”
“就像他们的黄金圣衣已经属于我们了一样”
“不是吗,Don Avido?”(注:自己查了下字典avido在意大利语里应该是贪婪者的意思,don是个头衔,不知道SDM这里有什么用意)
Don Avido出现了,很自信的样子,抽一支雪茄。
Avido:我们已为了自己的愿望离开了圣域。我对那些人不感兴趣,但是他们的金子,跟所有宝物比起来,很值钱。
Avido:干掉这些黄金圣斗士!圣域阻止不了我们,这世界的存在就是为了满足我们的欲望!”
“为了我们,暗黑圣斗士!”Avido背后有暗黑祭坛座圣衣的样子浮现。
威尼斯,两个黄金圣斗士在一个房间里讨论着。
马尼戈特抱怨:老头子可没跟我说这里有人能操纵积尸气
雅柏菲卡:但是派遣两位黄金圣斗士出同一个任务可不寻常,我们可能会遇到麻烦
雅柏菲卡离开马尼戈特,远远的坐到了窗户边上。
马尼戈特:喂,你干嘛对我保持距离?
雅柏菲卡:我觉得你最好还是别在我旁边吃饭
马尼戈特:你别因为自己的毒血就那么冷啊,试试享受人生……
雅柏菲卡:不,马尼戈特,在这点上我绝对有理由。
雅柏菲卡突然扔出一支黑玫瑰破坏了墙壁。
雅柏菲卡:我感到有入侵者。
入侵者就是杰克。
杰克很勉强的笑:早,早上好……
马尼戈特(吃惊)又是这个小坏蛋……你不准备放过我们了,嗯?
Archage注:关于人名我用了Remalgos,但其实什么意义都没有,因为我在意大利语里找不到词,日语发音是remarugosu
另外Don Avido是赛奇以前失败的学生
以上。 我记得那谁在最初的外传里不断的对着雅柏撩菜呐,你感觉挺好吧,无论我们还是后辈的组合注定是要伤害白羊座的
老头子你挺有名的啊,不过对方似乎完全无视了师伯那一系呐。顺便为什么对方又是一个熟人啊,除了那个幸运E没击坠被政委拉了黑名单的家伙以外我们难道都要和熟人对战吗,换个套路啊
PS:我有预感对方是师伯染黑了就过来串场
PS2:那个小偷到底是不是妹子啊 这搅基神话和撩菜神话的帽子算是摘不掉了。作为同样收小朋友的水产组,果然跟其他收妙龄妹子的黄金不是一路人么 http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111221/14/5554852120111221140547098.jpg
手代木画这些插图果然都是有预谋的…… 咦,师兄好像中枪了?(看标题)
算了,就当作我们的师兄弟队伍再次壮大的庆贺吧
话说,那个,其实我们嘉米尔真的是LC里圣域吧。
圣域一堆,冥界我在,这下连黑暗圣斗士也尽入囊中……
预感对方是白丽花老爷子染黑了就过来串场+1
总之,地刺你好自为之,万一被送下来,可以到比良坂东路378号——就是天伤星捆绑PLAY天马的那栋别墅,很好找。看在半个同门份上,茶水5块,免费续杯,茶点8折,保证美味。
回 5楼(砥草) 的帖子
烤香蕉炸香蕉一年份,账记在史昂头上回 6楼(马尼戈特) 的帖子
……多谢惠顾,来,我给你多加点调料(洒巴豆粉 引用第8楼adretyu67于2011-12-21 15:17发表的 :
Avido:我们已为了自己的愿望离开了圣域。我对那些人不感兴趣,但是他们的金子,跟所有宝物比起来,很值钱。
Avido:干掉这些黄金圣斗士!圣域阻止不了我们,这世界的存在就是为了满足我们的欲望!”
黄金圣衣能值几个钱啊,你们还是抢宝石更靠谱 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif
我觉得他们一定看了G,G的黄金圣衣用料确实很足,各种宝石
http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111221/15/56454239201112211549263140749922216_000.jpg
搞不好地刺和雅柏一变身……不,穿上LC代的黄金圣衣,对面会“ 坑爹啊!宝石呢!被你们吃了吗!?” 咦,雅柏叔叔有客串?
这样就不用遗憾他的外传没有隐藏剧情了
以前雅柏叔叔去近郊走亲戚,卡路哥哥带萨莎小姐私自外出散心,笛捷尔叔叔带女伴不带搭档,都是单打。
这次终于能看到联手合作了,加油~ 叹气……
撕报纸!!!
《金价连年暴涨,黑曜石稳中有跌》 唔,来的是巨蟹地刺和双鱼吧。
牛兄来的话……我觉得这个故事3话就可以结束了
第1话:小正太偷钱包,马路卡打小孩,牛兄乱入。
第2话:牛兄暴打马路卡,要求其向众小盆友道歉,期间以“我来教你正确的道歉礼貌”为由,按着对方脑袋重击墓碑≥10座
第3话:牛兄把在场正太萝莉统统拐回家。HAPPY END
引用第11楼沓马于2011-12-21 17:09发表的 :
叹气……
撕报纸!!!
《金价连年暴涨,黑曜石稳中有跌》 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif
别怕,咱们家陛下有的是钱。
只是金库设在极乐净土,就算找来火星普洛斯开路,我们也没法去拿
等等,原来你死活要扒儿子的神圣衣,通过神之通道的真正目的是……
回 13楼(砥草) 的帖子
老伯只是买的黑曜石期货全部给套牢了而已吧这绝对是白礼换了装扮就来串场了,绝对 还收集钱包……你出差时候就不能注意点圣域形象吗 LS+1 引用第16楼希绪弗斯于2011-12-21 23:44发表的:
还收集钱包……你出差时候就不能注意点圣域形象吗 images/back.gif
《洛伦佐·马尼戈特·德·美第奇的发迹史》
DON就是先生啦,楼上的唐璜前辈其实就是胡安先生(don juan),不过不是mr而是sir的感觉称为了一个名衔。
avido的拉丁词根是“渴望”,果然胃口太大一个黄金填不满吗?
马尼你给我精神点,不要被雅柏抢去风头啊!听到没有!
黑曜石怎么了,真正的帅哥是经得起冥衣考验的!笛捷尔冰河你们穿过吗
别说宝瓶冥衣就连丘布的冥衣都穿得很有形! 风衣果然是团购的啊~不过各人怎么穿着差别那么大呢~?XDD
白礼老爷子,那个首领该不会是你的私生子吧,这也太像了吧!
螃蟹死性不改,雅柏犀利吐槽都好萌~~! 白老爷子已经打入敌军内部
只等两人前来接头了吗 图透3P,转自A4S。
再次感叹,明明是同款风衣,点解不同人穿起来感觉会那么不同
http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111222/13/56454239200201010014052053076587201_000.jpg
http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111222/13/56454239200201010014052053076587201_001.jpg
http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111222/13/56454239200201010014052053076587201_002.jpg
……本来我以为该查同学录,现在看来族谱也该查查
算了,还是地刺你把小蟹脱下来,让我师兄倒带巨蟹.avi看看,你家老爷子或者我家老爷子年轻时代有没有什么风纪问题
师父别装了,就算拉了皮我们也认得您,而且,您这样子和平时耍流氓有什么不同吗喂! 这个真不是白礼爷爷变装卧底么~?
风衣果然很棒呐,多团购点不同款式就好了
说起来,我记得黄金圣衣并不是真的金子吧……? 一边喝小酒一边调戏美人同事的感觉很好吧~
http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111222/20/5481150520111222202952028.jpg LC代十二黄金人手一套队服 不知不觉又多了一个徒弟……
果然教育方面我很失败啊马尼那孩子之前还有试验品
不过兄长真不是你染了头发去串场吗? 看到雅柏叔叔和马尼叔叔坐在废弃屋里啃干面包片,我眼泪都要掉下来了 引用第23楼令狐儿于2011-12-22 20:31发表的:
一边喝小酒一边调戏美人同事的感觉很好吧~
http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111222/20/5481150520111222202952028.jpg images/back.gif
看了马尼戈特这话我觉得会躲远是正常反应…… 引用第26楼赛琳莎于2011-12-22 21:41发表的:
看到雅柏叔叔和马尼叔叔坐在废弃屋里啃干面包片,我眼泪都要掉下来了 images/back.gif
尤其是看过笛捷尔用香槟洗地的神话后……
难道这次要揭露 “白礼和赛奇不是双胞胎,他们是三胞胎!”吗? 引用第26楼赛琳莎于2011-12-22 21:41发表的:
看到雅柏叔叔和马尼叔叔坐在废弃屋里啃干面包片,我眼泪都要掉下来了 images/back.gif
对哦,明明之前‘取回’了钱包,现在却连旅店都住不起,是因为机密任务么?
还是说,那瓶酒那么贵……? 阿斯:教皇大人明明是双胞胎为什么不是双子座的!
赛齐:因为我们是三胞胎啊! 引用第25楼赛奇于2011-12-22 21:36发表的 :
不知不觉又多了一个徒弟……
果然教育方面我很失败啊马尼那孩子之前还有试验品
不过兄长真不是你染了头发去串场吗?
师叔好
求入门,补习鬼苍焰和魂葬破。
不用怀疑,这就是我师父无误,他连发型都没换
http://img165.poco.cn/mypoco/myphoto/20111222/23/56454239200201010608283979000258196_000.jpg
梳长马尾的黑帮老大 脸上的伤疤是前妻和仇人用匕首划出的么 托古沙你都学剑宗那么久自己搞出新技能“如迎圣临”了就别指望切内功学气宗了。
剑宗气宗那不是同一门派内功那是二内系统还没开放……
你小师兄那是外挂给开的
兄长你不好好在嘉米尔跑意大利做什么……
还有不是旅费不足,你们也知道马尼这死孩子从小省惯了……
叹气,这么多年他就是改不过来。
回 33楼(赛奇) 的帖子
赛奇和白礼开始互相怀疑了……“白礼,你跑意大利做什么?” “赛奇,你在威尼斯整啥?”
这一定是冥王军的阴谋。
地刺那表情换了谁都会想要换房间吧 引用第32楼剑圣蒔子于2011-12-23 01:31发表的 :
脸上的伤疤是前妻和仇人用匕首划出的么
我师父一向喜欢舞刀弄枪,最近剑心PV刚出……你们懂的
引用第33楼赛奇于2011-12-23 01:34发表的 :
托古沙你都学剑宗那么久自己搞出新技能“如迎圣临”了就别指望切内功学气宗了。
剑宗气宗那不是同一门派内功那是二内系统还没开放……
你小师兄那是外挂给开的
兄长你不好好在嘉米尔跑意大利做什么……
.......
师叔我愿意从头学起……
顺便,地刺这是不是省过头了……连酒杯也不借一个,他是打算和雅柏轮流吹喇叭吗?
虽说平时我们偶尔也会这么喝,可他要是和剧毒双鱼星座也这么来,我怕不等正式接头,就得急电师叔你下来比良坂捞他了
PS:先前黑老大是您徒弟这个说法是猜想,现在看来,到底是您和师父谁的徒弟儿子还未定
绝对是三胞胎,
一黄金、一白银、一青铜。
领青铜圣衣的那个觉得自己吃大亏了(尤其是经济上),
一怒之下反出圣域投入黑暗面,当了拜金座的黑暗圣斗士。
仔细一看这个“白礼”没有豆豆眉啊。
页:
[1]