センコウ 发表于 2011-12-16 16:45

引用第30楼塔马美由纪于2011-12-16 11:59发表的:
这个动画反复放了多次了,后期确实有剪辑过,比如最后一集那个白痴皇帝的傻态也没了,否则太丢国人的脸
其实我一直想吐槽这个动画主要的几个角色明显都不是中国人,看看发色和眼睛,传统造型的中国人都是那种只知道吃了东西就像升天一样的废物 images/back.gif

最扯淡的是明明是清朝主角阵男性没一个辫子不说还大多是长发

shramm 发表于 2011-12-16 17:08

这都要球同人 太凶残了

sauron.j 发表于 2011-12-16 19:03

19世纪末有没有敢不留辫子的国人?除了海龟

saya1892 发表于 2011-12-16 19:19

里面很多菜据考证是可以做出来的,比如我就在网上搜到过那个豆芽菜编的水晶凤凰

改名了的 发表于 2011-12-16 19:22

红长直五月女主,电视上叫嘟嘟

风间天马 发表于 2011-12-16 19:23

Re:回 38楼(nogi) 的帖子

引用第39楼rehon于2011-12-16 16:28发表的 回 38楼(nogi) 的帖子 :
把OP去掉即可了。 images/back.gif


三首OP分别是大黑摩季、泉水和DEEN,去掉?

佐野俊英 发表于 2011-12-16 19:46

OP和ED都很棒啊
女主确实很可口,那胸

野中萌好蓝 发表于 2011-12-16 19:50

当时就觉得七星刀好扯淡

野乃崎明穗 发表于 2011-12-16 20:19

漫画里也虎头蛇尾   和某大叔比了一场梁山泊就算解放了

boahancock 发表于 2011-12-16 20:31

为啥中华小当家要开日本的挂?大熊猫豆腐要用纳豆,生鱼片为鱼料理最高,连炒个饭都要用日本的梅子

风间天马 发表于 2011-12-16 20:38

因为是不懂中国菜的日本人画得呗

mhss 发表于 2011-12-16 20:42

重下看了下,被和谐的似乎是第42集
唯一的和谐点?是邵安殴打小当家?
http://photo.wit-studio.com/albums/userpics/11951/%5B%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E4%B8%80%E7%95%AA%5D_Cooking_Master_Boy_EP42_DVDRip_X264_3Audio_AAC_HALFCD-NORM%5B%28009661%2920-43-44%5D.JPG

韩子 发表于 2011-12-17 03:42

GT2 发表于 2011-12-17 04:04

ED是良心 每一首都很好聽

dstar 发表于 2011-12-17 04:48

炒个饭都能炒条龙出来。

迪克猪仔 发表于 2011-12-17 07:46

清十狼 发表于 2011-12-17 11:09

我到现在都不明白最终boss既然是用气功,那设定成他有绝对触觉+绝对嗅觉+绝对视觉+绝对听觉到底有何意义

加上长城炒饭什么的实在太扯了,完全看不出可操作性,而且也没法想象那么一个大球会好吃。。。

dosaka 发表于 2011-12-17 11:14

引用第36楼终极答案42于2011-12-16 14:40发表的 :
原作就是到长城决战结束,暗黑料理界覆灭
传说厨具到后面确实很酱油,表面的理由是“有本事的厨师使出真功夫连传说厨具也要缩”,实际是作者已经编不出什么超级厨具功能了 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

以前电视台播一直以为一路全部收齐刷时髦的         能原创个三季多棒啊

amiya 发表于 2011-12-17 11:23

引用第41楼shramm于2011-12-16 17:08发表的:
这都要球同人 太凶残了 images/back.gif

这片对当时懵懂的我很实用啊,YY过女主、某四川龙套女、一丈青,那时沒电脑沒本子,撸都不好撸

的确记得一丈青被推下悬崖杀掉的场面

gordo 发表于 2011-12-17 11:23

先看的漫画后看的动画,动画比较烂
不过觉得几首ED都很好听

gordo 发表于 2011-12-17 11:24

不知大家有没有看过真人版......

ladypearl 发表于 2011-12-17 12:40

话说没人喜欢阿贝师傅么

说到大凶,最大的那个女人你们忘了么,某个擅长做锅巴的大师的孙女。

angelooo 发表于 2011-12-17 13:32

引用第61楼gordo于2011-12-17 11:24发表的 :
不知大家有没有看过真人版...... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

当年复习完英雄本色,再看真人版的时候发现某集恶搞(?)小马哥杀人的片段……
之后就再也没有碰过那个真人版

凉宫被日 发表于 2011-12-17 14:39

当时YY过一丈青,妹子人靓凶大,还烧得一手好菜,讨老婆多好。

还有ED的嘟嘟,小时候很奇怪怎么比动画里好看那么多。

chenke 发表于 2011-12-17 15:21

印象最深的就是每集必有吃下一口双目瞪出醍醐灌顶电闪雷鸣升华登天的镜头

HYNDコン 发表于 2011-12-17 17:57

想想当 初中 华小当家挺坑爹的

mhss 发表于 2011-12-17 18:10

引进版是不是从头到尾没换过OPED?
总感觉下载下来这版本后面集数的OP我完全没有听过……

水银之王 发表于 2011-12-17 18:38

其中一个op 君さえ居れば真神曲,当年高中的时候买的一期动漫杂志上有这首,还有eyes on me,you're shock,那盘带子被我loop到烂了

风间天马 发表于 2011-12-17 18:42

引用第67楼mhss于2011-12-17 18:10发表的:
引进版是不是从头到尾没换过OPED?
总感觉下载下来这版本后面集数的OP我完全没有听过…… images/back.gif


我记得是大黑摩季的OP1和DEENOP3是有的,但中间泉水的OP2被砍了

3个ED倒是都保留了

ED2七绪香的《调味品》里的女主惊为天人,和正片里判若两人啊

原色の罪 发表于 2011-12-17 18:45

炒菜炒出金光

mhss 发表于 2011-12-17 19:12

引用第69楼风间天马于2011-12-17 18:42发表的:


我记得是大黑摩季的OP1和DEENOP3是有的,但中间泉水的OP2被砍了

3个ED倒是都保留了
....... images/back.gif


听着魔都对决时那个OP,超燃
小时候完全没有这种感觉啊

现在想想,四老外那种对比图素材在小当家里面随处可见啊

棒读 发表于 2011-12-17 19:18

引用第69楼风间天马于2011-12-17 18:42发表的:


我记得是大黑摩季的OP1和DEENOP3是有的,但中间泉水的OP2被砍了

3个ED倒是都保留了
....... images/back.gif

对,ED里的女主看着跟本篇里简直是两个人

e_style 发表于 2011-12-17 19:21

自从看了一集水晶孔雀还是什么飞禽后,就养成了吃豆芽吐豆子的习惯,现在都没改过来。。。。

故乡的茶干 发表于 2011-12-17 19:52

回 73楼(e_style) 的帖子

那是动画版最后给皇帝吃的

e_style 发表于 2011-12-17 20:40

回 74楼(故乡的茶干) 的帖子

- -恩,记得当时把豆芽口感形容的象枇杷汁一样,冰冰凉透心亮还附带肠润茶功效。。。。
于是对豆芽好感度大增。。。。

appleface 发表于 2011-12-17 20:40

引用第69楼风间天马于2011-12-17 18:42发表的:


我记得是大黑摩季的OP1和DEENOP3是有的,但中间泉水的OP2被砍了

3个ED倒是都保留了
....... images/back.gif


OP2没被砍……至少我上初中的时候看电视台放了这么多次都没见砍过任何OP和ED……

roxas_chen 发表于 2011-12-17 21:24

魔都这边现在放的版本就剩OP1了,OP2在师兄弟对决的时候出来过一次,OP3在第一次播的时候有。3个ED倒一个不拉

SirDracula 发表于 2011-12-17 21:45

Re:回 38楼(nogi) 的帖子

引用第39楼rehon于2011-12-16 16:28发表的 回 38楼(nogi) 的帖子 :
把OP去掉即可了。 images/back.gif

你在开玩笑吧?

SirDracula 发表于 2011-12-17 21:46

国内放的版本把DEEN和ZARD的两首都去掉了,不过ZARD的息もできない虽然很好听但是在日本人气很低,好像是由于歌曲风格和ZARD其他作品区别太大

Stuka 发表于 2011-12-17 22:09

女猪的大名叫丁梅丽啊喂,你们都被台译骗了

1999年6月28日至2000年1月9日,台灣電視公司首播《中華一番》。2000年2月12日至2000年11月18日,台視以《中華一番之滿漢傳奇》為名重播《中華一番》;重播時的贊助商為統一企業,因此動畫中許多人物在重播時都冠以該公司產品名稱,如主角劉昴星被翻譯成「小當家」,還有「及第師父」(及第水餃)、「嘟嘟」(滿漢嘟嘟好小香腸)、「阿Q」(阿Q桶麵)……等。
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 想想当初中华小当家挺坑爹的