StrayWolf 发表于 2011-3-10 21:53

借地问LZ头像那游戏:帮了某金发双马尾魔法师之后,奖励一堆宝箱后提示仓库爆满,然后我一大堆装备就不见了.....这咋回事....

Lycoris radiata 发表于 2011-3-10 21:57

引用第36楼cheyenne于2011-03-10 21:38发表的 :
感谢楼主的汉化,不过RPGツクール系列默认的exe打包形式都不怎么好用,虽然加密游戏必须用到,但是最好还是解压后再重新压成zip或者7z包?http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

说起这个,我这里在给size比较小的游戏打包的时候貌似没有什么问题。
但是一旦size比较大,需要分卷的时候(比如说らんだむダンジョン),
对分卷压缩包进行解压的时候,在分卷1的末尾会出现解压失败的问题……

引用第36楼cheyenne于2011-03-10 21:38发表的 :
另外取名部分如果要汉化的话是打算改成什么样呢?只提供有限的汉字供选择的话,直接把RGSS脚本中Window_NameInput对应部分的假名改成汉字就可以,如果需要其它的例如增加可选汉字数量或者拼音输入取名的话,我也可以帮忙找人问问看的

这个其实我还没有仔细考虑过……
只是看着那儿的日文乱码感觉不爽,外加我玩游戏的时候从来都是使用默认名称的,
因此索性把起名那里给改成主角自报姓名了……

还有我对于RPGツクールVX的使用还是个初学者,看到阁下提到RPGツクールVX开发的游戏汉化比较简单才决定尝试一下的……

hwt1737 发表于 2011-3-10 21:59

回 37楼(Lycoris radiata) 的帖子;回 39楼(cheyenne) 的帖子

OK,十分感谢两位的热心帮助!

lexluthor 发表于 2011-3-10 22:00

圖片里也沒下載地址啊這隱藏的太深了吧

Lycoris radiata 发表于 2011-3-10 22:01

引用第39楼cheyenne于2011-03-10 21:44发表的 :
另外脚本里似乎还残留了一些日文语句,那些是没有用的代码还是确实没汉化? http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

应该是没用的代码。
比如说该游戏使用了自定义的半真实时间的战斗系统,所以传统的先制攻击相关的陈述实际上并没有用到的样子……

Lycoris radiata 发表于 2011-3-10 22:07

引用第40楼StrayWolf于2011-03-10 21:53发表的 :
借地问LZ头像那游戏:帮了某金发双马尾魔法师之后,奖励一堆宝箱后提示仓库爆满,然后我一大堆装备就不见了.....这咋回事.... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif


是说仓库中应该有的装备没有了吗?
貌似没有这样的event啊,记不清楚了……难道是bug?
总之,らんだむダンジョン的仓库应该是无限大的……

cheyenne 发表于 2011-3-10 22:14

引用第41楼Lycoris radiata于2011-03-10 21:57发表的:
说起这个,我这里在给size比较小的游戏打包的时候貌似没有什么问题。
但是一旦size比较大,需要分卷的时候(比如说らんだむダンジョン),
对分卷压缩包进行解压的时候,在分卷1的末尾会出现解压失败的问题……
images/back.gif

这应该是压缩软件的问题吧,和RPGツクール应该无关。默认的打包有时候会造成日文文件名的错误,不过加密档应该没什么大问题……
引用第41楼Lycoris radiata于2011-03-10 21:57发表的:

这个其实我还没有仔细考虑过……
只是看着那儿的日文乱码感觉不爽,外加我玩游戏的时候从来都是使用默认名称的,
因此索性把起名那里给改成主角自报姓名了……

....... images/back.gif

这样的话倒是正好,中文取名系统这方面一直都挺麻烦的。
对ツクール系列软件制作的游戏感兴趣的话,以后也可以多深入接触一些,要是遇到什么问题我能帮得上忙的请给我发PM……对这系列唯一的遗憾就是RPGツクール2003之前的版本不支持Unicode,2K和2K3年代的诸多神作汉化起来非常麻烦……

StrayWolf 发表于 2011-3-10 22:19

回 45楼(Lycoris radiata) 的帖子

战魔女之前队友会分离,那时候就不能换装备了(确切说是没装备换),战完剧情回村后发现东西没了,连事件解决后奖励的5个白宝箱的东西也没了...........................

确认是BUG么,我在看看存档....

Lycoris radiata 发表于 2011-3-10 22:32

Re:回 45楼(Lycoris radiata) 的帖子

引用第47楼StrayWolf于2011-03-10 22:19发表的 回 45楼(Lycoris radiata) 的帖子 :
战魔女之前队友会分离,那时候就不能换装备了(确切说是没装备换),战完剧情回村后发现东西没了,连事件解决后奖励的5个白宝箱的东西也没了...........................

确认是BUG么,我在看看存档.... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

刚才上wiki上查了下资料,应该是帮助“アデライーデ”战“古の魔女メリサンド、使い魔×6”这个BOSS吧,
那里不应该丢失物品的,应该就是bug了吧……

archevalier 发表于 2011-3-10 22:46

不错,期待了好几天了

无面 发表于 2011-3-10 23:06

这个咋逃跑来的?按r建不管用啊,还有其他建么?
另外,是不是就是不断刷怪练级?似乎没看到经验值啊

alaya 发表于 2011-3-10 23:24

心眼等级UP

pf67 发表于 2011-3-11 03:01

引用第50楼无面于2011-03-10 23:06发表的 :
这个咋逃跑来的?按r建不管用啊,还有其他建么?
另外,是不是就是不断刷怪练级?似乎没看到经验值啊 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

逃跑按W,杀怪没经验,只掉素材,人物强度只和HPGP的多少和装备有关系。。
顺便这游戏有攻略吗?3级合成招数找不到在哪里学了。。

zero33333 发表于 2011-3-11 08:12

一早看到好消息。感谢大大发片,期待其他的汉化。

tanglei000 发表于 2011-3-11 08:35

lz是好人啊,下班回去就下

nimabi 发表于 2011-3-11 13:14

马可波罗

砍掉重练 发表于 2011-3-11 14:54

uio904 发表于 2011-3-11 14:55

为什么用记事本打开是乱吗
找到了

03e7 发表于 2011-3-11 15:09

引用第44楼Lycoris radiata于2011-03-10 22:01发表的:

应该是没用的代码。
比如说该游戏使用了自定义的半真实时间的战斗系统,所以传统的先制攻击相关的陈述实际上并没有用到的样子……
images/back.gif
2代有强制先制的技能,1代没有吗

极炫宝宝 发表于 2011-3-11 17:01

这游戏难度跨度怎么那么大
打到矿坑难度一下激增,小怪都打不过,还都没技能学,被爆了直接GAMEOVER
我前面每个地图2小怪+BOSS都被爆过,每次开新地图都去村庄学技能,用的是上级地图最强装备了

wj101207777 发表于 2011-3-11 18:04

矿坑可以学个雷光,到墓地合北极光,找七个洞的雕像可以合“无想”(瞬发满血满状态)(3级技能)。我是用无想把大蛇硬赖掉的。
求上级雷属性技能合法。就一个雷光太不给力了。

foundly 发表于 2011-3-11 18:33

引用第60楼wj101207777于2011-03-11 18:04发表的:
矿坑可以学个雷光,到墓地合北极光,找七个洞的雕像可以合“无想”(瞬发满血满状态)(3级技能)。我是用无想把大蛇硬赖掉的。
求上级雷属性技能合法。就一个雷光太不给力了。 images/back.gif


村长家一楼里面的女人对话,然后去书架上拿伟人传记,使用可以习得雷光蹴

短暂的’ 发表于 2011-3-11 19:58

哈哈这个内涵游戏还真有汉化了

wj101207777 发表于 2011-3-11 21:08

bug,北极星可以无限领悟,刷Gp

Lycoris radiata 发表于 2011-3-11 21:34

引用第63楼wj101207777于2011-03-11 21:08发表的 :
bug,北极星可以无限领悟,刷Gp http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif


十分感谢你的bug通知。

问题已经确认并修正。
考虑到并不是恶性bug,所以打算再收集一些bug统一改正之后再发布新版。

顺便查了一下,好像其他技能领悟的地方也有类似的bug……

极炫宝宝 发表于 2011-3-11 21:54

暗黑物质在哪打的?

Lycoris radiata 发表于 2011-3-11 22:12

引用第65楼极炫宝宝于2011-03-11 21:54发表的 :
暗黑物质在哪打的? http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

在兽人的巢穴中打败蝇王可以得到一个,
想量产的话请在博士家里刷那只史莱姆。

fureiya 发表于 2011-3-11 22:59

引用第66楼Lycoris radiata于2011-03-11 22:12发表的  :

在兽人的巢穴中打败蝇王可以得到一个,
想量产的话请在博士家里刷那只史莱姆。
images/back.gif

蝇王已经干掉了,刷史莱姆有什么条件?还是刷不了
-------------------------------------------------------------------------------
研究出来了,先被蝇王艹一次学会时间然后去最后的迷宫点亮4个宝珠,进入神殿拿钥匙

wj101207777 发表于 2011-3-11 23:09

去遗迹跳跃(要拿跳跃+时间)到间隙,可以拿到古旧钥匙,开门进去杀。
刚穿过来的屋子里可以拿最强回复术。
蝇王的时间一定要拿,开真end有用,打boss也很好用。
直接杀真子,end3,跳到过去杀老师,end2。
求助,材料mana哪里打,最后的天使给个精灵纹章干嘛用的,盆地的塔怎么进,村里的万能药怎么哪?

fureiya 发表于 2011-3-11 23:14

mana最后一个迷宫里直接能拣,村里的万能药先要学会水泡浇那棵枯树,然后走到杂耍上面用跳跃(被天使艹过)
---------------------------------------
求一下真end开启方法,已经通完小屋从リート处学会技能了

Lycoris radiata 发表于 2011-3-11 23:25

引用第69楼fureiya于2011-03-11 23:14发表的 :
求一下真end开启方法,已经通完小屋从リート处学会技能了 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

用得到的电子钥匙开盆地的秘密基地的大门……

wj101207777 发表于 2011-3-11 23:26

电子钥匙哪里拿?

Lycoris radiata 发表于 2011-3-11 23:29

引用第71楼wj101207777于2011-03-11 23:26发表的 :
电子钥匙哪里拿? http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

去峡谷右上角的小屋灭了组织的干部后可以拾得……

fureiya 发表于 2011-3-11 23:33

多谢,顺利灭支部长了

wj101207777 发表于 2011-3-11 23:43

orz,这是来打吧

极炫宝宝 发表于 2011-3-11 23:46

学会空间+跳跃 去图书馆看右上角落的书可以习得回城
另史莱姆杀了一次,怎么只给了个万能药OTZ
还很难杀

Lycoris radiata 发表于 2011-3-11 23:56

引用第75楼极炫宝宝于2011-03-11 23:46发表的 :
学会空间+跳跃 去图书馆看右上角落的书可以习得回城
另史莱姆杀了一次,怎么只给了个万能药OTZ
还很难杀 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

杀那个史莱姆会高确率掉黑暗物质和万能药。
当然,不是100%掉……

极炫宝宝 发表于 2011-3-12 00:01

引用第76楼Lycoris radiata于2011-03-11 23:56发表的:

杀那个史莱姆会高确率掉黑暗物质和万能药。
当然,不是100%掉……
images/back.gif

恩,又打了次打到了
再问一个问题,大蛇的鳞是打八歧大蛇出的么,这个打了30多次了影子都没的..

Lycoris radiata 发表于 2011-3-12 00:07

引用第77楼极炫宝宝于2011-03-12 00:01发表的 :

恩,又打了次打到了
再问一个问题,大蛇的鳞是打八歧大蛇出的么,这个打了30多次了影子都没的.. http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

八岐大蛇掉天业云
世界蛇掉   大蛇的鳞

wj101207777 发表于 2011-3-12 00:18

史莱姆弱点火,用火拳打带封技效果,就不怕它回血了。
页: 1 [2] 3 4 5 6
查看完整版本: 某个设定内涵的同人游戏的一代的汉化版下载