oz01 发表于 2010-9-8 22:25

SRW@3汉化补丁，R男死机修正，字体更新，分流

本帖最后由 oz01 于 2010-9-9 23:22 编辑

补丁里是有说明文件的，目前大家出现的问题，我在说明文件里都提到了
番外篇和教学关一部分文本由于导入时文本损坏，导入错误的位置，R男第二关死机就是这个原因，这个会尽快解决
有一点我确实忘了，请不要使用UltraISO，已经有2个人用了UltraISO出问题了。就为了防止大家用UltraISO，所以我才附带了apache。
http://u.115.com/file/t07923ac4
http://www.vdisk.cn/down/index/4898695A4034


番外篇和教育关尚未翻译完毕。游戏中所有图片都未汉化（似乎也就只有游戏标题）。没改标题就是因为关于这游戏的名字争议太大了，N多人强烈要求直接译名：超级给我来三张大战

译名问题众口难调，已经向翻译人员反映了，这个还需要讨论

另外主翻Avenger同学说音译的除非有公认的译名，否则就不改了，意译的如果有问题，只要看到了都会改。

hypnossz86 发表于 2010-9-8 22:27

plutozhen 发表于 2010-9-8 22:28

隐形术的 发表于 2010-9-8 22:29

顺便求个游戏本体

tommyzzj 发表于 2010-9-8 22:30

这么迅速吗？

gkira 发表于 2010-9-8 22:31

谁能给个本体

Ggundam 发表于 2010-9-8 22:32

开始把PS2灰擦干净。。。

贝尔奈普斯 发表于 2010-9-8 22:33

langke888 发表于 2010-9-8 22:35

猫鱼 发表于 2010-9-8 22:39

本帖最后由 猫鱼 于 2010-9-8 22:48 编辑

今天刚下模拟器，现在去下本体

本体在这里找找
http://www.verycd.com/topics/437131/

离线能秒

manlian 发表于 2010-9-8 22:40

前排留名，马上去渣雷离线拖原版iso

homesickness 发表于 2010-9-8 22:43

谢大大发片

fh24680 发表于 2010-9-8 22:43

说起来3A支持USBA和OPL不？

bill910 发表于 2010-9-8 22:44

我来做BUG测试员！！

101207777 发表于 2010-9-8 22:44

求模拟器+本体+补丁套装

oz01 发表于 2010-9-8 22:45

说起来3A支持USBA和OPL不？
fh24680 发表于 2010-9-8 22:43 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
OPL要求277之前，新版貌似会卡开头

pf67 发表于 2010-9-8 22:51

。。这个终于出来了。。
lz要不要考虑挖坟呢。。

sion 发表于 2010-9-8 22:52

谢谢大大发片

oz01 发表于 2010-9-8 23:01

。。这个终于出来了。。
lz要不要考虑挖坟呢。。
pf67 发表于 2010-9-8 22:51 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
什么坟

天狐 发表于 2010-9-8 23:03

求补丁傻瓜版。用那个工具总会系统报错

oz01 发表于 2010-9-8 23:04

求补丁傻吧版。用那个工具总会系统报错
天狐 发表于 2010-9-8 23:03 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
只要你能替换掉原iso里的文件的同时不破坏iso结构就行

Ggundam 发表于 2010-9-8 23:12

是不是补丁没打好？




























ChirstDR 发表于 2010-9-8 23:22

感动激动泪流满面头顶青天！
在硬盘全红的时候还保留着@3 ISO的我顿时感到一阵快感

oz01 发表于 2010-9-8 23:23

SLPS_255.37这个文件楼上替换过了么？

丝塔戈依 发表于 2010-9-8 23:31

马克等这周目Z通了再搞= =

siufeifei 发表于 2010-9-8 23:34

泪流满面，当年一直忍着没有打……

Ggundam 发表于 2010-9-8 23:35

-——-
果然是这个文件没找到。。。

godzillaqqq 发表于 2010-9-8 23:49

no.4 发表于 2010-9-8 23:54

太给力了！

无知道士 发表于 2010-9-8 23:58

请问hdl支持吗？

ChirstDR 发表于 2010-9-8 23:59

悲剧啊...为什么我一直停在Staff画面进不去...
另：等到要进游戏了才发现...我模拟器的错挡被我昨天手贱清硬盘的时候删了

ChirstDR 发表于 2010-9-9 00:00

谁能帮我指出什么问题么...我都用原版ISO更换文件两次了...
一次用的补丁自带的...一次用的UtrlaISO

AceSH 发表于 2010-9-9 00:01

请问开始游戏后一直停留在声明画面没有反应是什么情况呢？

oz01 发表于 2010-9-9 00:03

请问hdl支持吗？
无知道士 发表于 2010-9-8 23:58 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
hdl建议0.8c

oz01 发表于 2010-9-9 00:04

谁能帮我指出什么问题么...我都用原版ISO更换文件两次了...
一次用的补丁自带的...一次用的UtrlaISO
ChirstDR 发表于 2010-9-9 00:00 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
UtrlaISO会破坏iso结构

oz01 发表于 2010-9-9 00:04

请问开始游戏后一直停留在声明画面没有反应是什么情况呢？
AceSH 发表于 2010-9-9 00:01 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
为什么所有人都不看补丁里的使用说明呢。。。

monkeyking 发表于 2010-9-9 00:04

比预想的快了不少啊

这个游戏的文本量也是百万级的吧。总文本量大概多少？

IzumiNova 发表于 2010-9-9 00:06

给力啊，这个就是传说中个人汉化了3年的那个大大吗，膜拜

oz01 发表于 2010-9-9 00:06

比预想的快了不少啊

这个游戏的文本量也是百万级的吧。总文本量大概多少？
monkeyking 发表于 2010-9-9 00:04 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
293万

AceSH 发表于 2010-9-9 00:06


为什么所有人都不看补丁里的使用说明呢。。。
oz01 发表于 2010-9-9 00:04 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

真的反复看了啊……

估计我的问题和楼上一样，用的UltraISO……
页: [1] 2 3 4 5 6
查看完整版本: SRW@3汉化补丁，R男死机修正，字体更新，分流