王留美 发表于 2010-7-29 21:02

我可没说要塞谁的抹布哦,这个您看清楚了

アナ 发表于 2010-7-29 21:05

我可没说要塞谁的抹布哦,这个您看清楚了
王留美 发表于 2010-7-29 21:02 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
您也看清楚我也没说要塞谁抹布哦

シャナ 发表于 2010-7-29 21:09

又是来钓不和谐份子的钩子?...

观望下再发表意见。

风听雨 发表于 2010-7-29 21:11

コッポラ 发表于 2010-7-29 21:12



您的思维太跳跃了。我编辑帖子倒确实是因为没把话说清楚

一个没有意愿将自己喜爱的角色用中文介绍给大家的ID,为什么要去抱怨别人同样性质的长篇累牍呢?
懂的人自然懂,不懂的人也懒得去解释,这心态不是很明显 ...
风听雨 发表于 2010-7-29 21:11 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

那是因為安娜早就被註冊掉了吧……?

hypnossz86 发表于 2010-7-29 21:13

寂寞爬七楼 发表于 2010-7-29 21:15


八口你这不是拉仇恨么,我们都知道你……
狮子王凯 发表于 2010-7-29 20:58 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
队长,啥都别说了,大家都懂的。

我独坐七楼默默吟唱那首逝去的歌,曾经的球啊,你终会回来一起和我唱的。

コッポラ 发表于 2010-7-29 21:14

科波拉好像也沒了,以前看到過哦

hzhenyu007 发表于 2010-7-29 21:18

大家是想看不带翻译只有原文的还是只带翻译没有原文的还是既带翻译又带原文的还是不带翻译也没原文的

我就问一问

hello0607 发表于 2010-7-29 21:19

我才没被钓呢

寂寞爬七楼 发表于 2010-7-29 21:20

王留美朋友,你是不是被害妄想啊?

lllzzzyyy17 发表于 2010-7-29 21:20

本帖最后由 lllzzzyyy17 于 2010-7-29 21:22 编辑



您的思维太跳跃了。我编辑帖子倒确实是因为没把话说清楚

一个没有意愿将自己喜爱的角色用中文介绍给大家的ID,为什么要去抱怨别人同样性质的长篇累牍呢?
懂的人自然懂,不懂的人也懒得去解释,这心态不是很明显 ...
风听雨 发表于 2010-7-29 21:11 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

起ID名不是为了和别人交流,发帖才是。而交流的第一步就是让别人看懂……

帖子原本就发给小群体看、诚心不愿外行人掺和,或者为了钓鱼故意把内容弄得别人看不懂那是另一回事。但某些明显不属于此类的帖子,举手之劳把关键词句翻译一下又有何难呢?尤其楼主说的那种,因为怕读者注意不到,重点语句甚至都用红字、黑体标出来了,为啥不能进一步给出不到十个汉字的中文翻译呢,觉得写中文有伤风化还是咋的?

王留美 发表于 2010-7-29 21:25

我就是告诉楼主他发帖发牢骚除了找些同感者还有和人对喷之外对现状不会有一丁点的改变
直接看到一个投诉一个(成功的前提下)或者推动新版规会比较快

鬼咒嵐 发表于 2010-7-29 21:26

没翻译->什么啊,连个翻译都没有,楼主真是优越帝
有烂翻译->什么破翻译啊,应该OOOXXX
有好翻译->什么无聊新闻,破特设和钢弹谁看啊

这类新闻不喜欢就不要去看勉为其难的去看来 ...
Entropy 发表于 2010-7-29 20:46 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
我这样不会日语又喜欢看特摄的怎么办?不会日语连特摄都没资格看了?

岡崎智代 发表于 2010-7-29 21:29


队长,啥都别说了,大家都懂的。

我独坐七楼默默吟唱那首逝去的歌,曾经的球啊,你终会回来一起和我唱的。
寂寞爬七楼 发表于 2010-7-29 21:15 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif


......这ID,和八体曾经的那个都是那谁注册的吧

paptmus 发表于 2010-7-29 21:34

看贴第一反应就是王留美.

风听雨 发表于 2010-7-29 21:37

lllzzzyyy17 发表于 2010-7-29 21:43

本帖最后由 lllzzzyyy17 于 2010-7-29 21:45 编辑



2L只是在开玩笑,认真说的话,这贴根本没意义。因为版规根本不可能去管这种“不影响他人的情况下,每个人有每个人喜好”的事情
甚至离擦边球都很远,在版规面前,王留美和足控/9K/Y3000/LIFE根本没有区别 ...
风听雨 发表于 2010-7-29 21:37 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

版规其实还有写相关内容的,不过只说“提倡”,并未“禁止”什么:
7.本区提倡使用普通话或国际通用英语进行交流,请尽量避免通篇方言,以免造成沟通障碍或助长地方势力。

otaknight 发表于 2010-7-29 21:46

本帖最后由 otaknight 于 2010-7-29 21:48 编辑

我只是建议
内容如果全日文的话 标题直接也全日文多好
不用标题中文 内容却是全日文这样的

アナ 发表于 2010-7-29 21:47

你找管理员把40个汉字的标题字数限制去了先

还是那句话,看哪种发帖习惯的不爽欢迎投诉
只要版规没禁止,管理员也没说不
这种一不伤天害理二不损人利己的行为凭什么我不能做

或者找版主立法塞抹布啊
外野的祥瑞御免不就是这么禁掉的?

跑来漫区发一个帖子是什么意思?
找人对喷么?
王留美 发表于 2010-7-29 20:37 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
既然改帖子了那我就回一句,不要脑补,我发这帖从来没有想过要和谁对喷。
你也别对号入座我根本不是看了你的帖子才来发帖的,不过你的事迹我多多少少能从回帖里见识到。

アナ 发表于 2010-7-29 21:49

我只是建议
内容如果全日文的话 标题直接也全日文多好
不用标题中文 内容却是全日文这样的

这样都没话说了吧
otaknight 发表于 2010-7-29 21:46 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
你说的我也想过,全日语更方便大家有选择地逛论坛

王留美 发表于 2010-7-29 21:56

那麻烦您再看53楼,谢谢。

芍药 发表于 2010-7-29 21:56

楼主我错了
http://bbs.saraba1st.com/2b/viewthread.php?tid=596796&page=1&extra=

萨尤克 发表于 2010-7-29 22:11


我这样不会日语又喜欢看特摄的怎么办?不会日语连特摄都没资格看了?
鬼咒嵐 发表于 2010-7-29 21:26 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif怎么又扯到特摄上去了

寂寞爬七楼 发表于 2010-7-29 22:12

围脖真好看,哈哈哈哈哈。

王留美 发表于 2010-7-29 22:20

啧,连微博都要管么

特攻型美羽 发表于 2010-7-29 22:21

第N次漫区内部批斗大会

中村繪里子 发表于 2010-7-29 22:21

中村繪里子 发表于 2010-7-29 22:23

发到一半懒了,不翻译也不归纳贴上。
说到底就是没诚意。

狮子王凯 发表于 2010-7-29 22:25

其实,我是没看出来主贴和留美有什么关系

鬼咒嵐 发表于 2010-7-29 22:27

怎么又扯到特摄上去了
萨尤克 发表于 2010-7-29 22:11 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

没翻译->什么啊,连个翻译都没有,楼主真是优越帝
有烂翻译->什么破翻译啊,应该OOOXXX
有好翻译->什么无聊新闻,破特设和钢弹谁看啊

这类新闻不喜欢就不要去看勉为其难的去看来 ...
Entropy 发表于 2010-7-29 20:46 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
对不起像我这样不懂日语的人真是不配看特摄不配追特摄新闻

101207777 发表于 2010-7-29 22:28

留美曾经发了几个内容全日文的帖子,被人抗议了。

王留美 发表于 2010-7-29 22:32

对不起像我这样不懂日语的人真是不配看特摄不配追特摄新闻
鬼咒嵐 发表于 2010-7-29 22:27 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

看片有字幕啊

特摄新闻什么的,有K岛有特萌

真的看不懂,在帖子里说一句,也马上会有人翻译的

hello0607 发表于 2010-7-29 22:38



看片有字幕啊

特摄新闻什么的,有K岛有特萌

真的看不懂,在帖子里说一句,也马上会有人翻译的
王留美 发表于 2010-7-29 22:32 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
+1
看底下呗...如果不舍得时间进两边帖子...那没办法了

寂寞爬七楼 发表于 2010-7-29 22:51

啧,连微博都要管么
王留美 发表于 2010-7-29 22:20 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
这个真不管,围观的觉得有趣而已。

明石熏 发表于 2010-7-29 22:51

看出来了,留美就喜欢发个小众贴下面有人捧捧场,真要有人指出他的问题了,马上变脸。

诚然如你所说六字真言,那么这贴你也大可爱看看,显然你自己也做不到这点。
你心里知道楼主说的事情只是有关发帖规范,犯不了版规什么事,还一直说“去内野投诉啊”“塞抹布啊”,我只能说原来平时发发小众贴,散散福利的留美,并没有看上去那么淡定,心里一直记挂着以前被人投诉的事情呢。建议楼主不要去内野投诉,被人记挂没什么意思的。

顺便在微薄上发牢骚,看上去是在自己的地盘,其实那么多人FO你了,你又何尝不是在想有人支持你。成熟一点好不好。

goiler_0 发表于 2010-7-29 23:02

door 发表于 2010-7-29 23:19

我希望无論中文日文也好都加標紅。語言不是問題.問題是篇復和時間

JayneCobb‎ 发表于 2010-7-29 23:35

拉偏架太二了
微博上还有人说人好,人好也不能没理还硬撑
如果人不好的话,就不是反感,而是很多生殖器词汇了

0011 发表于 2010-7-29 23:51

哈哈,看看这版的其他帖子有感
以后此类帖子在标题加上   日,或者(日)
即可避免
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 我很反感这类帖子