论坛 › 动漫论坛 › （10.28更新）长篇同人《之后的Evangelion：爱》最终卷汉化

thez 发表于 2011-3-18 13:52

Re:请大家帮忙转围脖Q群：EVA长篇同人《永远的EVA：爱的物

通告大家，校对已经找到三个，基本确定是不会坑了，不过为了保证修图镶字的统一性，暂时只有我一个人做修图镶字，进度会比较慢，请大家见谅。
不过本人向来坑品良好，至少在S1挖的坑都填了

引用第169楼aiplus于2011-03-17 22:00发表的  :
英文版的看了一半，治愈得我泪流满面 images/back.gif

英文版和日文版差别很大，这次重制几乎每句对白都要调整改动，敬请期待我们的完全重制版

找路的人 发表于 2011-3-18 15:53

LZ是好人

prettynipple 发表于 2011-3-20 00:35

有一种看得冲动啊

jsfd.easy 发表于 2011-3-20 01:12

已转发

全片看完感觉不如RE-TAKE
LZ不要激动 实话实说

火星文物 发表于 2011-3-22 15:58

先去下个第一版看看吧

谢谢大大发片

大魔法师 发表于 2011-3-22 16:05

Re:Re:请大家帮忙转围脖Q群：EVA长篇同人《永远的EVA：爱的

引用第167楼thez于2011-03-18 13:52发表的 Re:请大家帮忙转围脖Q群：EVA长篇同人《永远的EVA：爱的物语》招日文校对 :
通告大家，校对已经找到三个，基本确定是不会坑了，不过为了保证修图镶字的统一性，暂时只有我一个人做修图镶字，进度会比较慢，请大家见谅。
不过本人向来坑品良好，至少在S1挖的坑都填了


英文版和日文版差别很大，这次重制几乎每句对白都要调整改动，敬请期待我们的完全重制版 images/back.gif

哦哦，正经侠我相信你
MARK

silverfoxzlm 发表于 2011-3-22 16:23

好物，必须按爪

章北海 发表于 2011-3-30 21:00

啥时候出第一集？

thez 发表于 2011-3-30 21:43

引用第175楼章北海于2011-03-30 21:00发表的:
啥时候出第一集？ images/back.gif

本周日放出part1，所有插入曲的歌词都会汉化哦

xxpp 发表于 2011-3-31 11:49

果断马克之

thez 发表于 2011-4-2 13:09

第一卷发布，欢迎大家纠错。
话说国内有什么在线漫画网站可以自己传漫画的吗？

游戏列表 发表于 2011-4-2 15:41

不能逃!不能逃!

我是R党!

風間仁 发表于 2011-4-2 16:32

顶楼链接里的中文版是2个版本吗？1个只有第一卷，一个版本吧7卷都有？

谁能告诉我，翻译最正确的是顶楼链接中的哪个版本？或者说哪个是最新版本？

thez 发表于 2011-4-2 19:26

引用第177楼風間仁于2011-04-02 16:32发表的:
顶楼链接里的中文版是2个版本吗？1个只有第一卷，一个版本吧7卷都有？

谁能告诉我，翻译最正确的是顶楼链接中的哪个版本？或者说哪个是最新版本？ images/back.gif

是最上面那个第一卷的连接

mychoxa9 发表于 2011-4-2 20:38

画风不太喜欢……不过肯定会看的，下载中。

cailw8989 发表于 2011-4-2 20:59

先MARK一记

jung106 发表于 2011-4-2 22:42

章北海 发表于 2011-4-3 18:51

引用第176楼cailw8989于2011-04-02 20:59发表的:
先MARK一记 images/back.gif

渚薰 发表于 2011-4-3 19:13

谢谢楼主汉化这个治愈作品，先mark了。

thez 发表于 2011-4-3 21:46

Re:EVA长篇同人《之后的Evangelion：爱》Vol.1汉化版发布

刚刚重看时意识到这一页需要加一个注释，修正下。另外S1有在线漫画网站的管理员吗？能否帮我把这部漫画放到在线网站上？
Sono-Go-No-Evangelion-Ai-030

belga 发表于 2011-4-3 22:36

画风好美，MARK一下

manyin1 发表于 2011-4-19 23:09

感谢正经侠等人的辛勤劳作

cleverfox 发表于 2011-4-23 13:53

感谢
今年内应该能弄完吧

thez 发表于 2011-4-23 20:50

引用第185楼cleverfox于2011-04-23 13:53发表的:
感谢
今年内应该能弄完吧 images/back.gif

没意外的话应该可以

chch 发表于 2011-4-27 14:18

先收藏，等全出完了再看

ywll 发表于 2011-5-30 19:19

敲碗要第三卷

心二 发表于 2011-5-30 19:32

全套日版过期了, 帮忙续下期吧

thez 发表于 2011-5-30 20:46

引用第186楼ywll于2011-05-30 19:19发表的:
敲碗要第三卷 images/back.gif

六月发布，没有烂，只有慢
引用第187楼心二于2011-05-30 19:32发表的:
全套日版过期了, 帮忙续下期吧 images/back.gif

续期了

thez 发表于 2011-6-4 09:47

更新第三卷

sxfox 发表于 2011-6-4 13:19

感谢汉化
剩下几本有大概时间么？

jung106 发表于 2011-6-4 19:24

先mark

chch 发表于 2011-6-4 20:07

mark

darknesszero 发表于 2011-6-4 20:20

竟然更新了

thez 发表于 2011-6-4 21:03

引用第190楼sxfox于2011-06-04 13:19发表的:
感谢汉化
剩下几本有大概时间么？ images/back.gif

大概一月一本，尽量年内完成，绝不坑

银风 发表于 2011-6-4 21:57

先mark

有点神奇 发表于 2011-6-4 22:46

mark等合集。。。。

jinxi42 发表于 2011-6-4 22:50

治愈了

thez 发表于 2011-7-5 11:29

更新第四卷

蛋壳终结者 发表于 2011-7-5 12:06

mark等完结.

thez 发表于 2011-7-5 16:15

另外这次有一首歌没汉化，一来是画面难度有点大，修图镶字很麻烦，Z做出来也不美观；
二来因为那首歌是my heart will go on，大家都很熟，所以就没做汉化了

查看完整版本: （10.28更新）长篇同人《之后的Evangelion：爱》最终卷汉化