mushroommg 发表于 2010-2-7 04:54

this is snake, can you hear me

美版赢家宅男的配音不好听,不知道日版怎样

旺角卡门 发表于 2010-2-7 08:12

都认初次玩的那版的语言的吧

旺角卡门 发表于 2010-2-7 08:13

我日版美版都入了,美版看着英文听着英文时感觉更投入点,但是日版配音确实更高,大冢明夫的声音太有味道了。
不过如果你要玩MGO的话,美版就非常悲剧了,日版的亚洲服务器我玩着非常流畅,但是美版的基本就从头至尾 ...
elhaym555 发表于 2010-2-7 00:27 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

请问 我玩的美版帐号可以在日版MGO里使用不?

elhaym555 发表于 2010-2-7 12:43

亚特鲁 发表于 2010-2-7 13:28

酒多是我爹 发表于 2010-2-7 15:56



鬼泣如果真有日配版
但丁:森川智之
翠西:田中敦子
蕾迪:折笠富美子

那真得来三份了~

英配好是一方面,往往日式的CV加成更高~
shaoliang 发表于 2010-2-7 02:47 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

田中敦子就是给魔兵惊天录预备的

ylgtx 发表于 2010-2-7 15:57

mgs还是美版好

以色列国 发表于 2010-2-7 16:25

日版塞高~~~~~~~~~

口几哇斯内哭最高~~~~~~

smallkingson 发表于 2010-2-7 18:07

本帖最后由 smallkingson 于 2010-2-7 18:11 编辑

我倒是更喜欢美版配音。。老外说J文什么的违和感受不了
想想奎爷什么的来几句J文我就一个激灵。。

大道寺 发表于 2010-2-7 19:29

this is snake, can you hear me

美版赢家宅男的配音不好听,不知道日版怎样
mushroommg 发表于 2010-2-7 04:54 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

こちらスネーク、聞こえるか。

酒多是我爹 发表于 2010-2-7 19:54

美版赢家宅男 uncle
日版赢家宅男 欧泥酱

伟大の国 发表于 2010-2-7 23:35

这题材的游戏给我日版我还不要呢
Loony 发表于 2010-2-6 22:58 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
+65535,白给都不要。

olivierse 发表于 2010-2-8 00:47

http://www.amazon.co.jp/dp/407227710X/ref=asc_df_407227710X148568/?tag=nicovideojp-22&creative=380333&creativeASIN=407227710X&linkCode=asn
nico上是凡MGS相关的视频下面的商品链接都会出现这个

lopocc 发表于 2010-2-8 02:56

日配MGS4,白给我就要

deepmrx 发表于 2010-2-8 05:04

一直都玩的是英文配音,如果要我转日文的话,我接受不了

cubesun 发表于 2010-2-8 08:52

这题材的游戏给我日版我还不要呢

还有王牌空战、寂静岭、生化危机。这都是日本做的纯欧美游戏

六条宫穗 发表于 2010-2-8 08:58

this is snake, can you hear me

美版赢家宅男的配音不好听,不知道日版怎样
mushroommg 发表于 2010-2-7 04:54 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
Otacon:Loud and Clear.

reikami 发表于 2010-2-8 09:23

MGS4是分港版日语版和港版英语版的

cyberalogo 发表于 2010-2-8 09:58

john 发表于 2010-2-8 10:29



こちらスネーク、聞こえるか。
大道寺 发表于 2010-2-7 19:29 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
我下过一个手机铃声,一个大叔配的
“こちら携帯電話、応答せよ、応答せよ”

浴缸子 发表于 2010-2-8 11:21

This is snake, Keep you wating, huh?

两个版本都很有爱,不过1我觉得还是大卫合适,因为那个时候snake还是挺年轻的。3里面大冢叔完胜。

话说4里面的sunny好赞,英文的结巴很有感觉,不知道日版什么样子的。

酒多是我爹 发表于 2010-2-8 15:31

日版是永远的17岁,还用怀疑吗
页: 1 [2]
查看完整版本: 悲剧阿!!!!买了港版MGS4!