superkidx
发表于 2009-12-12 14:07
lxiang
发表于 2009-12-12 14:09
\"莫名其妙的台词 尤其是独白乱七八糟\"
整个系列里这就是Z最亮点
vyse
发表于 2009-12-12 14:11
这只能说明LZ你完全没看明白剧情
Z的经典就在于台词,剧情,比起现在动不动就冒出来的装B台词层次高多了
Z里面从不正面宣扬正义,战争就是这样残酷,想逃?没门!
佳寇
发表于 2009-12-12 14:12
而且结局还是,没有任何一方获胜。
战争里大家都是输家,这样悲伤的感觉吧。
sin360
发表于 2009-12-12 14:13
中2基友 NTR 破鞋 后宫
Macro
发表于 2009-12-12 14:14
感觉比0079还糟糕
superkidx 发表于 2009-12-12 14:07 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我觉得已经没有跟LZ继续讨论下去的必要了
superkidx
发表于 2009-12-12 14:14
hyuy
发表于 2009-12-12 14:15
中2基友 NTR 破鞋 后宫
sin360 发表于 2009-12-12 14:13 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
老片新看
伊藤诚
发表于 2009-12-12 14:22
每次看,都需要脑补台词间跳跃过的内容
jxyy99
发表于 2009-12-12 14:28
破鞋?谁?
xvi黑翼公
发表于 2009-12-12 14:28
我看到了时代的眼泪。
sin360
发表于 2009-12-12 14:30
玩机战Z时Z和SDD摆在一起,高下立见
Amuro-Ray
发表于 2009-12-12 14:30
看点是我的回归
慢悠悠
发表于 2009-12-12 14:30
破鞋?谁?
jxyy99 发表于 2009-12-12 14:28 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
雷烤鸭?
拜拜
发表于 2009-12-12 14:31
有00好看吗
Mi-24
发表于 2009-12-12 14:34
3大NT的联手
岡崎智代
发表于 2009-12-12 14:35
看点是我的回归
Amuro-Ray 发表于 2009-12-12 14:30 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
你回归的意义就是在夕阳下演绎基友重逢3NT聚首同时帮助家猫领悟911。哦,还有与他们一起组成UC最华丽迎宾团迎接你新泡的金发妹子.......
Macro
发表于 2009-12-12 14:36
每次看,都需要脑补台词间跳跃过的内容
伊藤诚 发表于 2009-12-12 14:22 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
Z就是给看过0079的观众准备的
如果从这部第一次接触UC,估计什么都看不懂
sin360
发表于 2009-12-12 14:37
三大破鞋:力哥亚,哈鳗 萨拉
卡喵NTR四姐,最后的后宫911
lxiang
发表于 2009-12-12 14:43
看点是我的回归
Amuro-Ray 发表于 2009-12-12 14:30 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
鸭子那句\"回来笑你的\"每看一次都想笑
Archlich
发表于 2009-12-12 14:44
V2ABGundam
发表于 2009-12-12 14:47
\"莫名其妙的台词 尤其是独白乱七八糟\"
整个系列里这就是Z最亮点
lxiang 发表于 2009-12-12 14:09 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
+65535
Z取得成功
很大的原因也和天时地利有关系
电影版0079的成功,也使很多人后悔当时对TV0079没有给予足够的重视
所以一开始就对Z有相当大的关注
紧着着的ZZ人气疲软,也很难说Z是不是也应该承担一定的责任
sin360
发表于 2009-12-12 14:48
ZZ开头那段根本是胡来砸场的。。。
DMMAX
发表于 2009-12-12 14:51
Macro
发表于 2009-12-12 14:53
紧着着的ZZ人气疲软,也很难说Z是不是也应该承担一定的责任
V2ABGundam 发表于 2009-12-12 14:47 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
1:Z的评价远比ZZ高
2:Z的监督是富野,ZZ除了后半段之外跟富野没关系
LTBY
发表于 2009-12-12 15:05
富野月亮的东西,第一遍总是看不懂的
隔段时间再看一遍,你就会渐渐发现其中乐趣
lxiang
发表于 2009-12-12 15:07
Z以后就算是光头的片,也没那么多含蓄的跳跃式台词了,现在就更不可能有了,大家都喜欢看说明文直接了当嘛
岡崎智代
发表于 2009-12-12 15:10
鸭子那句\"回来笑你的\"每看一次都想笑
lxiang 发表于 2009-12-12 14:43 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
机战AP里的是“为了你的笑容”......太基了
superkidx
发表于 2009-12-12 15:17
我爱喵喵
发表于 2009-12-12 15:20
Z以后就算是光头的片,也没那么多含蓄的跳跃式台词了,现在就更不可能有了,大家都喜欢看说明文直接了当嘛
lxiang 发表于 2009-12-12 15:07 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我看过的富野片里,倒A还算容易理解,但返乡的台词我觉得依然很跳跃……
hadlar
发表于 2009-12-12 15:21
台词明显错误是指哪里?
笛捷尔
发表于 2009-12-12 15:22
Z里喵可是一边哭着一边瞄得准凖的向路莎美一枪搞定的
“在战斗中寻找救赎的?那种事情根本没有可能吧!路莎美,不要冤我”开枪
换了鸡神一定直接洗白了吧,所以Z真渣
superkidx
发表于 2009-12-12 15:23
sin360
发表于 2009-12-12 15:24
具体我记不得了 反正是战斗中 夏亚吧卡缪喊成阿姆罗 而那时候阿姆罗还在地球上
superkidx 发表于 2009-12-12 15:23 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
分明是基友情深一时叫错,故意的
Macro
发表于 2009-12-12 15:25
说富野台词太电波很多都是字幕组害的
久远的作品没人认真做字幕,弄出很多歧义句
就说前几年的剧场版Z,你找个翻译好的(比如自由风)跟翻译差的无名字幕组比比,那简直就两个片子
因为富野台词很多都比较微妙,翻译差了一个词味道就完全不一样
superkidx
发表于 2009-12-12 15:29
sin360
发表于 2009-12-12 15:30
能找到港版的Z就好了
03e7
发表于 2009-12-12 15:34
Z里喵可是一边哭着一边瞄得准凖的向路莎美一枪搞定的
“在战斗中寻找救赎的?那种事情根本没有可能吧!路莎美,不要冤我”开枪
换了鸡神一定直接洗白了吧,所以Z真渣 ...
笛捷尔 发表于 2009-12-12 15:22 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif种命已经记不清了,是不是废鸟把电波女说得一半时基神出场把她捅了?
V2ABGundam
发表于 2009-12-12 15:44
1:Z的评价远比ZZ高
2:Z的监督是富野,ZZ除了后半段之外跟富野没关系
Macro 发表于 2009-12-12 14:53 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
富野最后掺的那一脚根本就是火上浇油嘛……
至于评价这种东西,肯定是有其历史背景的,不能脱离时代背景
如果脱离时代背景,单独看0083、ZZ、G、X、V这些,得出的评价肯定和实际不同
这里我朝高达FANS和AV的高达FANS有所不同
我朝几乎没有多少与AV同步看高达的,大多是补课
所以看作品时双方“先入为主的那个评价标准和经验”是不同的
Z在AV评价高,大家既有0079电影版建立的气氛,又有对0079TV版的遗憾,使得大家一开始就对Z有关注
而就结果而言,Z也很好的扮演了0079续集这个身份,对0079的大多数主要角色都有交代
对于全灭这种结局,今天看来无非是噱头而已,但在当时却是少见的东西
所以得到AV的好评并不困难
作为承接Z的ZZ而言,初期风格转变的过于突兀是一个因素
另外还有一个因素就是,AV FANS看完Z后,对Z的总结其实也就是对高达(当时意义上的)的总结,0079电影版建立的噱头不存在了(甚至可能很多人都没有看过0079)
这就会决定是否还继续看下去,显然有理由认为不少人打了退堂鼓
毕竟已经耗了一年,富野那种流水账都让大家心力憔悴(所以ZZ转为轻松的风格就策略上讲其实是正确的)
0079与Z之间有几年的间隔,有相当的缓冲,但Z与ZZ却是连轴转
所以从这个角度看,ZZ的低评价Z要付很大的责任,Z非但没有给ZZ的发展留有什么余地,相反还大大限制了ZZ的发展
相反我朝FANS看Z就完全不是这么回事,大多数人都是有什么条件看什么,或者想看什么看什么
AV FANS当时的这个参考依据完全不存在
所以照搬AV对Z的评价并不适用
富野月亮的东西,第一遍总是看不懂的
隔段时间再看一遍,你就会渐渐发现其中乐趣
LTBY 发表于 2009-12-12 15:05 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
等你看第三遍就时候就发现
其实还是不懂,只是这个时候开始庆幸自己不懂
懂了就成精神病了
putan
发表于 2009-12-12 15:48
页:
[1]
2
3
4
5
6
7
8
9
10