[2u汉化]《怪物猎人3》汉化版(完整简繁双版)
本帖最后由 pkzero 于 2009-9-30 13:47 编辑【汉化说明】
事情越来越多,时间越来越少。在大家的纠结之下,汉化进程一点一点的向前推进……终于完成了。其实完成的时候我都不相信做完了……这是爱的力量啊……
发布简体版和繁体版,刻盘联网游戏没问题。推荐用4x速刻盘。
嗯……放假了……祝大家节日愉快,出去游玩注意安全,玩得开心……
因为能力和时间有限,如果大家发现BUG欢迎PM告知。或者到这个帖子里报告。
兔友汉化组《怪物猎人3》汉化BUG收集帖:http://bbs.2u.com.cn/thread-221550-1-1.html
因为技术问题,所以部分PNG-24BIT的图片导出不能,游戏中有部分图片无法修改……有高人愿意帮忙解决这个问题请联系QQ:1223827184。期待能解决这个问题。
【汉化名单】
破解:暗黑兔
翻译:鲁拉 阿特罗姆(s1) Deanlancer(s1) pkzero(s1)
TeeT 迪艾维尔 我爱喵喵(星组) 第七圣典猫(s1)
流石酱 小七阿姨 elitiwin katsucherry
润色:鲁拉 bS人 YY叔 REUENTHAL pkzero(s1)
美工:仰望星空 阳光 YIJUN 形象(星组)
测试:无牙兔 katsucherry pkzero(s1)
特别感谢S1猎人聚集群3629074“S1猪刀”里的各位猎人提供翻译帮助
【游戏截图】
http://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image011_jpg.jpg http://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image00400_jpg.jpghttp://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image005_jpg.jpg http://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image00601_jpg.jpg
http://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image007_jpg.jpg http://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image00800_jpg.jpg
http://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image00900_jpg.jpg http://hh.2u.com.cn/2uhh/wp-content/uploads/2009/09/Image01000_jpg.jpg
【汉化下载】
繁简补丁包rayfile下载
2u下载页面
或者到原帖下载:http://bbs.2u.com.cn/thread-234010-1-1.html
【补丁方法】
简体补丁(2u_mh3cn.exe)打在日文原版ISO上。
繁体补丁(2u_mh3cht.exe)打在简体汉化版ISO上。 能否压缩一下再放出来
有些浏览器+某些杀毒软件会强制拒绝不明来路的exe,很麻烦 本帖最后由 pkzero 于 2009-9-30 12:49 编辑
囧,我给2u的编辑传的补丁,他们没打包……我让他们换掉……
——————————
已经换成RAR的了。请放心下 下不了 一定得用吸血雷才能下么?
直接点or用影音传送带都403错误 本帖最后由 pkzero 于 2009-9-30 13:04 编辑
下不了的同学一会试试网盘吧,RAYSOURCE盘上传中……还有15分钟
————————————————————
知道原因了……地址有防盗链……只有在2u论坛点才能下……等网盘吧 网盘上传完毕!
祝大家游戏愉快~ 还是网盘的ok,感谢楼主 辛苦
然则我的wii已经卖中古了 辛苦
然则我的wii已经卖中古了
将PSone进行到底 发表于 2009-9-30 13:35 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
PS蛋你……其实我也在等PSP版…… 最近Raysource下载页面根本不能正常载入,没有下载链接,不知道是安全设置还是怎么回事 本帖最后由 chj0524 于 2009-9-30 14:49 编辑
【补丁方法】
简体补丁(2u_mh3cn.exe)打在日文原版ISO上。
pkzero 发表于 2009-9-30 12:24 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
wiidao.com下载的ISO可以用来打补丁吗?貌似那里的ISO去过升级程序~~~
.怪物猎人3.Monster.Hunter.3.Tri.JPN.Wii
CRC: 9626871B
懒得重新下ISO了......不行的话就等过几天找个打好补丁的ISO下载~
页:
[1]