門倉聡 发表于 2009-10-1 15:11

キターーーー

AT89S51 发表于 2009-10-1 17:29

新建文件夹 发表于 2009-10-1 17:30

PART2被干了很多次了

Macro 发表于 2009-10-1 21:48

做得相当专业,但是能喷的地方实在太多了

哪里找来这么丑的大妈作女主~~
AT89S51 发表于 2009-10-1 17:29 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

演一个特种部队的女人,还能找个娇滴滴的妹子来么,就是游戏原作那些上过战场的女人哪个不是男人婆

非商业作品,选角已经不错了,那狙击手我觉得就演得很好

heeroyuy 发表于 2009-10-2 22:56

发现我的机器终极解码怎么调都是会声画不同步
用WMP 11播放声画同步,但是上不了srt字幕

所以把srt得转换成smi了


发现我没权限上传附件

Macro 发表于 2009-10-3 12:04

发现我的机器终极解码怎么调都是会声画不同步
用WMP 11播放声画同步,但是上不了srt字幕

所以把srt得转换成smi了


发现我没权限上传附件
heeroyuy 发表于 2009-10-2 22:56 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

顶楼更新在线观看,字幕是修正后的第二版

看不了外挂的看看优酷吧

heeroyuy 发表于 2009-10-3 14:06

47# Macro


不不不,在线那画面实在惨了点。
我有2.3G的画面可看不必去看在线的


我意思是字幕文件我转换好了但发现无法共享,没上传权限
只能自己享受在WMP 11下挂载字幕的效果了

sk86 发表于 2009-10-3 15:17

Macro 发表于 2009-10-3 16:30

顶楼的在线 网址重复 应该是这个。。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTIyODM1NzY0.html

字幕2   1:30

应该是 我受够了你的胡说。。。

i get enough of your nonsens
翻译是说我不想听你的分析。。 ...
sk86 发表于 2009-10-3 15:17 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

多谢提醒

1:30那句是“I\'ve had enough of your analysis.”,就是“听够了你的分析的意思”

官方英文字幕里是这么写的

sk86 发表于 2009-10-3 17:44

roadcross 发表于 2009-10-3 20:38

神一般的业余电影,尤其CG建筑部分,眼力不好的没准看不出来那是CG

KUSOSO 发表于 2009-10-3 21:51

感谢辛苦制作字幕

墨家贱士 发表于 2009-10-5 21:57

装甲兔 发表于 2009-10-5 23:41

没人讨论剧情吗

Macro 发表于 2009-10-6 01:51

没人讨论剧情吗
装甲兔 发表于 2009-10-5 23:41 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

这刚PART ONE,制作方准备拍三部曲,目前也看不出个剧情走向

不过老实说,暴走东欧村民实在很像生化4,尤其是那个神秘披风男的行头跟赛德勒几乎没什么区别……

装甲兔 发表于 2009-10-6 02:13

那个会暴走的祥瑞女,除了她曾经在多个特种部队服役外还有别的资料吗?

Macro 发表于 2009-10-6 02:17

那个会暴走的祥瑞女,除了她曾经在多个特种部队服役外还有别的资料吗?
装甲兔 发表于 2009-10-6 02:13 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

片子里只说她是扫把星,跟谁谁死,有轻生欲望,别的什么都没交代

反倒是另外一个狙击手戏份应该更多,看片子里几个镜头,他应该跟工厂里的保安部队认识过,等下一部剧情吧

ckseng 发表于 2009-10-7 15:23

时间点像是MGS2的油轮之后 , Big Shell之前 .

除了结尾那个老头以外的人都演得很不错 , 不过主角那性感的嘴唇让我觉得他无时无刻都在微笑...

CG做得太专业了 , 如果METAL Gear的腿能稍微修改就更好 , 现在那双腿的结构真诡异.
页: 1 [2]
查看完整版本: 【原创】《MGS:慈善组织》中文字幕(更新在线观看)