Macro 发表于 2009-5-5 17:00

日语蛮荒时代的悲剧

到现在还有多少人认为月下图书馆里的老头子是阿鲁卡多的爷爷？

月神侠 发表于 2009-5-5 17:01

我

射命丸文文 发表于 2009-5-5 17:07

打某游戏，攻略里写：调查1F，床，我一看，一楼没床啊，二楼倒是有一个，猛点一顿没反应，跑到群里求助才知道那是地板

zelda723 发表于 2009-5-5 17:08

我

michaelakan 发表于 2009-5-5 17:10

好像我当初也是这么认为的

zdh 发表于 2009-5-5 17:12

爷之恋

空条Q太郎 发表于 2009-5-5 17:13

不是他爷爷？为什么看到好多攻略都说，爷爷卖武器给孙子，去杀自己的儿子。

好人卡 发表于 2009-5-5 17:18

哈哈,我好像没有, 因为他说 阿鲁卡多萨马, 真是爷爷不可能叫孙子大人啊

saketchup 发表于 2009-5-5 17:19

mcfly 发表于 2009-5-5 17:19

Mitka 发表于 2009-5-5 17:21

玩霸王之大陆，只知道有个姓归的非常牛X，总派他出去单挑

FF-WaterCloud 发表于 2009-5-5 17:23

举爪 在看到楼主的帖之前我一直以为是…

艾米爾 发表于 2009-5-5 17:37

原帖由 michaelakan 于 2009-5-5 17:10 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
好像我当初也是这么认为的
+1

英吉 发表于 2009-5-5 17:46

难道不是么？

酒多是我爹 发表于 2009-5-5 17:47

原帖由 Mitka 于 2009-5-5 17:21 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
玩霸王之大陆，只知道有个姓归的非常牛X，总派他出去单挑

是谁

我爱喵喵 发表于 2009-5-5 17:49

ちょっと油断しただけだ！

以前玩机战的时候还以为是油箱被打漏了

若若风 发表于 2009-5-5 17:49

当初看不懂繁体字的爷，所以没有这种想法

pkzero 发表于 2009-5-5 17:50

恐龟战队

热血格门

……

ryo_sakazaki 发表于 2009-5-5 18:05

假名接关密码。抄的时候对了又对，结果一输还是错的，死的心都有了。

十万马力 发表于 2009-5-5 18:10

原帖由 酒多是我爹 于 2009-5-5 17:47 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif


是谁
归 那肯定是吕小强了

zExsVr 发表于 2009-5-5 18:14

原帖由 ryo_sakazaki 于 2009-5-5 18:05 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
假名接关密码。抄的时候对了又对，结果一输还是错的，死的心都有了。


+1

当年的圣斗士黄道十二宫就这样。。。

hzlucio 发表于 2009-5-5 18:17

卡奥斯·克 发表于 2009-5-5 18:20

原帖由 zExsVr 于 2009-5-5 18:14 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif



+1

当年的圣斗士黄道十二宫就这样。。。


因此发现了强化人物的密码

Mitka 发表于 2009-5-5 18:26

对对，就是小强

100082685 发表于 2009-5-5 18:28

当年我是看攻略书玩完的ff3啊。。假名一个都不认识，而且那还是小学四年级的事情了。。

gchxp 发表于 2009-5-5 18:30

Rakuen 发表于 2009-5-5 18:58

不是吗= =

那那老头子是谁

酒多是我爹 发表于 2009-5-5 19:02

一个单纯的npc
鬼子语的爷就是指老大爷

酒多是我爹 发表于 2009-5-5 19:04

原帖由 pkzero 于 2009-5-5 17:50 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
恐龟战队

热血格门

……

魔神英雄坛
魔神坛斗士

alaya 发表于 2009-5-5 19:11

刚好正在补习中

有角不是叫伊欧吉酱么？

酒多是我爹 发表于 2009-5-5 19:19

alucard对老头子用的是尊称，他毕竟也算一贵族少爷，礼仪还是有的

saviolazy 发表于 2009-5-5 19:28

原帖由 我爱喵喵 于 2009-5-5 17:49 发表 http://saraba1st.com/images/common/back.gif
ちょっと油断しただけだ！

以前玩机战的时候还以为是油箱被打漏了

以前玩个slg，里面有句话是“油断は怪我の基”，我一看就开骂了，mabi，这个基自己断油了还怪我...

gunmanmk2 发表于 2009-5-5 20:09

重来就没想过，一直就以为是敬称。。。

学了j文后发现的确就是敬称

流缨 发表于 2009-5-5 21:04

这还都好了，变巨和化冻不知培养了多少对BIG5码苦大仇深的

抬操 发表于 2009-5-5 21:15

所以说，还是Shift-JIS乱码有美感。
至少很符合HGAME的意境。

md2000 发表于 2009-5-5 21:45

aqaq 发表于 2009-5-5 21:57

这明明是喜剧啊,lz破坏了我对祖孙三代的美好印象

cxn 发表于 2009-5-5 23:08

“娘”也是……

日向秋 发表于 2009-5-5 23:22

手纸

potianwu 发表于 2009-5-5 23:47

变巨...看到这里忍不住笑了
好怀念
页: [1] 2
查看完整版本: 日语蛮荒时代的悲剧