captoon 发表于 2007-6-29 04:32

原帖由 五飛 于 2007-6-29 03:44 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
其实在情理上,我觉得条件1是可以接受的,就好像一般的拥有正版游戏才能拥有ROM的声明。但是作者就算有正版,破解了ROM来汉化,本身就是侵犯了该游戏的知识产权。所以,我理解作者用意,是想让人为心爱的游戏买正版,不过我认为作 ...


5飞叔叔 好人比母发动了=   =

hbk 发表于 2007-6-29 06:13

果然不少人缺乏最基本的對人的體諒和關懷
如果自己不喜歡不用看就行了

瓦拉几亚 发表于 2007-6-29 07:02

原帖由 Macro 于 2007-6-29 00:22 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif


关键不是有没有简体

而是汉化者那嚣张的态度,整个一台霸子

明天咱大陆的汉化作品都加个简体only如何?
随手拿起一张OGS,背面条行码下一行小字FOR JAPAN ONLY
我靠,寺胖的态度真嚣张,整个一日本鬼子,
明天咱大陆把OGS汉化了,就不给他一个人玩,如何?

[ 本帖最后由 瓦拉几亚之夜 于 2007-6-29 09:06 编辑 ]

squallsun 发表于 2007-6-29 07:05

原帖由 胡里胡涂 于 2007-6-28 23:31 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

有什么好酸的?你闻到了个P!
毅力个毛,只不过是一个人汉化游戏,表现得比较明显而已。汉化界哪个不是有毅力的人?你们不知道的感人的事情多去了~~
九柳一个人用一天的时间汉化完晓月;CGP去世的美工皮皮,在患病的时候依然坚持 ...

所以我一般不玩汉化,都是英文版。

至于说人家有毅力,又不是说你们没毅力。激动个屁阿

另外,有为大侠说,不是这个出来,ps的to业出来了
我考,感情人家还要等你啊

有本事就在别人前面出来,没本事就不要jjww
再说了,我想不通,ps的出来和这个有关系么。

trA 发表于 2007-6-29 07:34

嘿,还真有有中文版(前提是汉化的不错)不玩的哈,我最佩服这样的了,丫丫的,管他什么态度,只要弄到手,就下线玩去了没空理这些

squallsun 发表于 2007-6-29 07:52

原帖由 trA 于 2007-6-29 07:34 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
嘿,还真有有中文版(前提是汉化的不错)不玩的哈,我最佩服这样的了,丫丫的,管他什么态度,只要弄到手,就下线玩去了没空理这些

很多游戏等汉化出来还不如等英文版。

我知道的很不错的汉化有 烈火,逆转。

逆转cgp和 ace汉化的都很好

mlfans 发表于 2007-6-29 08:06

trA 发表于 2007-6-29 08:13

偶的意思不是说等汉化版哈

八神 发表于 2007-6-29 08:32

原帖由 squallsun 于 2007-6-29 07:05 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif


所以我一般不玩汉化,都是英文版。

至于说人家有毅力,又不是说你们没毅力。激动个屁阿

另外,有为大侠说,不是这个出来,ps的to业出来了
我考,感情人家还要等你啊

有本事就在别人前面出来,没本事就不要jjww
再说了,我想不通 ...
我看你这号坐享其成的人倒是最嚣张嚒

oz01 发表于 2007-6-29 08:33

原帖由 人不要脸天下无敌 于 2007-6-29 00:12 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif




台湾人出TO繁体版patch
和PS 版TO中文版有什么必然冲突么


某人本来想搞定PS版
破解已经完成了
就差部分非剧情文本的翻译了
结果那个台湾人公布了他的汉化进展
某人一看
算了
已经有别人折腾
自己就别挨那个累了
于是乎
某人就去折腾圣剑传说了

oz01 发表于 2007-6-29 08:34

我说大家是不是应该冷静一下?:sweat:
那个台湾人只不过是依法办事而以
大家没必要这么激动吧:sweat:

沧浪 发表于 2007-6-29 08:35

某些人什么心态,台吧子要求的几点我觉得不过是走走形式过过场子,犯得着这么激动?

wuhanboy 发表于 2007-6-29 08:47

原帖由 wocao 于 2007-6-28 15:15 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
就好像以前没有大陆人一个人汉化个完整游戏似的,想炫耀也不是这么个炫法,成立小组汉化是趋势,况且对方的话里已经影射了看不起玩D的人。。。还是该干啥干啥吧。。。 ...

大陆一个人完成汉化一个游戏的人多了去了。。。屎王皮萨罗一个人汉化完《天地创造》,九柳一个人汉化完《恶魔城》(GBA上某作,而且只用了一到两天的时间)、《放浪》,施克煜一个人汉化完《PE》。

oz01 发表于 2007-6-29 08:49

应该再加上GXB一个人汉化完成SRW@3:sleepy:
虽然是为D商办事
不过我认为这也算:cool:

高翘折栽 发表于 2007-6-29 09:35

有些中国人素质太低下了吧

goldhunter 发表于 2007-6-29 12:50

哪个大大把卡带用360°全方位 拍他几千张放出来 咱全都给他寄 看他一个个核实去:cruel:

白龙 发表于 2007-6-29 13:45

原帖由 oz01 于 2007-6-29 08:33 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

某人本来想搞定PS版
破解已经完成了
就差部分非剧情文本的翻译了
结果那个台湾人公布了他的汉化进展
某人一看
算了
已经有别人折腾
自己就别挨那个累了
于是乎
某人就去折腾圣剑传说了 ...



这太可惜了 >_<

aton 发表于 2007-6-29 13:52

这不就和“本片仅供学习和交流之用,请在下载后24小时内删除”一样么,谁还真那么听话看完就删啊

人家辛辛苦苦汉化完了,不想再被别人找上门来谈版权问题,发个声明表示这只是和有正版的同好交流一下而已,将来补丁肯定满天飞,但这就不是他的责任了。多明显啊,怎么连这也吵……

史上更强ID 发表于 2007-6-29 14:31

:awkward: 到底是谁嚣张?

口口翻大人 发表于 2007-6-29 15:26

谁告诉我作者邮箱地址...照片都拍好了

dickrichard 发表于 2007-6-29 15:49

天热了 蛋都疼:(

操你麻痹 发表于 2007-6-29 15:51

ホ-リ-小狮 发表于 2007-6-29 15:58

-__-我说,为什么你们不去讨论超级兔子魔法设置需要花钱购买?

jnray 发表于 2007-6-29 17:24

原帖由 aton 于 2007-6-29 13:52 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
这不就和“本片仅供学习和交流之用,请在下载后24小时内删除”一样么,谁还真那么听话看完就删啊

人家辛辛苦苦汉化完了,不想再被别人找上门来谈版权问题,发个声明表示这只是和有正版的同好交流一下而已,将来补丁肯定满天飞 ...

泪流满面ing,总算有人说出了我的心里话

宏亮 发表于 2007-6-29 17:38

问淘宝卖家要几张图,寄过去不就行了,还省钱了:D

纸窗泪 发表于 2007-6-29 17:43

啧,很好,很强大,哦不,很丑陋

[ 本帖最后由 纸窗泪 于 2007-6-29 17:44 编辑 ]

Sue 发表于 2007-6-29 17:58

原帖由 胡里胡涂 于 2007-6-28 23:31 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

毅力个毛,只不过是一个人汉化游戏,表现得比较明显而已。汉化界哪个不是有毅力的人?你们不知道的感人的事情多去了~~
九柳一个人用一天的时间汉化完晓月;CGP去世的美工皮皮,在患病的时候依然坚持汉化,直到病重住院;漫游的kingbao家庭困难,白天去火车站做搬运工,晚上在家破解游戏,这样坚持了两年……
这些事情举不胜举都习以为常了,不对外说而已。你们被这个作者几句炒作就奉为神一样,一枪托汉化组这种话都说出来了,也不想想自己之前玩的是谁汉化的游戏!
TO这种游戏再变态又怎样?就像是oz01说的,又不是全宇宙只有他才破解的出来。他一个人汉化完了,只能证明他对这个游戏有爱而已,别的什么也说明不了。

九柳他们的事的确很感人,可是请问这和那位汉化者有什么关系?为什么他们那种坚持能叫毅力,这位汉化者单身一人汉化TO就不能叫毅力?
作者并没有炒作什么.只不过是我们赞了他一句:牛B!而已.千里孤坟也说了,这边组织过两次汉化工作,而两次都未果,虽然并不是说真狠下心来汉化也汉化不了.但他一个人能完成这边论坛组织两次都没能完成的事,我们赞他一句牛B又如何?
我不懂破解,所以我不能证明TO是最难破解的游戏.但就算不是最难破解,想必也不简单吧?虽然不是全宇宙只有他一个人能破解,但是他的确是一个人汉化完成的,不仅证明了他对这个游戏有爱,而且证明了他有技术,有毅力.

汉化都不容易,阁下理性一点

Meltina 发表于 2007-6-29 18:13

停止这种话题吧,晚上锁帖,有话想说的快点总结陈词

oz01 发表于 2007-6-29 18:21

趁早锁了吧
S1竟然能因为这种话题战起来
差点让我以为走错地方了

鱼肠剑 发表于 2007-6-29 18:30

ホ-リ-小狮 发表于 2007-6-29 18:31

锁帖前疑问,放浪不是九柳汉化的而是老施?我记忆紊乱了?

口口翻大人 发表于 2007-6-29 18:32

OTL谁PM我作者邮箱...

不会用HTTP代理,,,连不上作者主页...

wocao 发表于 2007-6-29 18:38

原帖由 ホ-リ-小狮 于 2007-6-29 18:31 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
锁帖前疑问,放浪不是九柳汉化的而是老施?我记忆紊乱了?

是 九柳 。。。

ホ-リ-小狮 发表于 2007-6-29 18:43

原帖由 wocao 于 2007-6-29 18:38 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif


是 九柳 。。。

嗯,看来我的记忆是没问题的,满足了,锁帖吧

frozenflame 发表于 2007-6-29 18:45

是小狮姐姐你没注意标点符号:awkward:

ホ-リ-小狮 发表于 2007-6-29 18:47

原帖由 frozenflame 于 2007-6-29 18:45 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
是小狮姐姐你没注意标点符号:awkward:

>:o ……………………:sweat: ……………………:awkward:

好吧你们可以当我不存在

小司司 发表于 2007-6-29 18:58

原帖由 胡里胡涂 于 2007-6-28 23:31 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

有什么好酸的?你闻到了个P!
毅力个毛,只不过是一个人汉化游戏,表现得比较明显而已。汉化界哪个不是有毅力的人?你们不知道的感人的事情多去了~~
九柳一个人用一天的时间汉化完晓月;CGP去世的美工皮皮,在患病的时候依然坚持 ...
小胡不要针对我嘛`

我只是随口说说~

因为有很多汉化组声势浩大的弄了很久,最后还是什么都没有放~这人很有爱,我们要以此来激励大家嘛!!

Oinodaemon 发表于 2007-6-29 19:56

尊重下别人的劳动成果行不?

Arriere 发表于 2007-6-29 20:20

这位作者怎么了?他的条件完全没问题啊
嚣张,能比汉化了个丁点就到处大肆宣传出了点错又容不得人半点批评的人嚣张?
无耻,能比把论坛踩成屎又屁颠屁颠跑回来发贴还故作正义回帖的人无耻?

Meltina 发表于 2007-6-29 20:24

好了别吵了,楼上上说得对,大家都尊重下别人吧
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 我靠,TO汉化完了。