工口兔 发表于 2026-2-18 07:53

Happy Chinese New Year！

X上观察到压倒性多数的官号今年都用Chinese New Year，从有直接利益关联的体育联盟，俱乐部球队车队，到各国大使馆和政府部门，乃至很多八竿子打不着的企业和名人，都突然统一用上了Chinese New Year，看到零星的棒子和猴子在下面气急败坏非常下饭
就是不解这波拨乱反正是怎么发生的这么迅猛，国内还在吵用啥时国外已经突然大势所趋了

豌豆者 发表于 2026-2-18 08:09

挣钱嘛，不寒碜

—— 来自 S1Fun

magicianxu 发表于 2026-2-18 08:15

用着中国官方发布的农历，叫一声Chinese new year，才是正常吧。不服就让自己国家推一个历法啊。

bartholo4 发表于 2026-2-18 08:40

越南和韩国的旧历之前应该把观测基点放到自己国家境内吧，现行的农历可是29年后一直是以紫金山天文台的经度为准的

—— 来自 Xiaomi 2410DPN6CC, Android 16, 鹅球 v3.5.99-alpha

zmw_831110 发表于 2026-2-18 09:39



本异末同 发表于 2026-2-18 09:52

zmw_831110 发表于 2026-2-18 09:39


这个人是干吗的？

zmw_831110 发表于 2026-2-18 10:02

这个代表东南亚原谅日本的家伙也来凑热闹么
还是查查印度的新年吧,只是版本比较多,看看自己选哪一个

何然 发表于 2026-2-18 10:09

怎么老中还有自己在用什么lunar的

js· 发表于 2026-2-18 10:10




yakee 发表于 2026-2-18 10:16

bartholo4 发表于 2026-2-18 08:40
越南和韩国的旧历之前应该把观测基点放到自己国家境内吧，现行的农历可是29年后一直是以紫金山天文台的经度 ...

这就不可能了，因为一旦确定他们单独过一个节日，他们就蹭不到春节这个节日的热度了

—— 来自 HUAWEI HED-AL00, Android 12, 鹅球 v3.5.99-alpha

yukino1029 发表于 2026-2-18 10:19

zmw_831110 发表于 2026-2-18 09:39


那个ID名太明显了，1450好心就做点表面功夫，不要一看名字就知道要放什么屁了。

Dementia 发表于 2026-2-18 10:19

哈哈，我不知道是什么人还在那里喊要把LNY抢过来，这玩意儿你抢过来也没用啊，线下的白皮只认得Chinese New Year

Demi.Albertini 发表于 2026-2-18 10:30

Dementia 发表于 2026-2-18 10:19
哈哈，我不知道是什么人还在那里喊要把LNY抢过来，这玩意儿你抢过来也没用啊，线下的白皮只认得Chinese New ...

因为韩国越南甚至台湾省都试图改叫lunar new year，给这个词附加去中国化的定义来试图搞分裂。又不光是白皮的事

longlivedick 发表于 2026-2-18 11:15

建议尊重英文的命名逻辑，把这个词改成chunjie

—— 来自 鹅球 v3.3.96

猪突猛进R 发表于 2026-2-18 11:59

我倒是比较好奇初中课本上的Spring Festival不知怎么现在没啥人说了。

FeteFrumoase 发表于 2026-2-18 12:05

日本的话都改成阳历了吧

Demi.Albertini 发表于 2026-2-18 12:06

猪突猛进R 发表于 2026-2-18 11:59
我倒是比较好奇初中课本上的Spring Festival不知怎么现在没啥人说了。

我就记得2018年的时候开骂LNY的时候连带着一起被骂了，说是去中国化。不过现在好像大家也都接受这个词了……

qhlixpfh 发表于 2026-2-18 12:13

猪突猛进R 发表于 2026-2-18 11:59
我倒是比较好奇初中课本上的Spring Festival不知怎么现在没啥人说了。

对 我们上学也只学过这个

Vneeto 发表于 2026-2-18 12:19

Demi.Albertini 发表于 2026-2-18 12:06
我就记得2018年的时候开骂LNY的时候连带着一起被骂了，说是去中国化。不过现在好像大家也都接受这个词了 ...

所以挺搞笑的，都是意译，就因为有些人想要所谓“独占”“包容”，我们就非要急不急待地放弃不要了，只留一个也是意译的cny，把用其他意译的人打成有罪。

肆拾肆 发表于 2026-2-18 12:20

农历历法都是中国这边定的，不服自己定历法

jojog 发表于 2026-2-18 12:22

我觉得是这样的

写chinese顶多会有4v和东南亚过来说几句
写lunar是真的会没钱赚的

今天不守尸 发表于 2026-2-18 12:31

猪突猛进R 发表于 2026-2-18 11:59
我倒是比较好奇初中课本上的Spring Festival不知怎么现在没啥人说了。

等什么时候正月初一大家见面第一句不再是新年快乐，而是用春节快乐了
那用spring festival的人自然就会多起来，你可以在社媒上倡导一下

面筋融化c 发表于 2026-2-18 12:33

该设置新议题，推 chunjie，就是要不停设置新的议题

论坛助手,iPhone

shoel 发表于 2026-2-18 12:44

CNY已经过时了，现在我们要的是Chunjie，Jiaozi，Kuaizi，Hongbao

星零影 发表于 2026-2-18 13:12

Demi.Albertini 发表于 2026-2-18 12:06
我就记得2018年的时候开骂LNY的时候连带着一起被骂了，说是去中国化。不过现在好像大家也都接受这个词了 ...

Spring Festival这个词都能算成Chinglish了吧？还不够China？

—— 来自 S1Fun

星零影 发表于 2026-2-18 13:15

FeteFrumoase 发表于 2026-2-18 12:05
日本的话都改成阳历了吧

以前听说日本明治维新后把原本农历的节日按照日期对应到公历上，像琉球这种“刺头”还会按原来农历过
我觉得的他们没大张旗鼓过中秋是因为看不到月亮

—— 来自 S1Fun

请问有猪扒饭吗 发表于 2026-2-18 13:19

前几天刚收到马来西亚麦当劳的广告，都是写的CNY

nexus1 发表于 2026-2-18 13:19

红坦克 发表于 2026-2-18 13:22

别逼逼，以后都用chunjie，不服随便你，不过也得过

chuchoselph 发表于 2026-2-18 13:24

凭什么用春节，都给老子用New Year，你们自己的改成Christian New Year

king520kyo 发表于 2026-2-18 13:28

Dementia 发表于 2026-2-18 10:19
哈哈，我不知道是什么人还在那里喊要把LNY抢过来，这玩意儿你抢过来也没用啊，线下的白皮只认得Chinese New ...

本质是想减弱中国影响力，是什么人在急还需要想吗

=w= 发表于 2026-2-18 13:34

动作片演员真够敬业的，希岛都引退了（上原应该算过气？）

loli炮 发表于 2026-2-18 13:46

Demi.Albertini 发表于 2026-2-18 10:30
因为韩国越南甚至台湾省都试图改叫lunar new year，给这个词附加去中国化的定义来试图搞分裂。又不光是白 ...

本末倒置 你这不叫去中国化 这叫泛化    什么都要 混淆主体正当性与独一性

gofbayrf 发表于 2026-2-18 14:03

xin nian 必须也有个位置

糖尔 发表于 2026-2-18 14:48

在ins上祝福春节时，三星和苹果都用了Chinese new year而华为用了lny这怎么说

samsoncheng 发表于 2026-2-18 14:51

肆拾肆 发表于 2026-2-18 12:20
农历历法都是中国这边定的，不服自己定历法

定历法是中央王朝的特权

—— 来自 vivo V2344A, Android 15, 鹅球 v3.5.99

rougecoelacanth 发表于 2026-2-18 14:56

星零影 发表于 2026-2-18 16:04

贝尔格莱德有个大厦（水城？）上面写的是“happy new year”

—— 来自 S1Fun

adw667 发表于 2026-2-18 16:17

zmw_831110 发表于 2026-2-18 09:39


五千年

zmw_831110 发表于 2026-2-18 22:31

本帖最后由 zmw_831110 于 2026-2-18 22:33 编辑

adw667 发表于 2026-2-18 16:17
五千年
这个人在马来西亚
不清楚算是在马来西亚的中国人,还是马来西亚的华裔(不过国内的人都是说上下五千年的,估计大概率是马来西亚的华人)
页: [1] 2
查看完整版本: Happy Chinese New Year！