lucky95 发表于 2023-10-17 19:30
巴上帝：你叫我啊
— from Lenovo TB-9707F, Android 12 of S1 Next Goose v2.5.2-play
目前吹牛的上限是金角大王，巴上帝只是短时间的上帝，还很没节操的把不想活的金角大王男主给扣下来了
DelayNoMore 发表于 2023-10-17 22:09
因为eva在揭露核心剧情前，都以为是个机器人啊。实际上变形金刚和勇者系列也是有生命和意识的，不是狭义 ...
有智能的机械叫机器人（robot）不是理所当然的事儿吗？
ナルバレック 发表于 2023-10-17 22:53
目前吹牛的上限是金角大王，巴上帝只是短时间的上帝，还很没节操的把不想活的金角大王男主给扣下来了 ...
上帝小说里不是李迪拉回来就变上帝了吧，金角大王是nt男主？
DelayNoMore 发表于 2023-10-17 22:22
メカ是指与机器有关的，不是特指机甲和机器人，这里的描述是说日本外的国家都扭曲了他们的意思，把这个词 ...
前面人提到的大张微博：
事实上你画ロボ，必然涉及到配套的メカ，变形金刚还要变身各种载具呢，高达从元祖到V都有核心战机呢。
晴岚 发表于 2023-10-17 23:08
上帝小说里不是李迪拉回来就变上帝了吧，金角大王是nt男主？
NT两个女主才是金角大王，高次元生物，男主是UC动画里的怨种，将来也只能在UC2里给巴上帝跪舔
他都生无可恋了，巴上帝把他拉回来了
Falcomfans 发表于 2023-10-17 23:09
前面人提到的大张微博：
因为机设就叫做meka design
而机器人肯定是机器的一种，实际上飞机坦克甚至一个机械结构的设施都可以归类进去
不知道你是真不知道还是装的，一部恋爱动画，如果出现了一台类似007的车，也会有机设这个岗位的存在
—— 来自 Xiaomi 2308CPXD0C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
本帖最后由 Falcomfans 于 2023-10-17 23:58 编辑
DelayNoMore 发表于 2023-10-17 23:15
因为机设就叫做meka design
而机器人肯定是机器的一种，实际上飞机坦克甚至一个机械结构的设施都 ...
是啊，所以前面把ロボ叫机甲为什么会有人跳脚呢？
月光蝶真实吗？
星降る森 发表于 2023-10-17 23:21
月光蝶真实吗？
月光蝶只是倒A的其中一种机能，不过算是主打吧？无数纳米机器重构地表，这玩意其实比量子化真实不少，恶魔高达那些玩意倒A也做的到
G系那麼強也能解釋，因為他代表一國之力，雖然他們打的是不能「故意」殺人的奧運比賽...
一年戰爭小說時的高達，其戰力也只是代表約10架戰車，而且還是有戰機/戰車配合，特別是地面戰，如08小隊
MUV的戰術機其實下方還有大量戰車及士兵，只是遊戲及動畫視點都沒拍攝出來
DelayNoMore 发表于 2023-10-17 22:23
广义来说是算的，实际上机器军团加入机战的呼声一直很高，日本也有不少网友做蓝猫的机战类战斗动画
—— ...
機戰NEO/OE的話，那批運動機械人都能參戰，而且作為主角棒球那位記得前身也戰鬥機械人，後者甚至連青蛙軍曹都沒問題
还是那句老话，任何搭载核聚变（融合）动力炉的机械的表现都是远超你想象之上的
YY骑士 发表于 2023-10-17 18:13
我记得当初nt上有帖子讨论过，g高达里面机体的驾驶舱也属于黑科技吧，给人套件衣服，各种动作反馈，必杀 ...
G高达的动作反馈不是挺好弄的，就是个动捕
别说现在，上个世纪的格斗游戏都用上了
高达那个什么出发电机出力自身实际推力好多地方都没弄明白
菲特妹 发表于 2023-10-18 10:24
诺诺算超级系吗
多元宇宙检察官，摁住宇宙大爆炸，这是只有神棍机才能做到的事情了。
地球帝国原先的科技力在群星也是宛若天神了。
创始’’’天翔 发表于 2023-10-17 21:19
MUV的机器人部队全名是战术机甲部队。我是真不理解一看到机甲两字就应激算是啥成分 ...
MUV-LUV里出现的機甲師団是现实里就存在的名词，对应中文的装甲师或者坦克师。
https://p.sda1.dev/13/8104bffd98431c921a30abb6527c56ad/_20231018_123345.JPG
所以陆自已经装备高达了？
https://p.sda1.dev/13/9d683c8235403b3d6a60bbfbecc7308d/Screenshot_20231018-123042.png
诚然，某些作品某些语境下，機甲等同机器人的意思。但在日本大众认识上，機甲是机动装甲或者机械装甲的简称。那种以偏概全说機甲等于机器人，甚至是粗暴把メカ跟ロボット画等号简直就是nonsense。
最近国内手游宝石寒冬，祝上面宣传员的“机甲”手游能熬过去吧。
台长暴论：现在搓玻璃刷抖音的年轻人谁会喜欢萝卜啊！
本帖最后由 Falcomfans 于 2023-10-18 12:44 编辑
Toby_dak 发表于 2023-10-18 12:22
MUV-LUV里出现的機甲師団是现实里就存在的名词，对应中文的装甲师或者坦克师。
所以Mobile suit是什么意思呢？
然后你又回避了马春花里遍地メカ的叫法。
再说密林怎么敢把メカ和ロボット点在一块做tag？
最后front mission里的机器人叫做wanzer，意思是会走路的坦克，又是有通用接口的组装货，说メカ一点问题都没有。
本帖最后由 Falcomfans 于 2023-10-18 13:11 编辑
メカスマインパクト，怎么产品全是萝卜？
哦不，还有一个动力装甲。
日文机甲这词当初是不是翻译法语后沿用的？
英语德语，盔甲护甲和装甲车辆单词都没有区别，只有法语不一样，然后日语自己也分装甲/机甲
怎么就机甲这个词都能吵起来啊
不如重新开一贴讨论一下机器人动画跟机器人的概念吧
—— 来自 S1Fun
我还是喜欢叫机器人
机甲直觉上还是钢铁侠、辐射动力甲这种
突然有个小问题，铁血世界观遇到ELS怎么打。
naclken. 发表于 2023-10-18 14:21
突然有个小问题，铁血世界观遇到ELS怎么打。
自爆引爆太阳系
—— 来自 S1Fun
看吧，果然定义学是显学啊
eilot 发表于 2023-10-17 23:51
機戰NEO/OE的話，那批運動機械人都能參戰，而且作為主角棒球那位記得前身也戰鬥機械人，後者甚至連青蛙軍 ...
疾风无敌银堡垒，本身就是行星作战机器人，退役后改造成运动机器人而已，而且比赛时少胳膊断腿随处可见，参战没毛病
—— 来自 Xiaomi 2308CPXD0C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
Falcomfans 发表于 2023-10-17 23:16
是啊，所以前面把ロボ叫机甲为什么会有人跳脚呢？
这跟动画说成动漫其实差不多
—— 来自 Xiaomi 2308CPXD0C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
naclken. 发表于 2023-10-18 14:21
突然有个小问题，铁血世界观遇到ELS怎么打。
蛋蛋自己都打不了，不是因为els是善意的，人类早玩蛋了
—— 来自 Xiaomi 2308CPXD0C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
直到高达NT闹的时候
我才晓得，原来国内的一部分群体是要坚决地要把机器人和机甲坚决划清界限的
牙狼和恶魔人都参战了手游了
精神力骨架跟超级系的出力靠吼有差吗
DelayNoMore 发表于 2023-10-18 20:06
这跟动画说成动漫其实差不多
—— 来自 Xiaomi 2308CPXD0C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2 ...
按相对关系来说，难道不是动画和卡通吗
原神高手 发表于 2023-10-18 09:05
G高达的动作反馈不是挺好弄的，就是个动捕
别说现在，上个世纪的格斗游戏都用上了 ...
簡陋的動捕的話，想起90年代香港荔園最後時期引入那台龍珠，就是動捕玩家動作，前方出現相應招式/回避
畫面印象不深因為當時實在太年幼，但最記得都是只是打一局60港元(好像兩關有優惠?)，所以也沒可能去玩...
Falcomfans 发表于 2023-10-18 13:32
所以Mobile suit是什么意思呢？
然后你又回避了马春花里遍地メカ的叫法。
所以機甲就是机器人是怎么得出来的？
如果眼光只局限于ACG这类次文化，得出这结论不奇怪。但问题是機甲这词在日文里是来自军事名词。
https://p.sda1.dev/13/86fea2466933a3e3e72ddb2f5e72631a/キャプチャ.JPG
https://p.sda1.dev/13/24c44b1be953fae5fe81047ec21781b5/キャプチャ1.JPG
https://p.sda1.dev/13/2fbd34c87fe6ac05a6ddc8db428c7916/キャプチャ2.JPG
「機甲部隊がわが左翼を包囲する企図確実」，以上原文来自1939年8月18日IJA步兵71联队的侦察报告。这比你举的任何一个例子都要古老。请问这里的機甲是你认为的機甲吗？难道要翻译成“苏联机器人部队企图包围我们左翼”？这机器人型号是Rk-92野蛮人吧？
作为战争战斗类型的机器人作品，借用军事概念名词是正常的事。但并不能鹊巢鸠占地把機甲原文意思替换成机器人。我最早接触到機甲是SS上的千年帝国兴衰。当时还没学日文，可是「機甲師団電撃作戦」这几个汉字记得清清楚楚。从来不认为機甲能跟机器人沾上关系。
https://p.sda1.dev/13/a86d6984c934aded2b5fa9e3478805ae/h200092117.1.jpg
1975年小林源文的书。
只看ACG的，觉得機甲这名词很时髦，就囫囵吞枣把機甲等同成机器人。敢情德国那堆只有机枪机炮的1号2号坦克是很哈吉米的萝卜？
印象里英文社区婆罗门也不用mecha这个词，拿mecha指代日系萝卜要被婆罗门骂的
本帖最后由 Falcomfans 于 2023-10-19 08:11 编辑
Toby_dak 发表于 2023-10-19 02:25
所以機甲就是机器人是怎么得出来的？
如果眼光只局限于ACG这类次文化，得出这结论不奇怪。但问题是機甲 ...
还搁这说轱辘话呢，谁说“机甲就是机器人”，明明是机器人属于机甲，你看有人把蓝胖子叫机甲作品吗，除了铁人兵团那一话，因为「ザンダクロス」就是百式。
然后你怎么又逃回日文汉字「機甲」上了？前面不是你说：
真不知道你是不是用日文的手纸还是中文的手纸擦脸。
最后，《前线任务》原作中本来就有使用「機甲」一词称呼WAP部队：
SOCOM直轄特殊機甲分遣隊“バーゲスト”
第11特殊機甲強襲連隊“ストライク・ワイバーンズ”