熊边上 发表于 2023-11-28 23:43

moshizhe 发表于 2023-11-28 09:40
突然想到,猫猫叫maomao,李白却叫做lihaku,是有什么规律

直接音译和选音读都是存在的
有点历史渊源喜欢的名字一般选音读,音读里汉音吴音里选汉音,所以是李白的白是haku
猫猫属于没有任何历史渊源的名字,且猫字的音读不够可爱也本来就很生僻,直接选择音译更合适

KarsusNeko 发表于 2023-11-29 00:13

查了下,猫的吴音是myou,汉音是byou,bou,确实不太好听

罗克萨斯 发表于 2023-11-29 10:06

ylssb10438 发表于 2023-11-29 10:10

现代社会就不用画假麻子啦

暗黑能乐 发表于 2023-11-29 10:13

罗克萨斯 发表于 2023-11-29 10:06
JK猫猫的私服

作者:@ryosuketarou

长发西装总觉得好怪

yuki256 发表于 2023-11-29 10:14

这套衣服显得壬氏身材真好啊

谷歌街景 发表于 2023-12-1 13:00

俺对这片的观感就特别类似性转版的《料理小当家》(褒义)。

脚本水平 发表于 2023-12-1 13:15

补了下小说感觉还挺有意思的 按动画这个进度做下去卷4做不完吧?

XXXG01H2 发表于 2023-12-1 14:58

说起来,猫猫的养父也真的算是她的亲戚吧?是他爹的叔叔来着?

杏仁小圆饼 发表于 2023-12-1 16:24

脚本水平 发表于 2023-12-1 13:15
补了下小说感觉还挺有意思的 按动画这个进度做下去卷4做不完吧?

按现在进度只能做完第二卷吧

月夜凝雪 发表于 2023-12-1 16:33

暗黑能乐 发表于 2023-11-29 10:13
长发西装总觉得好怪

某些艺术家不就这样的

—— 来自 ALLDOCUBE Zhangwanmini, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

hallowilliam 发表于 2023-12-1 16:33

大女主戏也经常有些共同点,在读的时候不时感觉到和爱书的下克上类似的架构。。。虽然后者水平明显高一些。。。。

但伪中华(?)风格确实也很有意思,漫画动画小说都看着不腻。希望还有机会做多点

cxj649 发表于 2023-12-1 16:43

XXXG01H2 发表于 2023-12-1 14:58
说起来,猫猫的养父也真的算是她的亲戚吧?是他爹的叔叔来着?
对,血缘上是叔公,有罗赐字,后面养父官复原职

所以猫猫认哪个爹都她后期身份都不会变

Toby_dak 发表于 2023-12-1 17:21

引用第1198楼moshizhe于2023-11-28 23:40发表的:
突然想到,猫猫叫maomao,李白却叫做lihaku,是有什么规律

http://m.weibo.cn/status/4972799491839418?


个人感觉,日本人对于中文名的发音基本是遵从习惯,没有的习惯用法的话就是汉语拼音的假名读法。

----发送自 Sony J9110,Android 11

Piano-Forest 发表于 2023-12-1 21:52

#9「自殺か他殺か」

https://youtu.be/EFQwtJ0_Utc

激務に追われる壬氏の元に、ある武官の訃報が届く。死因は仲間うちでの宴会で酒を飲みすぎたこと。
だが武官のことをよく知る壬氏は納得できず、酒による死について猫猫に尋ねる。すると猫猫は、武官の食生活と深酒の理由を知り、酒が入っていた酒瓶から本当の死因を推理するのだった。
猫猫は人々の死に想いを馳せ、「私は毒殺にしてほしい」と訴える。その真意とは?
https://p.sda1.dev/14/3dca1a8ddd5a39d70e604bbe2ff33ee4/7ee57832e08dc6c96906d57582d02a40.jpg
https://p.sda1.dev/14/b1632c17ca43003d0d933dcd23d7a258/c8f940b89ddeddaf73ceb4ee195eb808.jpg
https://p.sda1.dev/14/32fdc559eb8e740266af95fc9c6d299f/d312f05f05c6d4fe51816274317ee174.jpg
https://p.sda1.dev/14/7245f61e8fca1746e999b481a12849fb/8c4038b9cf7de32585e779fea1d0f441.jpg
https://p.sda1.dev/14/b6c1e747f6285e2247db3717a9b4a4fa/2bcd991aeff2d3c3523c4b7a7715db55.jpg
https://p.sda1.dev/14/759251ad4a0f86f9194597b28f81a45e/2df5df6bedf12c70cea1422410e2e368.jpg

脚本水平 发表于 2023-12-1 22:38

杏仁小圆饼 发表于 2023-12-1 16:24
按现在进度只能做完第二卷吧

可惜了
感觉卷34还是挺有意思的
不知道后面有没有机会做了

collincollin 发表于 2023-12-3 02:01

突然开始MV

XXXG01H2 发表于 2023-12-3 05:12

孟浩然喝酒喝死了……

傘木希美 发表于 2023-12-3 09:03

是不是nyaa又没熟肉啊

—— 来自 vivo V2227A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

ultraseven 发表于 2023-12-3 09:34

孟浩然还真是喝酒喝死(吃东西)的開元二十八年,王昌齡游襄陽,時浩然疾疹發背且愈,相得歡甚,浪情宴謔,食鮮疾動,終於冶城南園,年五十有二

南風森愛恋 发表于 2023-12-3 09:57

今天中文源没出?

权志龙 发表于 2023-12-3 10:15

没人搬而已,抓下来和部分web源有1s延迟,已调整,不知为啥网飞这srt不能原档修改只能存成ass,其他网的都不是,不管了

jacket 发表于 2023-12-3 10:58

都快忘了为什么要找麒麟臂

aptx8285144 发表于 2023-12-3 12:06

这插曲惊了,比OP和ED加在一起还好听,猫猫和壬大人突然在说些和自己身份不相符合的生命之言?要不你们探讨一下生命哲学?,插曲里好像有小猫猫?
𡈼大人嚷着说不会的不会的,即使有那一天也许我们可以去私奔(大雾)

aptx8285144 发表于 2023-12-3 12:09

这庸医也太搞笑了,作为太医害怕尸体,这不由得让人想起当年死神小学生里刚登场的菜鸟警察操哥

RhmBWT_Wu 发表于 2023-12-3 12:16

感觉应该不是自杀是被灭口的吧?
另外猫猫说如果被处刑希望用毒,我想了想她之前试毒时的反应,若是真鸩杀她的话,算不算エロ処刑的tag

199april 发表于 2023-12-3 12:20

aptx8285144 发表于 2023-12-3 12:09
这庸医也太搞笑了,作为太医害怕尸体,这不由得让人想起当年死神小学生里刚登场的菜鸟警察操哥 ...

庸医就真的是庸医,宫女连治感冒都不去找他宁愿自己治
纯粹就是因为他是太监能留在后宫

reficul 发表于 2023-12-3 12:53

壬氏怎么啥都管啊,连法案也要先经过他

罗克萨斯 发表于 2023-12-3 13:09

杏仁小圆饼 发表于 2023-12-3 13:23

reficul 发表于 2023-12-3 12:53
壬氏怎么啥都管啊,连法案&#x4 ...

他干的其实就是中书门下的活吧,反而那个宰相不知道成天在干啥

封印的右手 发表于 2023-12-3 13:59

皇帝巴不得他什么都管,或者产生要管的野心

梶原ひかり 发表于 2023-12-3 14:01

杏仁小圆饼 发表于 2023-12-3 13:23
他干的其实就是中书门下的活吧,反而那个宰相不知道成天在干啥

他的官职不会是中书门下平章事吧

aptx8285144 发表于 2023-12-3 14:25

杏仁小圆饼 发表于 2023-12-3 13:23
他干的其实就是中书门下的活吧,反而那个宰相不知道成天在干啥

那高修岂不看起来像中书舍人

亚瑟邓特 发表于 2023-12-3 15:29

杏仁小圆饼 发表于 2023-12-3 15:31

梶原ひかり 发表于 2023-12-3 14:01
他的官职不会是中书门下平章事吧

动画这个时间没有官职,白干活的苦力。药屋这个三省六部看起来挺草台的,三省没有存在感,宰相好像是单独的实衔。

shushi 发表于 2023-12-3 16:12

什么官职部门这些随便看看得了,别深究
然后很二次元的什么世代守护皇族的家族后面讲起来那才是一套一套的

山药白薯 发表于 2023-12-3 17:46

看完以后我去找小说看时候想配着はじまりの风 结果网抑云又下架了

Azako 发表于 2023-12-3 17:48

亚瑟邓特 发表于 2023-12-03 15:29:19
笑精神了 v2.5.4很符合罗汉的精神状况

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

老耗子 发表于 2023-12-3 18:46

别纠结药屋的官职体系了,各个赐字家族写得像在京为官的一方诸侯

太二EricGuo 发表于 2023-12-3 19:22

哪有熟肉看
页: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [31] 32 33 34 35 36 37 38 39 40
查看完整版本: 药屋少女的呢喃 TV动画化 2023年10月 [剧透请反白]