论坛 › 动漫论坛 › 原来香港tvb播出的动画也会自主规制的

a3653907 发表于 2022-6-11 15:31

ieahgiergn 发表于 2022-6-11 15:35

90年代播的动画就已经有了，曾经找过比较老的动画，当然是粤语配音但马赛克画质，所以想着听港版配音看日版高清，发现音频不一致，片长不一样，一些软色情桥段被明显删除

HlighT0T 发表于 2022-6-11 16:29

和谐这种事情，全世界都在做的，就是红线不太一样罢了

绿冰 发表于 2022-6-11 17:20

本帖最后由 绿冰 于 2022-6-11 17:22 编辑

一直规制而且是规制得很厉害的
你看看tvb高达seed的片头曲，裸漂一个不剩
日本在色情方面基本是全世界最宽松的，指望别的地方不删减是不可能的，有标准就行

玄天大佐 发表于 2022-6-11 17:28

也要看播放时间
加速世界在TVB的首播是在下午，删减了不少画面，删到有「cut片世界」的美称
后来在深夜重播，大部分删减又都回来了

菲特妹 发表于 2022-6-11 17:29

新吾 发表于 2022-6-11 17:32

skyuni 发表于 2022-6-11 17:37

wsdbyh 发表于 2022-6-11 18:10

TVB下午时间播的动画，涉及早恋的情节虽然可以播，但是出现打啵的画面是肯定要剪掉的

三葉Mitsuha 发表于 2022-6-11 18:13

TVB那时间档都是小学生刚回家的时候啊，**肯定无法接受吧。

这种深夜动画才有的情节，午夜播放倒是OK。

月夜凝雪 发表于 2022-6-11 18:24

你要知道像金田一和柯南这些当年都是深夜档

—— 来自 Xiaomi M2006J10C, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

DaanYaaan 发表于 2022-6-11 18:35

绿冰 发表于 2022-6-11 17:20
一直规制而且是规制得很厉害的
你看看tvb高达seed的片头曲，裸漂一个不剩
日本在色情方面基本是全世界最宽 ...

裸漂在重制版里面把凸点消掉了
瞬间感觉没了灵魂

—— 来自 S1Fun

玄天大佐 发表于 2022-6-11 18:56

月夜凝雪 发表于 2022-6-11 18:24
你要知道像金田一和柯南这些当年都是深夜档

—— 来自 Xiaomi M2006J10C, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2. ...

火影也是

MK3 发表于 2022-6-11 19:06

我记得种命还是种，因为不能讲“死”
所以那些“去死吧”的台词都改成“消失吧”

ΑΑ 发表于 2022-6-11 19:13

执信校友 发表于 2022-6-11 19:20

……配音部门有时候会为了节目效果，和剪片部门讨价还价的，例如音轨和画面错开切，让画面虽然删走了但关键对白保留（对白时长在其他位置剪回来）

mamialone 发表于 2022-6-11 19:30

shadow001 发表于 2022-6-11 19:33

一直有刪剪，多啦A夢也有刪掉胖虎揍人的畫面

JOHNCHCHAN 发表于 2022-6-11 20:53

钢炼03版怪盗那话的袭胸也删了

平稳落地 发表于 2022-6-11 21:03

hsyg 发表于 2022-6-11 21:15

你以为动漫**是哪里的词

肉搏光头 发表于 2022-6-11 21:18

哪里都会有管事的，想要没人管基本是妄想

keytomylife 发表于 2022-6-11 21:25

cordialisu 发表于 2022-6-11 21:41

食戟之灵好像TVB j2现在每周都在播吧，有无删

wolf1997 发表于 2022-6-11 22:07

“我爸被他们消灭了”，好像是哪部高达里改的台词

玄天大佐 发表于 2022-6-11 23:33

wolf1997 发表于 2022-6-11 22:07
“我爸被他们消灭了”，好像是哪部高达里改的台词

种命，但说的是弟弟（佢消灭咗我细佬）

史艳文 发表于 2022-6-12 00:14

数码暴龙02后期剧情，战斗暴龙兽大战黑战斗暴龙那段基本全部剪了

testalphagogogo 发表于 2022-6-12 00:54

当年乱马里一堆露点镜头被删，有的还删不干净让人看着心痒

eilot 发表于 2022-6-12 01:58

本帖最后由 eilot 于 2022-6-12 02:06 编辑

testalphagogogo 发表于 2022-6-12 00:54
当年乱马里一堆露点镜头被删，有的还删不干净让人看着心痒
ATV當年自己找傻，這些本身畫面或題材就有點問題，選擇播放的時間太差，

當年龍珠2世選在2200，播放前就已經不停強調這是成人時段，
再之後初代龍珠就選在晚上0000明珠台播放，，播放前更說「現在已經夜深了，請將音量盡量收小」
幽遊白書也放在0000之後
更早的星矢也是這時間，但當時父母不允許這時間開電視就...

亂馬也好，EVA也好都是斬得不知XX，EVA後面每集播放時間都不知道有沒10分鐘...廣告超多又播OP/ED，最後數集更一口氣播完，但只得一集時間，這不如不播吧

Z/ZZ鋼彈選擇播放的時間也不知道是好是壞，沒記錯是約1600~1700，這段時間剛放學回家，如果那一天是加堂或補課就一定看不到
再之後的X鋼彈選在星期6早上1000大約時間，ATV又是在早上時間播BLACK/RX，又是要上課沒得看

eilot 发表于 2022-6-12 02:06

肉搏光头 发表于 2022-6-11 21:18
哪里都会有管事的，想要没人管基本是妄想

還有要看現在怪獸恐龍家長比以前更惡，還有得播已經算好了


說句真人真事笑話，有家長向學校投訴，要求禁播孔明咖，理由是當中角色說的英文不正，擔心教壞兒童。。。
家長離開後，校長不停X老師你們搞甚麼害我被人黑，老師之間反問這是甚麼來吧，而viu應該沒有播放

我是小卯 发表于 2022-6-12 05:34

说起TVB，想当年2004的情人节在晚上播泰坦尼克号无删原片，现在想起来真的“离谱”

lpzhg 发表于 2022-6-12 05:43

netflix、youtube什么的也会和谐和规制啊

执信校友 发表于 2022-6-12 08:06

玄天大佐 发表于 2022-6-11 23:33
种命，但说的是弟弟（佢消灭咗我细佬）

其实这句很大程度上是翻译的问题
原台词是“ボアズには弟も居た”
ボアズ是ZAFT的要塞，被核弹轰了
其实自主规制有很多真假不明的“规则”，例如自由身配音员信誓旦旦说儿童节目不能出“打”和“死”，但其实在TVB（至少10年之后）不避这两个字基本上也不会有人找碴

JOHNCHCHAN 发表于 2022-6-12 10:36

eilot 发表于 2022-6-12 01:58
ATV當年自己找傻，這些本身畫面或題材就有點問題，選擇播放的時間太差，

當年龍珠2世選在2200，播放前就 ...

从这角度来说ATV当年的宅度比TVB高多了，90年代时经常在晚上的黄金时间播动画特摄，而且受众平均年龄也明显比TVB买的那堆要高一点。

kokyuu 发表于 2022-6-12 10:37

hk家长可是会打电话到通讯局投诉的

月夜凝雪 发表于 2022-6-12 10:52

eilot 发表于 2022-6-12 01:58
ATV當年自己找傻，這些本身畫面或題材就有點問題，選擇播放的時間太差，

當年龍珠2世選在2200，播放前就 ...

你这里先把TVB和ATV的区分开来，好混乱，
EVA怎么我记忆中ATV晚上九点播的和我后来买VCD看的没多少区别。

ladiesman802 发表于 2022-6-12 11:11

我是小卯 发表于 2022-6-12 05:34
说起TVB，想当年2004的情人节在晚上播泰坦尼克号无删原片，现在想起来真的“离谱” ...

国内公映也没删减，重制版反而删了

月夜凝雪 发表于 2022-6-12 11:41

我是小卯 发表于 2022-6-12 05:34
说起TVB，想当年2004的情人节在晚上播泰坦尼克号无删原片，现在想起来真的“离谱” ...

其实那个镜头也就一瞬间，当年要不是家里买的VCD可以暂停是真的什么都看不到

eilot 发表于 2022-6-12 12:07

月夜凝雪 发表于 2022-6-12 11:41
其实那个镜头也就一瞬间，当年要不是家里买的VCD可以暂停是真的什么都看不到 ...

記得早前TVB重播時，是放大了畫面的人頭大特寫剛好回避...
但沒留意最後沉船時的晚上有沒星星

Elvawien 发表于 2022-6-12 12:10

eilot 发表于 2022-6-12 01:58
ATV當年自己找傻，這些本身畫面或題材就有點問題，選擇播放的時間太差，

當年龍珠2世選在2200，播放前就 ...

EVA在ATV播放的效果真是印象深刻……最后几话为了给世界杯预热节目腾档期，连着一口气播完——我当时还是夜里偷偷起来看，不敢开声音，看的那叫一脸懵逼。

查看完整版本: 原来香港tvb播出的动画也会自主规制的