论坛 › 动漫论坛 › 有什么配得比较好的粤配动画吗？

昨日恋曲 发表于 2021-7-17 11:43

有什么配得比较好的粤配动画吗？

男高的粤配很有意思，还有没有配得好的动画？

cay999 发表于 2021-7-17 11:45

旋风管家

鵝 发表于 2021-7-17 11:49

G武斗传？

gutzz 发表于 2021-7-17 12:07

本帖最后由 gutzz 于 2021-7-17 12:27 编辑

南方公园废柴蛋散搞笑得一批
超级小黑咪，这个算童年私货

makar0601 发表于 2021-7-17 12:08

死亡笔记，高达00。
关键台词很好笑

叔叔别射里面啊 发表于 2021-7-17 12:12

齐木楠雄第一季和迷糊餐厅，这俩部我都是看的粤配，感觉很不错。

pgain2004 发表于 2021-7-17 12:16

当年的钢炼
怪物好像也不错

hulaoda007 发表于 2021-7-17 12:21

粤配哆啦A梦和军曹。
莫名在林保全的配音那找到了安心感。
然而林保全当年配过李阿宝...顺便doremi当年一直觉得配的不错...

简巴•江斯特 发表于 2021-7-17 12:36

dclara1 发表于 2021-7-17 12:42

麦兜

Ray 发表于 2021-7-17 13:24

tvb幽白，jimmy代表作之一了，应该说整个阵容都很好，翻译也很接地气

史艳文 发表于 2021-7-17 13:29

男高跟旋风管家主要还是台词改动大，加入了很多俚语还有TVB各种广告电视剧艺人梗，这个是真的好笑
前段时间才重新看了一次。

和真克瓦尔 发表于 2021-7-17 13:29

P-Penguin 发表于 2021-7-17 13:33

娱乐金鱼眼

私心觉得90-00年代的都不错

发财就手 发表于 2021-7-17 13:57

199april 发表于 2021-7-17 14:02

搞笑的粤配比如管家男高凉宫都是一个团队，你找找那个团队的作品就是了

payboy 发表于 2021-7-17 14:06

高达阿哥全靠粤配我才看完

天衣いちご 发表于 2021-7-17 14:07

我特么吹爆 发表于 2021-7-17 14:48

09凉宫和消失
Q娃

wsdbyh 发表于 2021-7-17 14:52

本帖最后由 wsdbyh 于 2021-7-17 14:54 编辑

我们这一家，粤配的花师奶才有老妈子的那个味。另外最近在播的粤配版甜梦猫也很不错

flymop 发表于 2021-7-17 15:07

人形灾害 发表于 2021-7-17 15:08

我觉得男高日常粤配比原版更搞笑

gg326 发表于 2021-7-17 15:13

龙珠二世（Z）……我觉得大悟空就该是这种浑厚的男声

蕾丝 发表于 2021-7-17 15:23

日常也配的好好

—— 来自 OnePlus KB2000, Android 11上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.1-fix-play

玄天大佐 发表于 2021-7-17 16:27

本帖最后由 玄天大佐 于 2021-7-17 17:49 编辑

TVB版的打工魔王、爆趣乡公所（https://www.bilibili.com/video/BV16x411k7Zh/）、萌萌侵略者，属于跟男高一个性质的

另外说一个网上极难找全集的：ATV版大儒侠史艳文
【ATV粤语/标清】大儒侠史艳文【仅有55-71】
https://b23.tv/m2eYaj

当然还有港式粗口的经典妖兽都市……
【妖兽都市（更抵死粤语）】
https://b23.tv/c9vLhm

其实还想说TVB版的罗马浴场，可惜网上已经找不到片源了，虽然应该还有人有片源但没这个门路。有的话我也想要一份。

电脑死机 发表于 2021-7-17 17:09

服了，还有大儒侠屎尿闻

电脑死机 发表于 2021-7-17 17:10

本帖最后由 电脑死机 于 2021-7-17 17:11 编辑

顺便求一下，有没有田中太郎和ATV的石器星君的资源

77is77 发表于 2021-7-17 17:48

tongjue 发表于 2021-7-17 18:10

ALENTR 发表于 2021-7-17 18:34

天使爱美莎，外星BB撞地球。

id_catcher 发表于 2021-7-17 20:13

灌篮高手
超级小黑咪
“衰然唔知咩事，开火先就无错啦”

格雷殿下 发表于 2021-7-17 20:15

本帖最后由 格雷殿下 于 2021-7-17 20:17 编辑

魔法小神童






那个碧波因刷新我三观了

二丁目拓也 发表于 2021-7-17 20:18

章文元 发表于 2021-7-17 20:24

史艳文 发表于 2021-7-17 13:29 男高跟旋风管家主要还是台词改动大，加入了很多俚语还有TVB各种广告电视剧艺人梗，这个是真的好笑 前段时间才重新看了一次。

旋风管家粤配在哪里看的？有资源吗？

蚊仔蚊仔蚊仔 发表于 2021-7-17 20:29

哆啦A梦。保全叔的声音就是记忆里童年的声音。
火影、钢炼、冲锋21、KERORO、我们这一家、妖尾、游戏王、数码系列都是比较好的配音。

dio999 发表于 2021-7-17 20:30

全靠亚视的大儒侠我才入布袋戏的坑

我有过墙梯 发表于 2021-7-17 23:07

我第一印象也是旋风管家，因为tvb改梗也是贴合香 港那边，有一部分梗是不知道怎么回事的，但是总体来说还是很接地气。我特别喜欢人声敏感词和谐音“嘟”

404489039 发表于 2021-7-17 23:11

什么迪斯尼 皮克斯电影粤配都挺有意思的

泥潭办证先锋 发表于 2021-7-17 23:31

本帖最后由 泥潭办证先锋 于 2021-7-17 23:36 编辑

搞笑番好像都有本地化梗，十分有趣。

《我们这一家》，花师奶经典：“别怪她~别怪她~”
《旋风管家(港译：爆笑管家)》《哆啦A梦》《蜡笔小新》都挺不错的。
顺便一说我最近看的粤配《月刊少女野崎君》粤配就感觉挺一般的……可能是本地化梗比较少，达不上我的预期。毕竟看粤配搞笑番的精髓之一就是这个。

—— 来自 samsung SM-G9980, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1

zpower 发表于 2021-7-18 00:10

TVB 抵死泰山
BV1Cs411S7sK

查看完整版本: 有什么配得比较好的粤配动画吗？