白头新知
发表于 2021-5-17 12:27
假如金敏的《千年**》引进国内院线，名字要怎么改 才不会让人想歪，同时保留韵味呢？
如题
什伐赤
发表于 2021-5-17 12:31
优本来就有演员的意思，你加个字母才有那意思，不用改
海克托尔
发表于 2021-5-17 12:32
haruhiismer
发表于 2021-5-17 12:32
卡罗斯
发表于 2021-5-17 12:33
千年女演员
克里斯邓恩
发表于 2021-5-17 12:33
千年青衣
红都剧院24排4号
发表于 2021-5-17 12:35
dclara1
发表于 2021-5-17 12:35
本帖最后由 dclara1 于 2021-5-17 14:14 编辑
千代子想追上你
GeneralSmasher
发表于 2021-5-17 12:38
mumubear
发表于 2021-5-17 12:39
千年优伶
kg21xhunter
发表于 2021-5-17 12:43
二重梦境
发表于 2021-5-17 12:43
不改 还可以借此炒一波热度
白头新知
发表于 2021-5-17 12:49
自问自答一下，我感觉可以改成《电影少女》，虽然某作品重名了
Liquid_Snake
发表于 2021-5-17 12:59
KyonSuzumiya
发表于 2021-5-17 13:22
昭和元禄电影心中（
步六孤
发表于 2021-5-17 13:40
日共和他的追求者
正经点就戏中千年
节艾司
发表于 2021-5-17 13:40
千年小精灵
费老师
发表于 2021-5-17 13:53
千年女星
格雷殿下
发表于 2021-5-17 13:54
卡年**
老纪
发表于 2021-5-17 13:55
daizhenye
发表于 2021-5-17 13:56
名伶追爱记
Nemo艇长
发表于 2021-5-17 14:06
为什么看到这帖好想笑。
sdh45e6
发表于 2021-5-17 14:16
AlfredXC
发表于 2021-5-17 14:54
今敏名字也能打错吗
白头新知
发表于 2021-5-17 15:40
不好意思打错了，今敏，罪过罪过
posthoc
发表于 2021-5-17 15:51
虽然想说不用改，刚好以正视听，但看到标题上的**立刻就涌出了一股无力感
八斤肥肉
发表于 2021-5-17 15:52
martinhe
发表于 2021-5-17 15:58
千年女星，维持原字数
Hidewhite
发表于 2021-5-17 16:07
喵喵叫的猫
发表于 2021-5-17 16:14
去年上海电影节都没改名
最古树栖者
发表于 2021-5-17 16:38
标题回答了，千年女星
sharp_star
发表于 2021-5-17 16:41
4k修复啊，期待下
cat1230
发表于 2021-5-17 16:45
追影人
----发送自 Xiaomi Redmi K20 Pro,Android 9
爱吃冻鳗的猫
发表于 2021-5-17 16:47
为什么要改，没准人家就去看了
—— 来自 Xiaomi M2010J19SC, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
神杀赛利卡
发表于 2021-5-17 18:34
《千年，千代子。》
Guildenstern
发表于 2021-5-17 18:39
殿珣
发表于 2021-5-17 18:44
女星总动员
byisme001
发表于 2021-5-17 19:15
按理说得改，**不是汉语
佛剑分说
发表于 2021-5-17 19:24
猫鼠游戏
哈里.谢顿
发表于 2021-5-17 19:33
梦隐/梦隐千年
千年一梦
