Bojenkins 发表于 2021-1-16 11:05

呆呆兽面包 发表于 2021-1-16 11:03
樱木对篮球根本就没常识,参照他玩来玩去,所以才会这么点钱买鞋。还有医院就在旁边,没有说是工业区。

...

这耐克鞋还越来越多了

呆呆兽面包 发表于 2021-1-16 11:11

喝水都被呛 发表于 2021-1-16 11:31

买便宜染发剂就是了。真人真事,SD在国内播放那会正值我初中。我就和同桌凑了5块钱买过劣质染发剂,两个人去澡堂子里把染发剂涂在牙刷上互相替对方染了红头发(不过比较劣质,是那种栗红色,不像樱木那么醒目)。后来上课的时候愣是被鸡贼的语文老师发现了。可见同期日本真想自己染发也不需要多少钱

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

阿姆罗二世 发表于 2021-1-16 11:31

九十年代日本的所谓穷人生活水平不比现在的国内中产低多少吧,而且阿迪耐克的价格和当时日本人的收入对比的话也算不上高吧

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

Bojenkins 发表于 2021-1-16 11:42

呆呆兽面包 发表于 2021-1-16 11:11
有耐克鞋就证明樱木不是没钱买鞋子。

除了香蕉牛奶餐厅吃饭,还有樱木自己花钱坐车等情节,全篇漫画樱木 ...

先声明一下穷小子形象并不会影响我对樱木这个角色的评价,多少人不是这么过来
另外别再拿乡下老鼠的难处来跟城市老鼠的难处来横向对比了,各有各的难,更别提这座城市的时空背景是90s的日本

呆呆兽面包 发表于 2021-1-16 11:44

vigilance 发表于 2021-1-16 11:47

我妈都是自己染发的 一瓶50元能用好多次

愤怒小二八 发表于 2021-1-16 12:11

呆呆兽面包 发表于 2021-1-16 11:44
樱木什么时候表现出了对生活的难处?SD说穿了就是个篮球青春漫,球员家庭一笔带过。 ...

樱木的耐克是哪一双?第几话出来的?

呆呆兽面包 发表于 2021-1-16 12:16

AZHT 发表于 2021-1-16 12:34

呆呆兽面包 发表于 2021-01-16 12:16:40
第二次买鞋时候,还有火车上都有。

此外樱木买鞋就130日元,这个能干啥。显然不是他就能出这点钱,而是 ...他如果真正儿八经买过鞋应该就不会只给老板100日元了吧,十有八九耐克也是毛的捡的或者高仿二手啥的

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

呆呆兽面包 发表于 2021-1-16 12:39

athena_1982 发表于 2021-1-16 13:18

话说谁有日文原版的漫画,就可以确认第一话那个染发的说明是不是中文翻译瞎翻的啦
樱木家肯定不富裕,湘北五虎里就他最穷
水户洋平好像很有钱来着?好像还能发灵丸?

CALPISSODA 发表于 2021-1-16 13:21

别把日本人的所谓穷和我们想象的混在一起,这漫画可是90年代连载的,作者自己成长在70~80年代,那时神奈川县这种靠近东京的都市圈经济估计都挺好的,樱木家的穷其实也就是奢侈不起的程度,肯定不是那种揭不开锅盖的级别,染个头的开销大概没问题。况且实在不行去勒索下其他学生不就得了,他可是不良啊。

另外动画里印象中出现过樱木家的环境,看起来大概是本地人的一户建,所以估计也没房租压力。
日本消费主义太发达,没钱的人照样有大量便宜实惠的东西可以消费,而且品质还不低,即使收入低点,不交房租的话日子还是可以过的。
GTO(不是高达,麻辣教师那个)里面就可以看到鬼冢经常靠吉野家和便利店零食生存,就这样还能给摩托加油维护(不过大概率是长期龙二那里赊账)和偶尔买点游戏电影,时不时赌个马或者打帕青哥(都是输),手机什么该有的都有,小日子还是可以的,这还是在东京,中间甚至有几次被学生威胁还可以请客大吃烤肉。


sullen 发表于 2021-1-16 13:30

这个呆呆兽好像记得在别的帖子里也是活在自己的世界里?

sughiy 发表于 2021-1-16 13:58

我自己染过,先买漂的,然后再染,东方人金发比较容易,漂就可以了。由于不是去店里,所以效果就是小流氓一样的。然后染色也就是麻烦点。我染完了还保持了好几个月。不然的话就变成不良无穷仔,染发均富贵了……

Bani82 发表于 2021-1-16 14:25

樱木去全国大赛的旅费好像是问水户他们要的,水户他们倒是有打工
总体来说樱木从没有任何富裕的迹象,吃饭赊账什么的场景一直不少的

Bani82 发表于 2021-1-16 14:44

本帖最后由 Bani82 于 2021-1-16 14:47 编辑

家族については、中学時代の回想シーンで自宅に戻ると父親が発作のような状態で倒れている描写があったが、父親以外の家族構成や家庭の状況などは不明。父親が倒れた後の生死についても触れられていないが[注 15]、その出来事が教訓となり、シュート練習の付き添いで倒れた安西の異変に気付き、早急に適切な判断で救急車を呼んで病院に搬送した。住居については中学時代の時点ではアパート暮らし。

アパート算是相对来说是剧里出现过最差的住宅了

なお、高宮曰く、その際の支払いはすべてツケとのこと。
这是食堂吃饭场景,全是赊账的

zxtree 发表于 2021-1-16 14:47

跟染头的是兄弟呗,打个折

Chao 发表于 2021-1-16 16:13

隔壁老黄 发表于 2021-1-15 14:11
是染的,灌篮里也就樱木红发,其他正经人都是黑发,不存在天生红发的可能

还有他爸只是病倒,可从没说他挂 ...

这漫画里角色的头发还真是五颜六色的,比如流川枫是绿色的,仙道是蓝色的


其它每个人在相同的光线下都会反射出不同颜色,是标准热血漫画日本少年头,就是樱木红特别明显

隔壁老黄 发表于 2021-1-16 21:26

Chao 发表于 2021-1-16 16:13
这漫画里角色的头发还真是五颜六色的,比如流川枫是绿色的,仙道是蓝色的




反光而已,这不都是黑色?

隔壁老黄 发表于 2021-1-16 21:31

AZHT 发表于 2021-1-16 12:34
他如果真正儿八经买过鞋应该就不会只给老板100日元了吧,十有八九耐克也是毛的捡的或者高仿二手啥的

--...

说明鞋是他爸买给他的,不是他自己买的,他对球鞋价格没啥概念,正好说明他压根不穷

隔壁老黄 发表于 2021-1-16 21:33

Bani82 发表于 2021-1-16 14:44
家族については、中学時代の回想シーンで自宅に戻ると父親が発作のような状態で倒れている描写があったが、 ...

住公寓就是穷?

Bani82 发表于 2021-1-16 21:40

隔壁老黄 发表于 2021-1-16 21:33
住公寓就是穷?

那除了露宿街头的,我想不到等级更低的住宅了

酒巻真希菜 发表于 2021-1-27 00:23

我只提一句 美军基地在神奈川……

灵魂收割机 发表于 2021-1-27 00:29

讨论了半天也没人费工夫上日版漫画

氯化磷君 发表于 2021-1-27 00:38

染发很贵吗

王留美 发表于 2021-1-27 00:55

酒巻真希菜 发表于 2021-1-27 00:23
我只提一句 美军基地在神奈川……

你想说啥?
是他爹把了个美国女兵还是他爹被美国大兵给绿了?

酒巻真希菜 发表于 2021-1-27 01:06

本帖最后由 酒巻真希菜 于 2021-1-27 01:08 编辑

王留美 发表于 2021-1-27 00:55
你想说啥?
是他爹把了个美国女兵还是他爹被美国大兵给绿了?
美军瑞普附近女性可是事实 危机絔颗和百度上都有记载

oyss 发表于 2021-1-27 03:15

他染头发要钱?

呆呆兽面包 发表于 2021-1-27 03:27

胶佬 发表于 2021-1-27 03:43

本帖最后由 胶佬 于 2021-1-27 04:24 编辑

潜水艇君 发表于 2021-1-15 21:46
翻了翻漫画第一话就说是染的




日文漫画倒是没提到是染的,只说了有一头红发还那么内向。



胶佬 发表于 2021-1-27 04:42

athena_1982 发表于 2021-1-16 13:18
话说谁有日文原版的漫画,就可以确认第一话那个染发的说明是不是中文翻译瞎翻的啦
樱木家肯定不富裕,湘北 ...


比洋平那句话更有说服力的是之后有个老师说,喊了樱木几次让他弄成黑发他也不理。

不过也有可能是老师不知道樱木的发色是天生的就自认为他是染的。

宅之猴晒阴 发表于 2021-1-27 09:03

天生的吧,后面剃了光头也没见长出黑色头发,难不成光头状态就一直染

飞霞精灵 发表于 2021-1-27 09:57

sullen 发表于 2021-1-16 13:30
这个呆呆兽好像记得在别的帖子里也是活在自己的世界里?

呆呆兽特长:把任何帖子扭转成自己想要的主题并从头坚持到尾

Evilgurren 发表于 2021-1-27 10:22

发达国家的穷跟真正第三世界的穷相比可差远了

武者小路紫苑 发表于 2021-1-27 11:28

SD翻页贴必有呆呆兽舌战群儒

巭孬嫑夯昆 发表于 2021-1-27 11:56

404489039 发表于 2021-1-15 07:21
不良不都自己染发吗

-- 傲娇地来自 Stage1未知客户端

血染的长发

f.w. 发表于 2021-1-27 12:04

胶佬 发表于 2021-1-27 04:42
比洋平那句话更有说服力的是之后有个老师说,喊了樱木几次让他弄成黑发他也不理。

不过也有可能是老师 ...

让他染黑是为了合群,十二国记的阳子不也是被学校逼得把天生红发染成黑的
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 不是说樱木花道穷的一笔,他哪来的钱染头发?