完全忘记之前的剧情看起来有没有障碍
本帖最后由 cmlf 于 2020-11-29 16:48 编辑
才注意到这里还有个楼（果然是凉宫凉了没人看所以沉的太快了嘛）
首先吐槽个凉宫无意识超强论。全系列中多次提到凉宫是个在理性思维上非常有常识的人，所以在这种推理挑战里她不可能会把她没形成逻辑的只是觉得好玩就随口说的猜测信以为真的，而不信以为真能力理应不会发动，所以也不可能是因为无意识能力压过有意识的一头才导致猜错的。
但同时还有一种可能是故事真的被凉宫篡改了，凉宫说的两人都不是鹤舞或者她是鹤舞有可能才是真相。这即为鹤舞和k的记忆和物证被修改或者生成了。不过这样的设定没啥意思，除非t的真面目很有趣，甚至鹤舞的记忆直接就是被t改的。
然后就是本篇基本石锤了DNA电脑即为未来人对比现代人的重要区分。这个在之前n多章都有埋过伏笔了。只是这跟"未来的海没有盐"等其他未来世界伏笔貌似也扯不上什么关系，具体这个设定怎么玩我估计按照电子植入脑来类比问题不大吧，参考下了baldr sky/仿生羊什么的。
这篇最大的坑大概就是推理社了。一来是神秘的推理社社长，这哪冒出来的能跟sos团抗衡的校内大boss啊。。二来就是t. 古泉的普通人证明我觉得就是鬼扯。长门从头到尾都在关注t甚至与t互动这点应该是暗示了t的嫌疑，但除了外星人我也想不出还能有啥其他可能，异世界人嘛？
然后就是一些还没理清思路的点:
1.这次的阿虚到底是怎么回事，快有种不是第一人称而是第三人称的错觉了。所以你早早就看破迷雾然后装华生？这扮猪吃老虎的能力以前的阿虚应该是没有的啊。
2.这次挑战的核心问题是她是谁。而对于这个新闯入文艺社的k到底是什么身份是否就是谷川流留下的给读者的挑战，那即为答案已在文章中？
3.这次的挑战里明面上的作者是推理社社长，侦探为凉宫和古泉，华生为阿虚。但前面一大串关于后期昆恩问题的讨论（即为侦探推理的线索是否完备）以及强调了几次的书中作者同名的角色的概念是否在暗示着整个挑战其实能有不同的理解（好吧我现在完全理解不出来）
PS.这篇好几个点看的爆笑。尤其是第二章发现是英译后再读起来直接笑喷了。以及notobe taken
ps2,我完全同意这就是逃离2后的新的中篇巅峰，虽然部分诡计挺好猜的但直接总集式的堆叠加上个三次元（凶手）的设定是真的有趣，有点像在看解体诸因的感觉。谷川流虽然写比喻的水准下降了但在构思方面还是顶级啊。
ps3,差点忘了吐槽了，整整250页的新作佐佐木就只有名字出现了一次。谷川流你好意思吗？
我觉得最大的阅读障碍不是忘了剧情，最大问题是我除了主角团以外的人名字和人物可能都对不上了。。。不过反正已经下单了，忘了预定不知道什么时候能发货
q526095066 发表于 2020-11-27 11:01
我觉得最大的阅读障碍不是忘了剧情，最大问题是我除了主角团以外的人名字和人物可能都对不上了。。。不过反 ...
其实主角团之外也没几个人了吧233
我书还没收到 剧透的统统死刑
书还没到 先把之前几本复习一遍
只看过动画
虽然好多人骂春日，但是她好戳我性p
看完了，谷川老贼还是有两把刷子的
为了记起消失后面的故事，特意把漫画版看完了
不过直观这本却几乎不承接之前的剧情，只要知道凉宫角色就能畅快阅读
T倒真有可能是个普通人，不过推理社社长肯定身份特殊
—— 来自 samsung SM-G9750, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
刚刚拿到手，满分10分能给几分？想熬夜看，但是明天要加班
亚瑟邓特 发表于 2020-11-27 22:05
简中译者sb
—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
怎么了，这次翻译是有不好吗
亚瑟邓特 发表于 2020-11-27 22:05
简中译者sb
—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
+1，另外天角这个加注释的尿性，书里注释就不能按标准注释格式来吗，这种插在正文中间的操作太影响阅读体验了
skumi 发表于 2020-11-27 23:19
+1，另外天角这个加注释的尿性，书里注释就不能按标准注释格式来吗，这种插在正文中间的操作太影响阅读体 ...
总比繁中译者加私货要好。
—— 来自 OnePlus GM1910, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
亚瑟邓特 发表于 2020-11-27 23:35
目前发现的，这里番歪了应该
这不是繁中么。天角有简中的话，希望lz说说简中翻译如何
moeful 发表于 2020-11-27 23:42
这不是繁中么。天角有简中的话，希望lz说说简中翻译如何
「読者に向かって、ここまで読めば事の真相は明々白々であるゆえ、せいぜい頑張って考えてみたまえ、まあ吾輩が組み上げたこの論理を何から何まで解き明かすことなど、オイルサーディンヘッドにできはしまいがな、ＷＡＨＡＨＡＨＡＨＡ──という余裕綽々さを高らかにトランスミットするためなのではないか？」
电子版原文是这样，还没拿到书不知道简中是怎么翻译的。
—— 来自 OnePlus GM1910, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
亚瑟邓特 发表于 2020-11-27 23:52
—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
的确，他们翻错了
有下一作的消息吗
我还买了英版。看来重看可以直接开英版看起了
有电子版买吗
沙耶的果冻 发表于 2020-11-28 01:44
有电子版买吗
book walker有台版电子书，但因为是繁体加竖屏所以读起来很可能很难受
samaleg 发表于 2020-11-28 02:45
随便说两句
构思确实是顶级，挖坑也不少，我前面的小说可能漏看了，埋的金属是哪一本的内容？按照这本里面 ...
金属棒的坑好久了，是之前情人节时候鹤舞给的宝藏图挖出来的，出自凉宫春日的阴谋。不过之后貌似在惊愕等等地方都有提到吧。
然后阿虚的小说出自愤慨。讲的是sos团出社刊阿虚被抽到写爱情小说，阿虚就把跟"她"(虚妹同学（小学生))出去约会看b级片并带回家的故事写了出来
你们都是在哪里买的？这么快
另外前面是哪句简体翻错了繁体翻对了吗？
