论坛 › 动漫论坛 › 看到有人用”动漫“”番“指代动画，感到不适该怎么办？

pepase 发表于 2018-8-20 03:54

固步自封又爱管闲事的老b是这样的

amulelernen 发表于 2018-8-20 04:04

锟斤拷 发表于 2018-8-20 06:49

本帖最后由 锟斤拷 于 2018-8-20 06:51 编辑

我认识一个老人，他连7点新闻的新播音都听不惯，觉得声音尖细，发音不正统。
所以我觉得可能治不好了，这个世界会对你越来越不友好，叫你认识的人对你好一点吧。

Kirihara 发表于 2018-8-20 07:07

要么你去死，要么你把他弄死这样子

kagame 发表于 2018-8-20 07:15

骚瑞，你这个逼装不成了

KyonCN 发表于 2018-8-20 07:56

不服憋着 对谁都好

杜庶仁 发表于 2018-8-20 07:57

奥古斯都 发表于 2018-8-20 07:57

smdzh2 发表于 2018-8-20 08:00

戏真多

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

苌楚 发表于 2018-8-20 09:20

小鸟游泉 发表于 2018-8-20 09:24

没事，就像现在动漫都要被二次元番等词干死在沙滩上，现在喜欢乱用、并且说婆罗门“固步自封”“老家伙”的小将们将来一样会发现自己用的词被人涂满屎踩在脚下。

凤凰院天豪 发表于 2018-8-20 09:38

苌楚 发表于 2018-8-20 09:20
我都是说动画片-----儿   的

—— 来自 HUAWEI NEM-AL10, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.2-play ...

巧了，上海话语境番和动漫都不知道怎么说，和家里人说起来都说在看动画片的

alien 发表于 2018-8-20 10:00

λ2000 发表于 2018-8-20 02:47
番剧是日语节目的意思吧？ 新番也可以指新作日剧造成歧义

しんばんぐみ=新番组，意思为新节目。这里的节目没有特指任何一种，电视播出的影视节目、电台播出的新节目等都算是新番。

只不过国内看动画的圈子看到这个词大多是指预告动画的情况~so~
新番组=动画≈新番≈番≈番剧 乱用生造词就出来了~

没有那个必要 发表于 2018-8-20 10:02

同问，里 番最简单的正确叫法是否是 R18动画

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

Asukakawai 发表于 2018-8-20 10:07

心胸狭窄

Sparkazer 发表于 2018-8-20 10:19

我以为能长到成人的人都应该适应了精神病横行的世界。
要不活不下去的啊……

cz516846851 发表于 2018-8-20 10:25

这算代沟的一种不

Alisating 发表于 2018-8-20 10:25

alien 发表于 2018-08-20 10:00:55
しんばんぐみ=新番组，意思为新节目。这里的节目没有特指任何一种，电视播出的影视节目、电台播出的新节 ...关键是大部分人在听到“新番”这个词时几乎都能想到说的是动画，总不能和谁都去科普一遍，习惯不了时间长了也就习惯了。

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

ZZonFire 发表于 2018-8-20 10:35

我说动画片的时候都被别人改正这是冻鳗，嘤嘤

7450 发表于 2018-8-20 10:39

你可以期待再过10年，这些满嘴番剧的小煞笔们被用着更弱智的词儿的小小煞笔们干死

izanamilam 发表于 2018-8-20 10:39

新番这个词的出现，没有10年也有8年了，一开场还是叫新番动画，后来叫着叫着就剩下新番

powwow 发表于 2018-8-20 10:41

alien 发表于 2018-8-20 10:00
しんばんぐみ=新番组，意思为新节目。这里的节目没有特指任何一种，电视播出的影视节目、电台播出的新节 ...

原来如此

普罗茶 发表于 2018-8-20 11:05

自己使用正确称呼就行了，没必要对那些讲「动漫」、「番」的见一个纠正一个。

当然进行正规的讨论，就是讨论制作、动画史、动画思想那些，肯定是不能容许别人乱称呼的。

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

玄天大佐 发表于 2018-8-20 11:22

izanamilam 发表于 2018-8-20 10:39
新番这个词的出现，没有10年也有8年了，一开场还是叫新番动画，后来叫着叫着就剩下新番 ...

至少03～04年前后就已经相对普遍用新番来指代动画了。不过那时还比较有常识，新番是指当季新动画，过了这一季的就回到动画而不会继续沿用。

当时刚开始流行blog，许多有能力看日文blog的带进来将一集动画截图附吐槽的模式，很多港台博主效仿，国内也有不少人学。当时这批blog是使用新番这个字眼的重灾区。

—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5000, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.2-play

默逍 发表于 2018-8-20 11:34

真当自己大小姐？

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

zjylyy 发表于 2018-8-20 11:38

asthpks 发表于 2018-8-20 11:51

动漫单指代动画我知道是错误语用，可番不就是节目吗，错在哪里？

小hhh 发表于 2018-8-20 11:55

番剧这个玩意的分类搞的我不知道电视剧算啥

Mchaos 发表于 2018-8-20 12:53

一个选择、撸起袖子上去，中山公园。边打边告诉他：咱婆罗门管这叫“アニメション”，别跟这番来冻鳗去的。听见一次打一次

第二选择、忍着，无视。然后到泥潭发帖

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

jdd4682 发表于 2018-8-20 12:59

天青月白 发表于 2018-8-20 13:20

ghy_holo 发表于 2018-8-20 13:42

普罗茶 发表于 2018-8-20 13:47

ghy_holo 发表于 2018-8-20 13:42
其实我也想知道各位婆罗门能不能给统一下称呼，每季新动画该怎么叫，顺便给科普一下叫什么才能不被喷

-- ...

夏季动画，秋季动画

天线萌宝 发表于 2018-8-20 14:42

只能自己慢慢接受，自己不用就是了

traburiss 发表于 2018-8-20 14:45

我已经无所谓了，我现在用动画指代动画，漫画指代漫画，动漫指代动画和漫画，番指代时间范围，并且番指代时间范围时连接的动画这两个词有时候会省略。和别人聊天的时候，反正也不会影响到理解，我也能明白一个人口中的动漫什么时候是指动画什么时候指动画和漫画~~

Fon-spaak 发表于 2018-8-20 14:46

冻鳗警察出动

darkfatelight 发表于 2018-8-20 16:44

我感觉如果特质日本动画，叫番剧，番组或者番，都没啥问题吧

EdwardFrost 发表于 2018-8-20 18:37

hgcg-w 发表于 2018-8-20 19:38

物以类聚人以群分
我和这样的人基本不会有交集

hgcg-w 发表于 2018-8-20 19:39

物以类聚人以群分
我和这样的人基本不会有交集

查看完整版本: 看到有人用”动漫“”番“指代动画，感到不适该怎么办？